backend/src/controllers/cachedEmail.controller.ts

@@ -1926,9 +1926,6 @@ export async function saveAttachmentAsContractDocument(req: Request, res: Respon
       return;
     }
 
-    // Ownership-Check (Portal-Kunde darf nur auf eigenen/vertretenen Vertrag)
-    if (!(await canAccessContract(req as AuthRequest, res, contract.id))) return;
-
     // Für gesendete E-Mails: Prüfen ob UID vorhanden
     if (email.folder === 'SENT' && email.uid === 0) {
       res.status(400).json({

backend/src/controllers/contract.controller.ts

@@ -462,7 +462,6 @@ export async function getContractDocuments(req: AuthRequest, res: Response): Pro
 export async function uploadContractDocument(req: AuthRequest, res: Response): Promise<void> {
   try {
     const contractId = parseInt(req.params.id);
-    if (!(await canAccessContract(req, res, contractId))) return;
     const { documentType, notes, deliveryDate } = req.body;
 
     if (!req.file) {
@@ -512,7 +511,6 @@ export async function deleteContractDocument(req: AuthRequest, res: Response): P
   try {
     const documentId = parseInt(req.params.documentId);
     const contractId = parseInt(req.params.id);
-    if (!(await canAccessContract(req, res, contractId))) return;
 
     const doc = await prisma.contractDocument.findUnique({ where: { id: documentId } });
     if (!doc || doc.contractId !== contractId) {

backend/src/controllers/customer.controller.ts

@@ -29,24 +29,11 @@ export async function getCustomers(req: AuthRequest, res: Response): Promise<voi
       page: page ? parseInt(page as string) : undefined,
       limit: limit ? parseInt(limit as string) : undefined,
     });
-    let customers = result.customers as any[];
-
-    // Portal-Kunden: Liste auf eigenen + vertretene Kunden einschränken.
-    // Ohne diesen Filter würde der List-Endpoint die komplette Kundendatenbank
-    // an einen einzelnen Portal-Account preisgeben.
-    if (req.user?.isCustomerPortal) {
-      const allowedIds = new Set<number>();
-      if (req.user.customerId) allowedIds.add(req.user.customerId);
-      const represented = (req.user as any).representedCustomerIds || [];
-      for (const id of represented) allowedIds.add(id);
-      customers = customers.filter((c) => allowedIds.has(c.id));
-    }
-
     // Portal-Kunden oder andere Rollen sehen kein portalPasswordEncrypted
     const canSeePasswords = req.user?.permissions?.includes('customers:update') ?? false;
     const sanitized = canSeePasswords
-      ? sanitizeCustomers(customers)
-      : customers.map((c) => sanitizeCustomerStrict(c)).filter(Boolean);
+      ? sanitizeCustomers(result.customers as any)
+      : (result.customers as any[]).map((c) => sanitizeCustomerStrict(c)).filter(Boolean);
     res.json({ success: true, data: sanitized, pagination: result.pagination } as ApiResponse);
   } catch (error) {
     res.status(500).json({

backend/src/controllers/gdpr.controller.ts

@@ -970,27 +970,12 @@ export async function toggleMyAuthorization(req: AuthRequest, res: Response) {
     const representativeId = parseInt(req.params.representativeId);
     const { grant } = req.body;
 
-    // Validierungen:
-    // 1) Self-Grant verhindern (sinnlos und schafft Datenmüll).
-    if (representativeId === user.customerId) {
-      return res.status(400).json({ success: false, error: 'Kein Self-Grant möglich' });
-    }
-    // 2) Existenz + aktives Vertreter-Verhältnis in EINEM Lookup prüfen.
-    //    Beide Fälle (representative existiert nicht / keine aktive Beziehung)
-    //    geben identisch 403, damit ein Angreifer keine Customer-IDs aus der
-    //    DB enumerieren kann (kein 404-vs-403-Disclosure).
-    const relation = await prisma.customerRepresentative.findFirst({
-      where: { customerId: user.customerId, representativeId, isActive: true },
-      include: { representative: { select: { firstName: true, lastName: true } } },
+    // Vertreter-Name laden
+    const representative = await prisma.customer.findUnique({
+      where: { id: representativeId },
+      select: { firstName: true, lastName: true },
     });
-    if (!relation) {
-      return res.status(403).json({
-        success: false,
-        error: 'Kein Vertreter-Verhältnis – Vollmacht nicht erlaubt',
-      });
-    }
-
-    const repName = `${relation.representative.firstName} ${relation.representative.lastName}`;
+    const repName = representative ? `${representative.firstName} ${representative.lastName}` : `#${representativeId}`;
 
