ContractTask.contractId nullable (Migration). Neuer staff-only Endpoint
POST /tasks fuer allgemeine Aufgaben ohne Vertrag/Kunde. Ohne Vertrag gibt
es keinen Kunden -> visibleInPortal serverseitig immer false, Portal-Reply
403 bei contractloser Aufgabe, getAllTasks-Portal-Filter schliesst sie
automatisch aus (kein contract-Match).
Task-Modal (Mitarbeiter): Checkbox "Ohne Kunde (allgemeine Aufgabe)" blendet
Kunden-/Vertragsauswahl UND "Im Kundenportal sichtbar" aus. Task-Liste zeigt
solche Aufgaben als "Allgemeine Aufgabe (ohne Vertrag)" ohne Vertrags-Link/
Zum-Vertrag-Button.
Verifiziert: contractlose Aufgabe -> contractId null, visibleInPortal
erzwungen false (auch wenn true geschickt); mit Vertrag weiterhin waehlbar.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>