fix(fleet): Worker-RVS-URL ohne /ws — an Bridge/App/Satellit/Diagnostic angleichen

DIE Ursache, warum die Box nie in der Compute-Flotte auftauchte: die vier
xtts-Worker verbanden zu wss://host:PORT/ws?token=… — ALLE anderen Komponenten
(Bridge, App, Satellit, Diagnostic) verbinden ohne /ws (…:PORT?token=…). Das RVS
selbst ignoriert den Pfad, aber der TLS-Terminator vor :444 routet nach Pfad →
/ws landete in einem anderen Endpunkt/Raum. Folge: worker_hello/ping erreichten
den ARIA-Raum nie (rooms:1 = nur ARIA), das Diagnostic sah die Worker nicht (und
das erklaert auch das RVS-Flappen, das NUR die Worker hatten).

Fix: /ws aus der URL aller vier Worker entfernt → gleicher Pfad wie alle anderen
→ gleicher Raum. Danach: Box neu bauen, Worker erscheinen in der Flotte.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

xtts/f5tts/bridge.py

@@ -873,7 +873,7 @@ async def run_loop(runner: F5Runner) -> None:
 
     while True:
         scheme = "wss" if use_tls else "ws"
-        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}/ws?token={RVS_TOKEN}"
+        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}?token={RVS_TOKEN}"
         masked = url.replace(RVS_TOKEN, "***") if RVS_TOKEN else url
 
         try:

xtts/llm-adapter/adapter.py

@@ -413,7 +413,7 @@ async def _run() -> None:
 
     while True:
         scheme = "wss" if use_tls else "ws"
-        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}/ws?token={RVS_TOKEN}"
+        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}?token={RVS_TOKEN}"
         masked = url.replace(RVS_TOKEN, "***") if RVS_TOKEN else url
         try:
             logger.info("Verbinde zu RVS: %s (llama=%s)", masked, LLAMA_URL)

xtts/voxtral/bridge.py

@@ -738,7 +738,7 @@ async def run_loop(sessions: SessionManager) -> None:
     tls_fallback_tried = False
     while True:
         scheme = "wss" if use_tls else "ws"
-        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}/ws?token={RVS_TOKEN}"
+        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}?token={RVS_TOKEN}"
         masked = url.replace(RVS_TOKEN, "***") if RVS_TOKEN else url
         try:
             logger.info("Verbinde zu RVS: %s", masked)

xtts/whisper/bridge.py

@@ -870,7 +870,7 @@ async def run_loop(runner: WhisperRunner, sessions: SessionManager) -> None:
 
     while True:
         scheme = "wss" if use_tls else "ws"
-        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}/ws?token={RVS_TOKEN}"
+        url = f"{scheme}://{RVS_HOST}:{RVS_PORT}?token={RVS_TOKEN}"
         masked = url.replace(RVS_TOKEN, "***") if RVS_TOKEN else url
         try:
             logger.info("Verbinde zu RVS: %s", masked)