Plesk-Sync: Legacy-Mailgroup-Adressen synchronisierten nicht

Prod-Bug: zusätzliche Weiterleitung eintragen → Toast meldet
Erfolg, Plesk übernimmt nichts. Plesk hat zwei unabhängige
Verteil-Mechanismen, Mailgroup (alte CLI-Anlagen) und Forwarding
(neue). Unser Sync schrieb nur in Forwarding, die alte Adresse
lief aber via Mailgroup → set:-Befehle landeten in ungenutzter
Tabelle. Stage funktionierte, weil dort frisch im Forwarding-
Modus angelegt.

- EmailExistsResult um mailgroupActive/Members + forwardingActive/
  Targets erweitert.
- pleskProvider.emailExists parst alle vier Felder aus --info-
  stdout (Mailgroup: true|false, Group member(s): ..., Forward
  request: ...).
- pleskProvider.updateForwardTargets setzt -mailgroup false dazu –
  deaktiviert den Legacy-Mechanismus.
- syncForwardingForEmail holt vorm Plesk-Update die bestehenden
  Mailgroup-Members und Forwarding-Targets ab und importiert sie
  in unsere additionalForwardingEmails-Liste (canonical-Key-Dedup).
  Verlustfrei – kein Empfänger fällt beim Umschalten raus.

Smoke-Test mit echtem Plesk-stdout (User-Log): 3 Group-Members
sauber geparst, leeres "Forward request" als [] erkannt.

backend/src/services/emailProvider/pleskProvider.ts

@@ -180,17 +180,56 @@ export class PleskEmailProvider implements IEmailProvider {
 
       // Mailbox-Status aus stdout parsen (Format: "Mailbox: true" oder "Mailbox: false")
       let hasMailbox: boolean | undefined;
+      let mailgroupActive: boolean | undefined;
+      let mailgroupMembers: string[] | undefined;
+      let forwardingActive: boolean | undefined;
+      let forwardingTargets: string[] | undefined;
       if (exists && result.stdout) {
         const mailboxMatch = result.stdout.match(/Mailbox:\s*(true|false)/i);
         if (mailboxMatch) {
           hasMailbox = mailboxMatch[1].toLowerCase() === 'true';
         }
+
+        // Mailgroup-Status + Mitglieder. Plesk listet sie auf einer
+        // Zeile, Adressen sind durch Whitespace getrennt.
+        const mailgroupMatch = result.stdout.match(/Mailgroup:\s*(true|false)/i);
+        if (mailgroupMatch) {
+          mailgroupActive = mailgroupMatch[1].toLowerCase() === 'true';
+        }
+        const groupMembersMatch = result.stdout.match(/Group member\(s\):\s*([^\n]*)/i);
+        if (groupMembersMatch) {
+          mailgroupMembers = groupMembersMatch[1]
+            .trim()
+            .split(/\s+/)
+            .filter((m) => m.includes('@'));
+        }
+
+        // Forwarding-Status + Ziele. Plesk druckt "Forward request: <addrs>".
+        // Auf manchen Plesk-Versionen heißt das Feld auch "Forwarding".
+        const forwardActiveMatch = result.stdout.match(/Forwarding:\s*(true|false)/i);
+        if (forwardActiveMatch) {
+          forwardingActive = forwardActiveMatch[1].toLowerCase() === 'true';
+        }
+        const forwardTargetsMatch = result.stdout.match(/Forward(?:ing)?(?: request)?:\s*([^\n]*)/i);
+        if (forwardTargetsMatch) {
+          forwardingTargets = forwardTargetsMatch[1]
+            .trim()
+            .split(/\s+/)
+            .filter((m) => m.includes('@'));
+          if (forwardingActive === undefined) {
+            forwardingActive = (forwardingTargets?.length ?? 0) > 0;
+          }
+        }
       }
 
       return {
         exists,
         email: exists ? email : undefined,
         hasMailbox,
+        mailgroupActive,
+        mailgroupMembers,
+        forwardingActive,
+        forwardingTargets,
       };
     } catch (error) {
       // HTTP-Fehler oder Netzwerkfehler
@@ -458,11 +497,20 @@ export class PleskEmailProvider implements IEmailProvider {
         };
       }
 
-      // Plesk CLI API: Weiterleitungsziele aktualisieren
-      // Format für -forwarding-addresses: "set:email1,email2" ersetzt alle Adressen
+      // Plesk CLI API: Weiterleitungsziele aktualisieren.
+      // Format für -forwarding-addresses: "set:email1,email2" ersetzt alle Adressen.
+      //
+      // WICHTIG: Mailgroup parallel deaktivieren. Plesk hat zwei
+      // unabhängige Verteil-Mechanismen (Mailgroup vs. Forwarding).
+      // Alt-Anlagen liefen oft via Mailgroup – unser `set:`-Befehl auf
+      // forwarding-addresses ändert dann eine ungenutzte Tabelle und
+      // Mails landen weiterhin bei den Mailgroup-Members.
+      // Der Service-Layer importiert vorher die Mailgroup-Members in die
+      // `targets`-Liste, damit beim Umschalten nichts verloren geht.
       await this.request('POST', '/api/v2/cli/mail/call', {
         params: [
           '--update', email,
+          '-mailgroup', 'false',
           '-forwarding', 'true',
           '-forwarding-addresses', `set:${targets.join(',')}`,
         ],