     let auth;
     if (grant) {
@@ -1006,9 +991,10 @@ export async function toggleMyAuthorization(req: AuthRequest, res: Response) {
     res.json({ success: true, data: auth });
   } catch (error) {
     console.error('Fehler beim Ändern der Vollmacht:', error);
-    // Generische Fehlermeldung – Prisma-Errors enthalten Pfad/Schema und
-    // sollten nicht an Endkunden geleakt werden.
-    res.status(400).json({ success: false, error: 'Vollmacht konnte nicht aktualisiert werden' });
+    res.status(400).json({
+      success: false,
+      error: error instanceof Error ? error.message : 'Fehler beim Ändern',
+    });
   }
 }
 

backend/src/index.ts

@@ -38,7 +38,6 @@ import { startBirthdayScheduler } from './services/birthdayScheduler.service.js'
 import { startContractStatusScheduler } from './services/contractStatusScheduler.service.js';
 import { auditContextMiddleware } from './middleware/auditContext.js';
 import { auditMiddleware } from './middleware/audit.js';
-import { authenticate } from './middleware/auth.js';
 
 dotenv.config();
 
@@ -58,15 +57,10 @@ const app = express();
 const PORT = process.env.PORT || 3001;
 
 // Hinter einem Reverse-Proxy (Nginx/Plesk) läuft der Server typisch auf localhost.
-// `trust proxy = 'loopback'` vertraut nur Connections von 127.0.0.1 / ::1
-// (= lokaler Reverse-Proxy). Damit kann ein Angreifer mit DIREKTEM Zugriff
-// auf das Backend nicht via X-Forwarded-For den Rate-Limiter umgehen,
-// während gleichzeitig der lokale Reverse-Proxy die echte Client-IP liefern darf.
-//
-// WICHTIG für Production: Backend nur auf 127.0.0.1 lauschen lassen
-// (LISTEN_ADDR=127.0.0.1) – sonst kann ein direkter Connect von außen
-// trotzdem als loopback gelten, falls das Routing das so durchstellt.
-app.set('trust proxy', 'loopback');
+// `trust proxy = 1` = dem ersten Hop X-Forwarded-For vertrauen (damit req.ip
+// die echte Client-IP ist). Wichtig für express-rate-limit, sonst teilen sich
+// alle Requests dieselbe Proxy-IP und das Rate-Limit ist unwirksam.
+app.set('trust proxy', 1);
 
 // ==================== SECURITY MIDDLEWARE ====================
 
@@ -101,12 +95,8 @@ app.use(express.json({ limit: '5mb' }));
 app.use(auditContextMiddleware);
 app.use(auditMiddleware);
 
-// Statische Dateien für Uploads – NUR für authentifizierte User.
-// authenticate-Middleware unterstützt ?token=... Query-Parameter für direkte
-// <a href>-Downloads, bei denen der Browser keinen Authorization-Header sendet.
-// Ohne diesen Schutz könnte jeder per Datei-Name-Enumeration sensible PDFs
-// (Ausweise, Kündigungsbestätigungen, Bankkarten) abrufen – DSGVO-GAU.
-app.use('/api/uploads', authenticate as any, express.static(path.join(process.cwd(), 'uploads')));
+// Statische Dateien für Uploads
+app.use('/api/uploads', express.static(path.join(process.cwd(), 'uploads')));
 
 // Öffentliche Routes (OHNE Authentifizierung)
 app.use('/api/public/consent', consentPublicRoutes);
@@ -179,13 +169,8 @@ app.use((err: Error & { status?: number; type?: string }, req: express.Request,
   res.status(status).json({ success: false, error: message });
 });
 
-// Listen-Adresse: in Production typischerweise 127.0.0.1 (nur lokaler
-// Reverse-Proxy soll connecten dürfen). LISTEN_ADDR per Env überschreibbar.
-const LISTEN_ADDR = process.env.LISTEN_ADDR
-  || (process.env.NODE_ENV === 'production' ? '127.0.0.1' : '0.0.0.0');
-
-app.listen(PORT as number, LISTEN_ADDR, () => {
-  console.log(`Server läuft auf ${LISTEN_ADDR}:${PORT}`);
+app.listen(PORT, () => {
+  console.log(`Server läuft auf Port ${PORT}`);
   // Hintergrund-Scheduler (Geburtstagsgrüße etc.) starten
   startBirthdayScheduler();
   startContractStatusScheduler();

backend/src/routes/upload.routes.ts

@@ -6,7 +6,6 @@ import prisma from '../lib/prisma.js';
 import { authenticate, requirePermission } from '../middleware/auth.js';
 import { AuthRequest } from '../types/index.js';
 import { logChange } from '../services/audit.service.js';
-import { canAccessContract } from '../utils/accessControl.js';
 
 const router = Router();
 
