Kunde: E-Mail Pflichtfeld + keine verwaltete Provider-Domain erlaubt

Die private Kunden-E-Mail (Customer.email) darf nicht auf einer der bei den
E-Mail-Providern konfigurierten Domains (bzw. Subdomains) liegen - sonst
traegt man versehentlich eine unserer verwalteten Weiterleitungs-/Mailbox-
Adressen als private Adresse ein. Zudem ist E-Mail jetzt Pflichtfeld.

Backend: createCustomer/updateCustomer pruefen Pflicht + Domain (neue Helper
getConfiguredEmailDomains/emailUsesDomain im emailProvider-Service);
email aus nullableFields entfernt. Frontend: E-Mail-Feld required + Hinweis.

Verifiziert: Provider-Domain + Subdomain (case-insensitiv) verboten,
Fremd-Domains erlaubt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/pages/customers/CustomerForm.tsx

@@ -198,11 +198,17 @@ export default function CustomerForm() {
 
         <Card className="mb-6" title="Kontaktdaten">
           <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
-            <Input
-              label="E-Mail"
-              type="email"
-              {...register('email')}
-            />
+            <div>
+              <Input
+                label="E-Mail *"
+                type="email"
+                {...register('email', { required: 'E-Mail ist erforderlich' })}
+                error={errors.email?.message}
+              />
+              <p className="mt-1 text-xs text-gray-500">
+                Private E-Mail des Kunden – keine verwaltete Weiterleitungs-/Mailbox-Domain.
+              </p>
+            </div>
 
             <Input
               label="Telefon"