feat(app): Background-GPS als opt-in Settings-Toggle

Stefan-Anforderung: GPS soll auch im Hintergrund liefern (Auto-Szenarien,
Handy-Tasche), aber NUR fuer Power-User die das bewusst aktivieren.
Mama-Tauglichkeit bleibt erhalten — Default AUS, keine Surprise-Permission.

Aenderungen:

AndroidManifest:
- ACCESS_BACKGROUND_LOCATION Permission
- FOREGROUND_SERVICE_LOCATION Permission
- AriaPlaybackService foregroundServiceType erweitert um |location
  (vorher: mediaPlayback|microphone)

backgroundAudio.ts:
- Neuer Slot 'location' zwischen 'wake' und 'background' in der
  Prioritaeten-Liste. Notification zeigt entsprechend.

gpsTracking.ts:
- isBackgroundGpsEnabled() / setBackgroundGpsEnabled() AsyncStorage-Helper
- ensureBackgroundLocationPermission() pruefte ACCESS_BACKGROUND_LOCATION
  und oeffnet Android-Settings wenn fehlend (auf Android 10+ kann das
  NICHT ueber den normalen Permission-Dialog angefordert werden)
- start(): wenn BG-GPS enabled, acquireBackgroundAudio('location') →
  Foreground-Service hochziehen mit type=location
- stop(): releaseBackgroundAudio('location')

SettingsScreen.tsx:
- Neuer Toggle "GPS auch im Hintergrund" direkt unter dem
  GPS-Tracking-Toggle, rot (#FF3B30) statt orange weil's eine stark
  privacy-relevante Einstellung ist
- Erklaerungs-Text zu Android-Settings + Akku-Verbrauch
- Beim Aktivieren: Permission-Check, ggf. Android-Settings oeffnen
- Wenn Tracking bereits laeuft: neustart damit location-Slot greift

APK neu bauen erforderlich.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

android/src/screens/SettingsScreen.tsx

@@ -52,7 +52,11 @@ import {
   TTS_SPEED_STORAGE_KEY,
 } from '../services/audio';
 import audioService from '../services/audio';
-import gpsTrackingService from '../services/gpsTracking';
+import gpsTrackingService, {
+  isBackgroundGpsEnabled,
+  setBackgroundGpsEnabled,
+  ensureBackgroundLocationPermission,
+} from '../services/gpsTracking';
 import { acquireBackgroundAudio, releaseBackgroundAudio } from '../services/backgroundAudio';
 import MemoryBrowser from '../components/MemoryBrowser';
 import TriggerBrowser from '../components/TriggerBrowser';
@@ -134,6 +138,7 @@ const SettingsScreen: React.FC = () => {
   const [currentMode, setCurrentMode] = useState('normal');
   const [gpsEnabled, setGpsEnabled] = useState(false);
   const [gpsTracking, setGpsTracking] = useState(gpsTrackingService.isActive());
+  const [bgGpsEnabled, setBgGpsEnabled] = useState(false);
   const [backgroundMode, setBackgroundMode] = useState(true); // Default an
   const [showSystemHints, setShowSystemHints] = useState(false); // Default aus
   const [scannerVisible, setScannerVisible] = useState(false);
@@ -216,6 +221,8 @@ const SettingsScreen: React.FC = () => {
     const offGps = gpsTrackingService.onChange(setGpsTracking);
     // Persistierten Status wiederherstellen (war Tracking beim letzten Mal an?)
     gpsTrackingService.restoreFromStorage().catch(() => {});
+    // Background-GPS-Toggle initial laden
+    isBackgroundGpsEnabled().then(setBgGpsEnabled).catch(() => {});
     AsyncStorage.getItem(TTS_PREROLL_STORAGE_KEY).then(saved => {
       if (saved != null) {
         const n = parseFloat(saved);
@@ -1117,6 +1124,52 @@ const SettingsScreen: React.FC = () => {
             thumbColor={gpsTracking ? '#FFFFFF' : '#666680'}
           />
         </View>
+
+        {/* Background-GPS opt-in — Default AUS. Braucht ACCESS_BACKGROUND_LOCATION
+            (User muss in Android-Settings 'Immer erlauben' aktivieren). */}
+        <View style={[styles.toggleRow, {marginTop: 12, borderTopWidth: 1, borderTopColor: '#1E1E2E', paddingTop: 12}]}>
+          <View style={styles.toggleInfo}>
+            <Text style={styles.toggleLabel}>GPS auch im Hintergrund</Text>
+            <Text style={styles.toggleHint}>
+              Damit ARIA auch unterwegs deine aktuelle Position kennt wenn die
+              App im Hintergrund ist (Auto, Handy-Tasche). Standard: aus.
+              {'\n\n'}
+              Android verlangt fuer Background-GPS, dass du in den
+              System-Einstellungen unter Standort "Immer erlauben" auswaehlst.
+              Beim Aktivieren wird Android-Settings geoeffnet falls noetig.
+              {'\n\n'}
+              Akku-Verbrauch: ~3-5% mehr pro Tag durch dauerhaftes Polling.
+            </Text>
+          </View>
+          <Switch
+            value={bgGpsEnabled}
+            onValueChange={async (v) => {
+              if (v) {
+                const ok = await ensureBackgroundLocationPermission();
+                if (!ok) {
+                  // User muss in Android-Settings auf "Immer erlauben" — Toggle
+                  // bleibt aus bis er zurueckkommt und nochmal tippt.
+                  return;
+                }
+                await setBackgroundGpsEnabled(true);
+                setBgGpsEnabled(true);
+                // Wenn Tracking bereits laeuft: neu starten damit der
+                // Foreground-Service jetzt mit location-Slot kommt
+                if (gpsTrackingService.isActive()) {
+                  gpsTrackingService.stop('bg-toggle');
+                  gpsTrackingService.start('bg-aktiviert').catch(() => {});
+                }
+                ToastAndroid.show('Background-GPS aktiviert', ToastAndroid.SHORT);
+              } else {
+                await setBackgroundGpsEnabled(false);
+                setBgGpsEnabled(false);
+                ToastAndroid.show('Background-GPS aus — nur noch Foreground', ToastAndroid.SHORT);
+              }
+            }}
+            trackColor={{ false: '#2A2A3E', true: '#FF3B30' }}
+            thumbColor={bgGpsEnabled ? '#FFFFFF' : '#666680'}
+          />
+        </View>
       </View>
 
       {/* === Bubble-Anzeige === */}