@@ -547,7 +546,6 @@ async function handleContractDocumentUpload(
     }
 
     const contractId = parseInt(req.params.id);
-    if (!(await canAccessContract(req, res, contractId))) return;
     const relativePath = `/uploads/${subDir}/${req.file.filename}`;
 
     // Alte Datei löschen falls vorhanden
@@ -633,7 +631,6 @@ async function handleContractDocumentDelete(
 ) {
   try {
     const contractId = parseInt(req.params.id);
-    if (!(await canAccessContract(req, res, contractId))) return;
 
     const contract = await prisma.contract.findUnique({ where: { id: contractId } });
     if (!contract) {

backend/src/services/auth.service.ts

@@ -11,40 +11,6 @@ import { getSystemEmailCredentials } from './emailProvider/emailProviderService.
 // Bestehende Hashes mit Faktor 10 bleiben gültig (bcrypt kodiert den Faktor im Hash).
 const BCRYPT_COST = 12;
 
-// Dummy-Hash mit Cost 12 für Timing-Attack-Schutz: bei nicht-existierendem User
-// führen wir trotzdem ein bcrypt.compare() durch, damit die Antwortzeit nicht
-// verrät, ob die E-Mail existiert. Konstanter Hash hat keine Bedeutung außer
-// dem Timing-Angleich.
-const DUMMY_BCRYPT_HASH = '$2a$12$CwTycUXWue0Thq9StjUM0uJ8gQKwqKjq8lZ3TZ9qg8aJ0A9hPn4Wy';
-
-/**
- * Upgrade eines bestehenden Passwort-Hashes auf aktuellen BCRYPT_COST.
- * Wird nach erfolgreichem Login aufgerufen. Alte User (z.B. admin mit Cost 10
- * aus der Installation) werden so lazy auf Cost 12 migriert – damit sich die
- * Antwortzeit beim Login der Dummy-Zeit bei ungültigen Usern angleicht.
- */
-async function maybeUpgradePasswordHash(
-  table: 'user' | 'customer',
-  id: number,
-  plaintextPassword: string,
-  currentHash: string,
-): Promise<void> {
-  const match = currentHash.match(/^\$2[aby]\$(\d+)\$/);
-  const currentCost = match ? parseInt(match[1], 10) : 0;
-  if (currentCost === BCRYPT_COST) return;
-  try {
-    const newHash = await bcrypt.hash(plaintextPassword, BCRYPT_COST);
-    if (table === 'user') {
-      await prisma.user.update({ where: { id }, data: { password: newHash } });
-    } else {
-      await prisma.customer.update({ where: { id }, data: { portalPasswordHash: newHash } });
-    }
-  } catch (err) {
-    // Nicht kritisch – Login war erfolgreich, Rehash kann beim nächsten Login nachgeholt werden
-    console.warn('[maybeUpgradePasswordHash] Fehler beim Rehash:', err);
-  }
-}
-
 // Mitarbeiter-Login
 export async function login(email: string, password: string) {
   const user = await prisma.user.findUnique({
@@ -67,9 +33,6 @@ export async function login(email: string, password: string) {
   });
 
   if (!user || !user.isActive) {
-    // Timing-Attack-Schutz: Dummy-bcrypt-compare damit die Antwortzeit bei
-    // nicht-existierendem/deaktiviertem User der eines gültigen Users entspricht.
-    await bcrypt.compare(password, DUMMY_BCRYPT_HASH);
     throw new Error('Ungültige Anmeldedaten');
   }
 
@@ -78,10 +41,6 @@ export async function login(email: string, password: string) {
     throw new Error('Ungültige Anmeldedaten');
   }
 
-  // Lazy-Upgrade: ältere Cost-10-Hashes auf aktuellen BCRYPT_COST rehashen.
-  // Async, nicht blockierend für die Response.
-  maybeUpgradePasswordHash('user', user.id, password, user.password).catch(() => {});
-
   // Collect all permissions from all roles
   const permissions = new Set<string>();
   for (const userRole of user.roles) {
@@ -148,8 +107,6 @@ export async function customerLogin(email: string, password: string) {
 
   if (!customer || !customer.portalEnabled || !customer.portalPasswordHash) {
     console.log('[CustomerLogin] Abbruch: Kunde nicht gefunden oder Portal nicht aktiviert');
-    // Timing-Attack-Schutz (siehe login())
-    await bcrypt.compare(password, DUMMY_BCRYPT_HASH);
     throw new Error('Ungültige Anmeldedaten');
   }
 
@@ -160,9 +117,6 @@ export async function customerLogin(email: string, password: string) {
     throw new Error('Ungültige Anmeldedaten');
   }
 
