E-Mail-Zugang Test (IMAP + SMTP) in Provider-Einstellungen

Das bestehende „Verbindung testen" prüft nur den API-Zugang (Plesk/cPanel),
nicht den eigentlichen IMAP/SMTP-Zugang der System-E-Mail. Das führte dazu,
dass Anhang-Downloads scheiterten obwohl der API-Test grün war.

Neuer Button im EmailProviders-Modal: „E-Mail-Zugang testen (IMAP + SMTP)"
- Testet IMAP-Empfang und SMTP-Versand separat
- Zeigt pro Protokoll Erfolg oder Fehlermeldung mit Server/Port/Verschlüsselung
- Nutzt die hinterlegte System-E-Mail-Adresse + Passwort
- Funktioniert auch vor dem ersten Speichern (mit Formulardaten)

Außerdem im Anhang-Download:
- Retry-Mechanismus bei transienten TLS/Netzwerk-Fehlern (3 Versuche)
- Socket-Timeout 30s gegen hängende Verbindungen
- Sprechende Fehlermeldungen (z.B. Hinweis auf selbstsigniertes Zertifikat)
- Debug-Logging mit Host/Port/User/Folder/UID

Backend:
- Neuer Endpoint POST /api/email-providers/test-mail-access
- fetchAttachment in imapService: Retry-Wrapper + fetchAttachmentInner
- Besseres Error-Handling in downloadAttachment (Cert-Hinweis, Auth, Timeout)

Frontend:
- emailProviderApi.testMailAccess()
- EmailProviders-Modal: neuer Button + zweispaltige Ergebnis-Anzeige für IMAP+SMTP

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/services/api.ts

@@ -1254,6 +1254,23 @@ export const emailProviderApi = {
     const res = await api.post<ApiResponse<EmailOperationResult>>('/email-providers/test-connection', body);
     return res.data;
   },
+  testMailAccess: async (body: {
+    id?: number;
+    apiUrl?: string;
+    domain?: string;
+    systemEmailAddress?: string;
+    systemEmailPassword?: string;
+    imapEncryption?: 'SSL' | 'STARTTLS' | 'NONE';
+    smtpEncryption?: 'SSL' | 'STARTTLS' | 'NONE';
+    allowSelfSignedCerts?: boolean;
+  }) => {
+    const res = await api.post<ApiResponse<{
+      imap: { success: boolean; error?: string; server: string; port: number; encryption: string };
+      smtp: { success: boolean; error?: string; server: string; port: number; encryption: string };
+      user: string;
+    }>>('/email-providers/test-mail-access', body);
+    return res.data;
+  },
   getDomain: async () => {
     const res = await api.get<ApiResponse<{ domain: string | null }>>('/email-providers/domain');
     return res.data;