Layout: min-w-0 auf Content-Wrapper, sonst horizontales Overflow

Flexbox-Items haben default min-width: auto. Ohne overflow-auto
(das ich in 6479598 rausgenommen habe, damit Sticky-Header
funktionieren) wächst der Wrapper mit jedem breiten Kind – lange
E-Mail-Adressen, breite Tabellen, PDF-URL-Anhänge – horizontal
über die Viewport-Breite hinaus.

min-w-0 cappt die Flex-Basis auf die verfügbare Breite, ohne
einen Scroll-Kontext zu schaffen (im Gegensatz zu overflow-auto),
also bleiben die Sticky-Header weiter wirksam.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/layout/Layout.tsx

@@ -70,9 +70,16 @@ export default function Layout() {
     // weil sein Scroll-Ancestor der Wrapper war – der aber wegen der
     // Flexbox-`min-h-auto`-Regel nicht selbst scrollte. Jetzt scrollt
     // wieder das Window, und Sticky sitzt an der Viewport-Kante.
+    //
+    // `min-w-0` auf dem Content-Wrapper: Flex-Items haben default
+    // `min-width: auto`, wodurch der Wrapper von einem sehr breiten
+    // Kind (lange E-Mail-Adressen, breite Tabellen, PDF-URL-Anhänge)
+    // horizontal aufgebläht wird. Ohne overflow-auto fehlte der
+    // stille Cap; jetzt cappt min-w-0 die Flex-Basis auf die
+    // Viewport-Breite.
     <div className="flex min-h-screen">
       <Sidebar />
-      <div className="flex-1 flex flex-col">
+      <div className="flex-1 flex flex-col min-w-0">
         <ConsentBanner />
         <main className="flex-1 p-8">
           <Outlet />