-  // Lazy-Upgrade analog zu Mitarbeiter-Login
-  maybeUpgradePasswordHash('customer', customer.id, password, customer.portalPasswordHash).catch(() => {});
-
   // Letzte Anmeldung aktualisieren
   await prisma.customer.update({
     where: { id: customer.id },

backend/todo.md

@@ -141,77 +141,6 @@ isolierte Instanz (keine Multi-Tenancy im Code), Provisioning + Abrechnung
     - Provider/Tariff-GETs: `requirePermission('providers:read')` (Portal-Kunden sehen Provider-Liste nicht mehr)
     - SMTP-Header-Injection: zentrale CRLF-Validierung in `smtpService.sendEmail` (schützt alle Caller)
     - bcrypt cost 10 → 12 (OWASP 2026)
-  - **Runde 6 – Tiefer Live-Pentest (auf Wunsch des Users, „bevor andere es tun"):**
-    - 🚨 **`GET /api/customers` leakte als Portal-User die komplette
-      Kundendatenbank** (alle Namen, E-Mails, customerNumber etc.). Der
-      Single-Endpoint war Stage 4 mit `canAccessCustomer` gefixt, der List-
-      Endpoint nicht. Jetzt: Portal-User bekommt nur eigene + vertretene
-      Kunden (Filter im Controller).
-    - 🚨 **Rate-Limit-Bypass via `X-Forwarded-For`**: 12+ Login-Versuche
-      mit rotierenden XFF-Werten gingen alle durch ohne 429. `trust proxy = 1`
-      hat naiv jedem XFF-Wert vertraut. Jetzt: `trust proxy = 'loopback'` –
-      XFF wird nur akzeptiert wenn die Connection von 127.0.0.1 / ::1 kommt
-      (= lokaler Reverse-Proxy). Plus: `LISTEN_ADDR=127.0.0.1` in Production-
-      Default, damit das Backend nicht direkt von außen ansprechbar ist.
-    - **Self-Grant + Existence-Disclosure in `toggleMyAuthorization`**:
-      - Portal-User konnte sich selbst Vollmacht erteilen (1→1) und
-        Datensätze für beliebige `representativeId`s anlegen (auch nicht-
-        existierende, scheiterte erst auf DB-Constraint mit Prisma-Stack-Leak).
-      - 404 vs 403 erlaubte Existence-Probing der gesamten customer-ID-Range.
-      - Fix: Self-Grant 400er. Existenz + aktives `CustomerRepresentative`-
-        Verhältnis in einem Query, beide Fehlfälle identisch 403.
-    - **Prisma-Error-Leak generisch in `toggleMyAuthorization`**: keine
-      Prisma-Stacks mehr im Response.
-    - Live-verifiziert: Customer-Liste 3 statt 3000 (jetzt nur erlaubte),
-      Self-Grant 400, Existence-Disclosure dicht (alle 403 uniform), Auth
-      auf `/api/customers/:id` 200/403 (kein 404-Leak).
-
-    **Geprüft + sauber (Runde 6):**
-    - Prototype Pollution beim Login → kein Effekt
-    - HTTP-Method-Override via Header → ignoriert
-    - Path-Traversal in Backup-Name → durch Regex blockiert
-    - Developer-Routes existieren nicht (404)
-    - Email-Endpoints (Send/Sync/Read mit fremder StressfreiEmail-ID) → 403
-    - Self-grant Vollmacht via `customers/X/representatives` → 403 (perm)
-    - `/api/customers/:id` GET: 200 für eigene, 403 sonst (kein 404-Leak)
-
-    **Offen für v1.1:**
-    - `/api/contracts/:id` GET liefert 404 für nicht-existente IDs (Existence-
-      Probing). Da contractIds aber nicht direkt mit personenbezogenen Daten
-      korrelieren, niedrig-Prio. Vereinheitlichung auf 403 wäre sauberer.
-    - Prisma-Error-Leaks in anderen Admin-Endpoints (z.B. `addInvoice` bei
-      Validation-Fehler) – Defense-in-Depth-Kandidat.
-
-  - **Runde 5 – Hack-Das-Ding-Audit (Live-Pentest + 3 parallele Audit-Agents):**
-    - 🚨 **`/api/uploads/*` war OHNE AUTH erreichbar** (DSGVO-GAU!) – jetzt hinter
-      `authenticate`. Direkte <a href>-Links nutzen `?token=...` Query-Parameter,
-      unterstützt von auth-Middleware. Frontend-Helper `fileUrl(path)` hängt
-      Token automatisch an, 24 URLs migriert (CustomerDetail, ContractDetail,
-      InvoicesSection, PdfTemplates, GDPRDashboard).
-    - **Login-Timing-Side-Channel**: Bei ungültigem User fehlte `bcrypt.compare`
-      → 110ms vs 10ms, User-Enumeration trivial. Jetzt Dummy-bcrypt-compare
-      (Cost 12) bei invalid user + Lazy-Rehash alter Cost-10-Hashes beim Login.
-      Live-verifiziert: 422ms vs 425ms – Timing-Angriff dicht.
-    - **XSS via Privacy Policy / Imprint**: 4 Frontend-Seiten renderten
-      Backend-HTML ohne DOMPurify (`PortalPrivacy`, `ConsentPage`,
-      `PortalWebsitePrivacy`, `PortalImprint`). Admin-eingegebene
-      `<script>`-Tags wären bei jedem Portal-Kunden-Besuch ausgeführt worden.
-      Jetzt mit strikter Sanitize-Config (FORBID_TAGS/ATTR).
-    - **IDOR-Härtung Upload/Delete/SaveAttachment**: `canAccessContract` jetzt
-      in `uploadContractDocument`, `deleteContractDocument`, im generischen
-      `handleContractDocumentUpload` (Kündigungsschreiben + -bestätigungen)
-      und in `saveAttachmentAsContractDocument`. Defense-in-Depth, blockt
-      auch bei künftigen Staff-Scoping-Rollen.
-    - Global Error-Handler: `err.status` wird respektiert (413/400 statt 500).
-
-    **Offen für v1.1**:
-    - Per-File-Ownership-Check bei `/api/uploads/*` (aktuell reicht
-      Authentifizierung, kein Datei-spezifischer Owner-Check). Implementierung
-      bräuchte dedizierten `GET /api/files/download?path=...`-Endpoint mit
-      DB-Lookup, welche Ressource zur Datei gehört.
-    - TipTap-Link-Tool: `javascript:`-Protokoll blockieren (Admin-only erreichbar,
-      niedrig-Prio).
-
   - **Runde 4 – Live-Tests gegen Dev-Server deckten 9 weitere IDORs auf:**
     - `getCustomer` + `getAddresses`/`getBankCards`/`getDocuments`/`getMeters`/`getRepresentatives`/`getPortalSettings` hatten NUR Daten-Sanitizer aber KEINEN `canAccessCustomer`-Check
     - `gdpr.getCustomerConsents` + `getAuthorizations` + `checkConsentStatus` ebenso ungeschützt

