Storage-Unterschiede beim Abkoppeln benennen statt pauschal zu melden

Die Abhaengigkeit vom Quell-Snapshot ist eine Ceph-Eigenheit. Bisher meldete
flatten alles andere pauschal als "kein Ceph-Datentraeger" - das klingt nach
Einschraenkung, ist bei LVM-thin aber das Gegenteil.

Nachgemessen auf local-lvm: ein Thin-Snapshot teilt sich die Bloecke im Pool
(256 MB Nutzdaten liegen dort nur einmal), ist aber trotzdem eigenstaendig -
Quell-Snapshot und Original liessen sich loeschen, waehrend der Klon existiert,
und seine Pruefsumme blieb unveraendert. Dort gibt es also weder geschuetzte
Snapshots noch etwas zu flatten.

  lvmthin   nicht noetig, Klon ist von sich aus unabhaengig
  zfspool   nicht moeglich, ginge nur ueber zfs send | zfs recv
  rbd       noetig fuer den Dauerbetrieb
  lvm dick  PVE kann dort gar keine Snapshots

Der Hinweis in der Zusammenfassung richtet sich jetzt ebenfalls nach dem
Storage-Typ, statt immer zum Flatten zu raten.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

pvesnap/recovery_ui.py

@@ -27,7 +27,8 @@ from .curses_util import (C_DIM, C_FOOTER, C_HEADER, C_MARK, C_OK, C_SEL, C_WARN
                           keybar, message, prompt, put, read_key)
 from .proxmox import Proxmox, ProxmoxError, pvesh_available
 from .recovery import (EXCHANGE_GUEST_PATH, MKFS, RecoveryError, Spec, create,
-                       destroy, find_orphans, flatten, flatten_cost, human_bytes,
+                       destroy, find_orphans, flatten, flatten_cost, flatten_hint,
+                       human_bytes,
                        linked_volumes, list_instances, plan, pull, release,
                        remove_orphans, start)
 from .snapfs import list_snapshots
@@ -565,7 +566,8 @@ def _flatten(stdscr, proxmox, instance, linked):
                + _plain(progress.lines), "Fehlgeschlagen")
         return
     lines = ["%d Datentraeger geloest." % len(done), ""]
-    lines += ["nicht behandelt (kein Ceph): %s" % volid for volid in other]
+    for volid in other:
+        lines += _wrap("%s: %s" % (volid, flatten_hint(proxmox, volid)), 74)
     if not linked_volumes(proxmox, instance):
         lines += ["", "%s ist jetzt eigenstaendig. Die Snapshots des Originals "
                       "lassen sich wieder loeschen." % instance.label]
@@ -889,7 +891,7 @@ def cmd_flatten(proxmox, args):
     for volid in already:
         print("  war schon eigenstaendig: %s" % volid)
     for volid in other:
-        print("  nicht behandelt (kein Ceph-Datentraeger): %s" % volid)
+        print("  %s: %s" % (volid, flatten_hint(proxmox, volid)))
     if not linked_volumes(proxmox, instance):
         print("\n%s ist jetzt eigenstaendig. Die Snapshots des Originals lassen "
               "sich wieder loeschen." % instance.label)