feat(ai-box): opt-in Treiber-Upgrade via trixie-backports (--upgrade-driver)

Fuer Voxtral/modernes CUDA: --upgrade-driver zieht einen neueren nvidia-driver aus trixie-backports, baut das DKMS-Modul (Kernel-Header sind da), und weist auf den noetigen Reboot hin. Ohne den Flag bleibt der laufende 550er unangetastet. Fallback-Hinweis auf NVIDIAs CUDA-Repo, falls backports nichts Neueres hat.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

ai-box/bootstrap.sh

@@ -11,6 +11,8 @@
 #
 # Optionen:
 #   --up            am Ende den xtts-Stack starten (Default-Profil, OHNE voxtral)
+#   --upgrade-driver  NVIDIA-Treiber aus trixie-backports (modernes CUDA fuer Voxtral).
+#                     Danach REBOOT noetig. Default-Bootstrap laesst 550 unangetastet.
 #   --token <TOK>   RVS_TOKEN in xtts/.env eintragen (alternativ: env RVS_TOKEN=...)
 #   --rvs-host <H>  RVS_HOST setzen (Default aus .env.example)
 #
@@ -21,11 +23,13 @@ set -euo pipefail
 
 # ── CLI ──
 DO_UP=0
+DO_UPGRADE_DRIVER=0
 RVS_TOKEN_ARG="${RVS_TOKEN:-}"
 RVS_HOST_ARG="${RVS_HOST:-}"
 while [[ $# -gt 0 ]]; do
   case "$1" in
     --up) DO_UP=1; shift ;;
+    --upgrade-driver) DO_UPGRADE_DRIVER=1; shift ;;
     --token) RVS_TOKEN_ARG="${2:-}"; shift 2 ;;
     --rvs-host) RVS_HOST_ARG="${2:-}"; shift 2 ;;
     -h|--help) grep '^#' "$0" | sed 's/^# \{0,1\}//'; exit 0 ;;
@@ -90,6 +94,45 @@ fi
 [[ $ENABLED_ANY -eq 0 ]] && ok "non-free schon aktiv"
 apt-get update -qq   # immer neu einlesen, damit der Kandidat sicher da ist
 
+# ── 2b. (opt-in) Treiber-Upgrade via trixie-backports — fuer Voxtral/modernes CUDA ──
+# Der Trixie-Standardtreiber (550, CUDA 12.4) ist zu alt fuer den modernen Stack
+# (torch 2.13, vLLM). Backports bringt einen neueren, apt-verwalteten Treiber.
+# NUR mit --upgrade-driver, damit ein laufendes Setup nicht ungewollt angefasst wird.
+if [[ "$DO_UPGRADE_DRIVER" -eq 1 ]]; then
+  step "NVIDIA-Treiber-Upgrade (trixie-backports)"
+  BP_FILE="/etc/apt/sources.list.d/backports.sources"
+  if ! grep -rqs "trixie-backports" /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/ 2>/dev/null; then
+    cat > "$BP_FILE" <<'EOF'
+Types: deb
+URIs: http://deb.debian.org/debian
+Suites: trixie-backports
+Components: main contrib non-free non-free-firmware
+Signed-By: /usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg
+EOF
+    ok "trixie-backports hinzugefuegt"
+  else
+    ok "trixie-backports bereits aktiv"
+  fi
+  apt-get update
+  apt-get install -y linux-headers-amd64 || true
+  apt-get install -y "linux-headers-$(uname -r)" || true
+  if apt-get install -y -t trixie-backports nvidia-driver; then
+    dkms autoinstall >/dev/null 2>&1 || true
+    NEWV="$(dpkg-query -W -f='${Version}' nvidia-driver 2>/dev/null || echo '?')"
+    ok "nvidia-driver aus backports installiert: ${NEWV}"
+    echo
+    echo -e "${c_y}==> REBOOT noetig, damit der neue Treiber laedt:${c_0}"
+    echo -e "${c_y}    sudo reboot   &&   danach:  cd ai-box && sudo ./bootstrap.sh --up --token <TOKEN>${c_0}"
+    echo -e "${c_y}    (nvidia-smi zeigt dann die neue Version + CUDA-Level)${c_0}"
+    exit 0
+  else
+    warn "backports-Install fehlgeschlagen — 550er bleibt aktiv."
+    warn "Alternative fuer den neuesten Treiber: NVIDIAs CUDA-Repo fuer debian13"
+    warn "  (developer.download.nvidia.com/compute/cuda/repos/debian13/x86_64) → Paket 'cuda-drivers'."
+    die "Treiber-Upgrade nicht moeglich — siehe oben."
+  fi
+fi
+
 # ── 3. NVIDIA-Treiber ──
 step "NVIDIA-Treiber"
 if nvidia-smi >/dev/null 2>&1; then