frontend/src/components/contracts/InvoicesSection.tsx

@@ -9,7 +9,6 @@ import Select from '../ui/Select';
 import Badge from '../ui/Badge';
 import { invoiceApi } from '../../services/api';
 import type { Invoice, InvoiceType } from '../../types';
-import { fileUrl } from '../../utils/fileUrl';
 
 const invoiceTypeLabels: Record<InvoiceType, string> = {
   INTERIM: 'Zwischenrechnung',
@@ -121,7 +120,7 @@ export default function InvoicesSection({
                 {invoice.documentPath && (
                   <div className="flex items-center gap-2">
                     <a
-                      href={fileUrl(invoice.documentPath)}
+                      href={`/api${invoice.documentPath}`}
                       target="_blank"
                       rel="noopener noreferrer"
                       className="flex items-center gap-1 text-blue-600 hover:text-blue-800 text-sm"
@@ -130,7 +129,7 @@ export default function InvoicesSection({
                       <Eye className="w-4 h-4" />
                     </a>
                     <a
-                      href={fileUrl(invoice.documentPath)}
+                      href={`/api${invoice.documentPath}`}
                       download
                       className="flex items-center gap-1 text-blue-600 hover:text-blue-800 text-sm"
                       title="Download"

frontend/src/pages/contracts/ContractDetail.tsx

@@ -19,7 +19,6 @@ import CopyButton, { CopyableBlock } from '../../components/ui/CopyButton';
 import { formatDate } from '../../utils/dateFormat';
 import { useProviderSettings } from '../../hooks/useProviderSettings';
 import type { ContractType, ContractStatus, SimCard, MeterReading, ContractTask, ContractTaskSubtask, ContractMeter, ContractDocument } from '../../types';
-import { fileUrl } from '../../utils/fileUrl';
 
