Pentester R146 (Konsistenz + Defense-in-Depth): getCockpit war der
einzige der drei Geschwister-Endpunkte noch auf dem alten Fail-open-
Muster. Der Cockpit-SERVICE ist bereits fail-closed (customerIds:[] ->
IN () -> 0), aber der CONTROLLER uebergab bei falsy customerId
undefined statt [] -> {} -> alle Kunden. Genau die R4-HIGH-Stelle
'Cockpit leakt alle Vertraege'.
Jetzt: Portal-Token wird IMMER gescoped (ohne customerId -> []),
identischer Einzeiler wie listAll/getContracts. Nicht erreichbar (Token
traegt immer customerId), aber der urspruengliche HIGH-Endpunkt soll
nicht das letzte Fail-open-Muster bleiben.
Verifiziert: Cockpit Staff -> 17 Vertraege; Portal []->0 (contracts +
cancellationConfirmations).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>