Mandantenfähigkeit: Domain + Kunden-E-Mail-Label dynamisch pro Provider

Alle hardcoded Referenzen auf 'stressfrei-wechseln.de' und 'Stressfrei-Wechseln'
durch dynamische Werte aus der EmailProviderConfig ersetzt. Notwendig für
Multi-Mandanten-Betrieb, wenn das CRM an Dritte vermietet wird.

Schema:
- Neues Feld EmailProviderConfig.customerEmailLabel (String?)
- Wenn leer, wird Label aus Domain abgeleitet ('stressfrei-wechseln.de' → 'Stressfrei-Wechseln')

Backend:
- Neuer Endpoint GET /api/email-providers/public-settings liefert { domain, customerEmailLabel }
- Neue Service-Funktionen: getProviderPublicSettings(), deriveLabelFromDomain()
- create/updateProviderConfig erweitert um customerEmailLabel

Frontend:
- Neuer Hook useProviderSettings() mit Auto-Caching
- Neues Eingabefeld 'Bezeichnung für Kunden-E-Mails' im Provider-Modal
- Dynamische Domain-Suffix im Adress-Hinzufügen-Dialog (@<domain>)
- Tab-Label 'Stressfrei-Wechseln' im Kunden-Detail → dynamisch
- 'Stressfrei-Wechseln Adresse' in ContractForm → dynamisch
- '(Stressfrei-Wechseln)' Badge in ContractDetail → dynamisch
- 'Stressfrei-Wechseln E-Mail' im Generate-Modal → dynamisch
- Leere-Zustand-Meldungen in Tab und E-Mail-Client → dynamisch

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/pages/settings/EmailProviders.tsx

@@ -39,6 +39,8 @@ interface ProviderFormData {
   // System-E-Mail
   systemEmailAddress: string;
   systemEmailPassword: string;
+  // UI-Label für Kunden-E-Mail-Adressen
+  customerEmailLabel: string;
   isActive: boolean;
   isDefault: boolean;
 }
@@ -57,6 +59,7 @@ const emptyForm: ProviderFormData = {
   allowSelfSignedCerts: false,
   systemEmailAddress: '',
   systemEmailPassword: '',
+  customerEmailLabel: '',
   isActive: true,
   isDefault: false,
 };
@@ -143,6 +146,7 @@ export default function EmailProviders() {
       allowSelfSignedCerts: config.allowSelfSignedCerts ?? false,
       systemEmailAddress: config.systemEmailAddress || '',
       systemEmailPassword: '', // Passwort wird nicht geladen
+      customerEmailLabel: config.customerEmailLabel || '',
       isActive: config.isActive,
       isDefault: config.isDefault,
     });
@@ -290,6 +294,7 @@ export default function EmailProviders() {
       smtpEncryption: formData.smtpEncryption,
       allowSelfSignedCerts: formData.allowSelfSignedCerts,
       systemEmailAddress: formData.systemEmailAddress,
+      customerEmailLabel: formData.customerEmailLabel?.trim() || null,
       isActive: formData.isActive,
       isDefault: formData.isDefault,
     };
@@ -336,9 +341,9 @@ export default function EmailProviders() {
 
       <Card className="mb-6">
         <p className="text-gray-600 mb-4">
-          Hier konfigurieren Sie die automatische Erstellung von Stressfrei-Wechseln E-Mail-Adressen.
-          Wenn beim Anlegen einer Stressfrei-Adresse die Option "Bei Provider anlegen" aktiviert ist,
-          wird die E-Mail-Weiterleitung automatisch erstellt.
+          Hier konfigurieren Sie die automatische Erstellung von Kunden-E-Mail-Adressen auf Ihrer
+          eigenen Domain. Wenn beim Anlegen einer Adresse die Option "Bei Provider anlegen"
+          aktiviert ist, wird die E-Mail-Weiterleitung automatisch erstellt.
         </p>
         <Button onClick={openCreateModal}>
           <Plus className="w-4 h-4 mr-2" />
@@ -550,6 +555,16 @@ export default function EmailProviders() {
                   required
                 />
 
+                <Input
+                  label="Bezeichnung für Kunden-E-Mails (UI-Label)"
+                  value={formData.customerEmailLabel}
+                  onChange={(e) => setFormData({ ...formData, customerEmailLabel: e.target.value })}
+                  placeholder={`wird aus Domain abgeleitet, z.B. "${formData.domain ? formData.domain.split('.')[0].split('-').map(s => s.charAt(0).toUpperCase() + s.slice(1)).join('-') : 'Stressfrei-Wechseln'}"`}
+                />
+                <p className="text-xs text-gray-500 -mt-2">
+                  Wird überall dort angezeigt, wo es bisher "Stressfrei-Wechseln" hieß (z.B. Tab-Name, Adress-Listen). Wenn leer, wird der Name aus der Domain abgeleitet.
+                </p>
+
                 <Input
                   label="Standard-Weiterleitungsadresse"
                   value={formData.defaultForwardEmail}
@@ -758,7 +773,10 @@ export default function EmailProviders() {
                               <div>
                                 <strong>IMAP</strong> fehlgeschlagen
                                 {mailAccessResult.imap.server && (
-                                  <span className="text-xs opacity-75"> ({mailAccessResult.imap.server}:{mailAccessResult.imap.port})</span>
+                                  <span className="text-xs opacity-75">
+                                    {' '}({mailAccessResult.imap.server}:{mailAccessResult.imap.port}
+                                    {mailAccessResult.imap.encryption ? `, ${mailAccessResult.imap.encryption}` : ''})
+                                  </span>
                                 )}
                                 {mailAccessResult.imap.error && (
                                   <div className="mt-1 text-xs">{mailAccessResult.imap.error}</div>
@@ -783,7 +801,10 @@ export default function EmailProviders() {
                               <div>
                                 <strong>SMTP</strong> fehlgeschlagen
                                 {mailAccessResult.smtp.server && (
-                                  <span className="text-xs opacity-75"> ({mailAccessResult.smtp.server}:{mailAccessResult.smtp.port})</span>
+                                  <span className="text-xs opacity-75">
+                                    {' '}({mailAccessResult.smtp.server}:{mailAccessResult.smtp.port}
+                                    {mailAccessResult.smtp.encryption ? `, ${mailAccessResult.smtp.encryption}` : ''})
+                                  </span>
                                 )}
                                 {mailAccessResult.smtp.error && (
                                   <div className="mt-1 text-xs">{mailAccessResult.smtp.error}</div>