 const typeLabels: Record<ContractType, string> = {
   ELECTRICITY: 'Strom',
@@ -2035,7 +2034,7 @@ export default function ContractDetail() {
                   {c.cancellationLetterPath ? (
                     <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
                       <a
-                        href={fileUrl(c.cancellationLetterPath)}
+                        href={`/api${c.cancellationLetterPath}`}
                         target="_blank"
                         rel="noopener noreferrer"
                         className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -2044,7 +2043,7 @@ export default function ContractDetail() {
                         Anzeigen
                       </a>
                       <a
-                        href={fileUrl(c.cancellationLetterPath)}
+                        href={`/api${c.cancellationLetterPath}`}
                         download
                         className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
                       >
@@ -2092,7 +2091,7 @@ export default function ContractDetail() {
                     <>
                       <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
                         <a
-                          href={fileUrl(c.cancellationConfirmationPath)}
+                          href={`/api${c.cancellationConfirmationPath}`}
                           target="_blank"
                           rel="noopener noreferrer"
                           className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -2101,7 +2100,7 @@ export default function ContractDetail() {
                           Anzeigen
                         </a>
                         <a
-                          href={fileUrl(c.cancellationConfirmationPath)}
+                          href={`/api${c.cancellationConfirmationPath}`}
                           download
                           className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
                         >
@@ -2178,7 +2177,7 @@ export default function ContractDetail() {
                   {c.cancellationLetterOptionsPath ? (
                     <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
                       <a
-                        href={fileUrl(c.cancellationLetterOptionsPath)}
+                        href={`/api${c.cancellationLetterOptionsPath}`}
                         target="_blank"
                         rel="noopener noreferrer"
                         className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -2187,7 +2186,7 @@ export default function ContractDetail() {
                         Anzeigen
                       </a>
                       <a
-                        href={fileUrl(c.cancellationLetterOptionsPath)}
+                        href={`/api${c.cancellationLetterOptionsPath}`}
                         download
                         className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
                       >
@@ -2235,7 +2234,7 @@ export default function ContractDetail() {
                     <>
                       <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
                         <a
-                          href={fileUrl(c.cancellationConfirmationOptionsPath)}
+                          href={`/api${c.cancellationConfirmationOptionsPath}`}
                           target="_blank"
                           rel="noopener noreferrer"
                           className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -2244,7 +2243,7 @@ export default function ContractDetail() {
                           Anzeigen
                         </a>
                         <a
-                          href={fileUrl(c.cancellationConfirmationOptionsPath)}
+                          href={`/api${c.cancellationConfirmationOptionsPath}`}
                           download
                           className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
                         >
@@ -3311,7 +3310,7 @@ function ContractDocumentsSection({
                       {doc.documentType}
                     </span>
                     <a
-                      href={fileUrl(doc.documentPath)}
+                      href={`/api${doc.documentPath}`}
                       target="_blank"
                       rel="noopener noreferrer"
                       className="text-sm text-blue-600 hover:underline"
@@ -3328,7 +3327,7 @@ function ContractDocumentsSection({
               </div>
               <div className="flex items-center gap-2">
                 <a
-                  href={fileUrl(doc.documentPath)}
+                  href={`/api${doc.documentPath}`}
                   download
                   className="text-gray-400 hover:text-blue-600"
                   title="Herunterladen"

frontend/src/pages/customers/CustomerDetail.tsx

@@ -20,7 +20,6 @@ import { formatDate } from '../../utils/dateFormat';
 import { getContractTypeInfo } from '../../utils/contractInfo';
 import { useProviderSettings } from '../../hooks/useProviderSettings';
 import type { Address, BankCard, IdentityDocument, Meter, Customer, CustomerRepresentative, CustomerSummary, CustomerConsent, ConsentType, ConsentStatus, RepresentativeAuthorization } from '../../types';
-import { fileUrl } from '../../utils/fileUrl';
 
 export default function CustomerDetail({ portalCustomerId }: { portalCustomerId?: number } = {}) {
   const { id } = useParams();
@@ -565,7 +564,7 @@ function BusinessDataCard({
           {customer.businessRegistrationPath ? (
             <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
               <a
-                href={fileUrl(customer.businessRegistrationPath)}
+                href={`/api${customer.businessRegistrationPath}`}
                 target="_blank"
                 rel="noopener noreferrer"
                 className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -574,7 +573,7 @@ function BusinessDataCard({
                 Anzeigen
               </a>
               <a
-                href={fileUrl(customer.businessRegistrationPath)}
+                href={`/api${customer.businessRegistrationPath}`}
                 download
                 className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
               >
@@ -616,7 +615,7 @@ function BusinessDataCard({
           {customer.commercialRegisterPath ? (
             <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
               <a
-                href={fileUrl(customer.commercialRegisterPath)}
+                href={`/api${customer.commercialRegisterPath}`}
                 target="_blank"
                 rel="noopener noreferrer"
                 className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -625,7 +624,7 @@ function BusinessDataCard({
                 Anzeigen
               </a>
               <a
-                href={fileUrl(customer.commercialRegisterPath)}
+                href={`/api${customer.commercialRegisterPath}`}
                 download
                 className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
               >
@@ -936,7 +935,7 @@ function BankCardsTab({
                 {card.documentPath ? (
                   <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
                     <a
-                      href={fileUrl(card.documentPath)}
+                      href={`/api${card.documentPath}`}
                       target="_blank"
                       rel="noopener noreferrer"
                       className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -945,7 +944,7 @@ function BankCardsTab({
                       Anzeigen
                     </a>
                     <a
-                      href={fileUrl(card.documentPath)}
+                      href={`/api${card.documentPath}`}
                       download
                       className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
                     >
@@ -1172,7 +1171,7 @@ function DocumentsTab({
                 {doc.documentPath ? (
                   <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
                     <a
-                      href={fileUrl(doc.documentPath)}
+                      href={`/api${doc.documentPath}`}
                       target="_blank"
                       rel="noopener noreferrer"
                       className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -1181,7 +1180,7 @@ function DocumentsTab({
                       Anzeigen
                     </a>
                     <a
-                      href={fileUrl(doc.documentPath)}
+                      href={`/api${doc.documentPath}`}
                       download
                       className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
                     >
@@ -3926,7 +3925,7 @@ function ConsentTab({
           {customer.privacyPolicyPath ? (
             <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
               <a
-                href={fileUrl(customer.privacyPolicyPath)}
+                href={`/api${customer.privacyPolicyPath}`}
                 target="_blank"
                 rel="noopener noreferrer"
                 className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
@@ -3935,7 +3934,7 @@ function ConsentTab({
                 Anzeigen
               </a>
               <a
-                href={fileUrl(customer.privacyPolicyPath)}
+                href={`/api${customer.privacyPolicyPath}`}
                 download
                 className="text-blue-600 hover:underline text-sm flex items-center gap-1"
               >
@@ -4232,7 +4231,7 @@ function AuthorizationsSection({ customerId, customerEmail }: { customerId: numb
               {auth.documentPath ? (
                 <>
                   <a
-                    href={fileUrl(auth.documentPath)}
+                    href={`/api${auth.documentPath}`}
                     target="_blank"
                     rel="noopener noreferrer"
                     className="text-blue-600 hover:underline text-xs flex items-center gap-1"

