Zähler → Lieferadresse-Pflichtfeld + Vertragsfilter

- Meter.addressId (FK → Address, ON DELETE SET NULL) + Migration
  20260530100000_meter_address mit IF NOT EXISTS
- Service erzwingt beim Create: Lieferadresse vorhanden + zum
  Kunden gehörig + Typ DELIVERY_RESIDENCE
- MeterModal: Pflicht-Dropdown "Lieferadresse"; Save disabled
  ohne Adresse; Hinweis-Banner. Bestandszähler ohne Adresse zeigen
  "nicht zugeordnet – bitte über Bearbeiten nachpflegen"
- ContractForm: Zähler-Dropdown filtert auf Vertrags-Lieferadresse;
  deaktivierte Zähler bleiben sichtbar mit "(deaktiviert)"; bei
  Auswahl Toast-Warnung wegen möglichem Altvertrag

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/todo.md

@@ -97,6 +97,29 @@ isolierte Instanz (keine Multi-Tenancy im Code), Provisioning + Abrechnung
 
 ## ✅ Erledigt
 
+- [x] **🆕 Zähler → Lieferadresse-Pflichtfeld + Vertragsfilter**
+  - **Backend**: Neues Feld `Meter.addressId` (optional FK auf
+    `Address`, `ON DELETE SET NULL`). Migration
+    `20260530100000_meter_address` mit `IF NOT EXISTS`. Service
+    erzwingt beim Create: Lieferadresse muss vorhanden, zum Kunden
+    gehören und Typ `DELIVERY_RESIDENCE` haben.
+  - **MeterModal** (Kundenakte → Zähler): Pflicht-Dropdown
+    "Lieferadresse" über allen Feldern. Button "Zähler hinzufügen"
+    ist disabled, wenn keine Lieferadresse existiert – mit gelbem
+    Hinweis-Banner. Bestandszähler ohne Adresse zeigen im
+    MetersTab "Lieferadresse: nicht zugeordnet – bitte über
+    Bearbeiten nachpflegen" in gelb.
+  - **ContractForm** (Strom/Gas): Zähler-Dropdown filtert jetzt
+    auf die im Vertrag gewählte Lieferadresse. Deaktivierte
+    Zähler bleiben sichtbar (Label-Suffix `(deaktiviert)`); wenn
+    sie ausgewählt werden, kommt ein Toast: *„Deaktivierter
+    Zähler ausgewählt. Ist das gewollt? Handelt es sich um einen
+    Altvertrag?"*. Platzhalter wechselt zwischen "Erst
+    Lieferadresse wählen…" / "Kein Zähler für diese Adresse
+    vorhanden" / "Zähler wählen…".
+  - Audit-Log loggt Adress-Änderung am Zähler als Feld
+    "Lieferadresse".
+
 - [x] **🆕 Backup-Operations-Log + EBUSY-Fix beim Restore**
   - Zwei neue Log-Panels auf der DB-Backup-Seite: links
     "Backup-Erstellung", rechts "Backup-Wiederherstellung". Jeder