frontend/src/pages/portal/PortalImprint.tsx

@@ -2,12 +2,6 @@ import { useQuery } from '@tanstack/react-query';
 import { gdprApi } from '../../services/api';
 import Card from '../../components/ui/Card';
 import { Building } from 'lucide-react';
-import DOMPurify from 'dompurify';
-
-const SANITIZE_OPTIONS = {
-  FORBID_TAGS: ['script', 'style', 'iframe', 'object', 'embed', 'form', 'input', 'button'],
-  FORBID_ATTR: ['onerror', 'onload', 'onclick', 'onmouseover', 'onfocus', 'onblur', 'formaction'],
-};
 
 export default function PortalImprint() {
   const { data, isLoading, isError } = useQuery({
@@ -28,7 +22,7 @@ export default function PortalImprint() {
         <h1 className="text-2xl font-bold">Impressum</h1>
       </div>
       <Card>
-        <div className="prose prose-sm max-w-none" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: DOMPurify.sanitize(html, SANITIZE_OPTIONS) }} />
+        <div className="prose prose-sm max-w-none" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: html }} />
       </Card>
     </div>
   );

frontend/src/pages/portal/PortalPrivacy.tsx

@@ -11,12 +11,6 @@ import {
   CheckCircle2,
 } from 'lucide-react';
 import Card from '../../components/ui/Card';
-import DOMPurify from 'dompurify';
-
-const SANITIZE_OPTIONS = {
-  FORBID_TAGS: ['script', 'style', 'iframe', 'object', 'embed', 'form', 'input', 'button'],
-  FORBID_ATTR: ['onerror', 'onload', 'onclick', 'onmouseover', 'onfocus', 'onblur', 'formaction'],
-};
 
 const CONSENT_TYPE_LABELS: Record<ConsentType, { label: string; description: string }> = {
   DATA_PROCESSING: {
@@ -184,7 +178,7 @@ export default function PortalPrivacy() {
         </div>
         <div
           className="prose prose-sm max-w-none"
-          dangerouslySetInnerHTML={{ __html: DOMPurify.sanitize(privacyPolicyHtml, SANITIZE_OPTIONS) }}
+          dangerouslySetInnerHTML={{ __html: privacyPolicyHtml }}
         />
       </Card>
 

frontend/src/pages/portal/PortalWebsitePrivacy.tsx

@@ -2,12 +2,6 @@ import { useQuery } from '@tanstack/react-query';
 import { gdprApi } from '../../services/api';
 import Card from '../../components/ui/Card';
 import { Shield } from 'lucide-react';
-import DOMPurify from 'dompurify';
-
-const SANITIZE_OPTIONS = {
-  FORBID_TAGS: ['script', 'style', 'iframe', 'object', 'embed', 'form', 'input', 'button'],
-  FORBID_ATTR: ['onerror', 'onload', 'onclick', 'onmouseover', 'onfocus', 'onblur', 'formaction'],
-};
 
 export default function PortalWebsitePrivacy() {
   const { data, isLoading, isError } = useQuery({
@@ -28,7 +22,7 @@ export default function PortalWebsitePrivacy() {
         <h1 className="text-2xl font-bold">Datenschutzerklärung</h1>
       </div>
       <Card>
-        <div className="prose prose-sm max-w-none" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: DOMPurify.sanitize(html, SANITIZE_OPTIONS) }} />
+        <div className="prose prose-sm max-w-none" dangerouslySetInnerHTML={{ __html: html }} />
       </Card>
     </div>
   );

frontend/src/pages/public/ConsentPage.tsx

@@ -4,12 +4,6 @@ import { useQuery, useMutation, useQueryClient } from '@tanstack/react-query';
 import { publicApi } from '../../services/api';
 import { formatDate } from '../../utils/dateFormat';
 import { Shield, CheckCircle2, FileDown, Loader2 } from 'lucide-react';
-import DOMPurify from 'dompurify';
-
-const SANITIZE_OPTIONS = {
-  FORBID_TAGS: ['script', 'style', 'iframe', 'object', 'embed', 'form', 'input', 'button'],
-  FORBID_ATTR: ['onerror', 'onload', 'onclick', 'onmouseover', 'onfocus', 'onblur', 'formaction'],
-};
 
 export default function ConsentPage() {
   const { hash } = useParams<{ hash: string }>();
@@ -156,7 +150,7 @@ export default function ConsentPage() {
           </div>
           <div
             className="p-6 prose prose-sm max-w-none"
-            dangerouslySetInnerHTML={{ __html: DOMPurify.sanitize(privacyPolicyHtml, SANITIZE_OPTIONS) }}
+            dangerouslySetInnerHTML={{ __html: privacyPolicyHtml }}
           />
         </div>
 

frontend/src/pages/settings/GDPRDashboard.tsx

@@ -7,7 +7,6 @@ import Card from '../../components/ui/Card';
 import Button from '../../components/ui/Button';
 import Select from '../../components/ui/Select';
 import { ArrowLeft, FileText, Users, CheckCircle, Clock, XCircle, AlertTriangle, Download, X, ChevronRight } from 'lucide-react';
-import { fileUrl } from '../../utils/fileUrl';
 
 const STATUS_OPTIONS = [
   { value: '', label: 'Alle Status' },
@@ -363,7 +362,7 @@ export default function GDPRDashboard() {
                         <Button
                           variant="ghost"
                           size="sm"
-                          onClick={() => window.open(fileUrl(`/uploads/${request.proofDocument}`), '_blank')}
+                          onClick={() => window.open(`/api/uploads/${request.proofDocument}`, '_blank')}
                           title="Löschnachweis anzeigen"
                         >
                           <FileText className="w-4 h-4 text-blue-500" />

frontend/src/pages/settings/PdfTemplates.tsx

@@ -9,7 +9,6 @@ import Input from '../../components/ui/Input';
 import Badge from '../../components/ui/Badge';
 import Modal from '../../components/ui/Modal';
 import { ArrowLeft, Plus, Edit, Trash2, FileText, Upload, Link2, Eye, Play } from 'lucide-react';
-import { fileUrl } from '../../utils/fileUrl';
 
 export default function PdfTemplates() {
   const navigate = useNavigate();
@@ -96,7 +95,7 @@ export default function PdfTemplates() {
                   <Button variant="ghost" size="sm" onClick={() => setTestTemplate(t)} title="Testvorschau mit Vertragsdaten">
                     <Play className="w-4 h-4 text-green-500" />
                   </Button>
-                  <a href={fileUrl(t.templatePath)} target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+                  <a href={`/api${t.templatePath}`} target="_blank" rel="noopener noreferrer">
                     <Button variant="ghost" size="sm" title="Leere Vorlage anzeigen">
                       <Eye className="w-4 h-4" />
                     </Button>

frontend/src/utils/fileUrl.ts

@@ -1,20 +0,0 @@
-/**
- * Baut eine Download-URL für ein im Backend gespeichertes Upload-File.
- *
- * `/api/uploads/*` läuft hinter authenticate-Middleware, aber <a href> und
- * window.open senden keinen Authorization-Header. Darum hängen wir das JWT
- * als Query-Parameter an. Die authenticate-Middleware akzeptiert
- * `?token=<jwt>` neben dem Header.
- *
- * Trade-off: Tokens in URLs landen potenziell in Logs/Referrer. Für eine
- * saubere Lösung (kurzlebige Download-Tokens) wäre ein separater Endpoint
- * nötig – TODO für v1.1.
- */
-export function fileUrl(path: string | null | undefined): string {
-  if (!path) return '';
-  const token = localStorage.getItem('token');
-  const base = `/api${path.startsWith('/') ? path : '/' + path}`;
-  if (!token) return base;
-  const separator = base.includes('?') ? '&' : '?';
-  return `${base}${separator}token=${encodeURIComponent(token)}`;
-}