Bankkarte: IBAN pruefen + BIC/Bank offline aus Bundesbank-BLZ ausfuellen

Neuer Button "BIC & Bank aus IBAN abrufen" im Bankkarten-Modal fuellt BIC +
Banknamen automatisch und validiert dabei die IBAN-Pruefziffer (mod-97).
Leeres IBAN-Feld -> OK-Messagebox statt Anfrage.

Datenschutzfreundlich/offline: kein Dritt-Dienst. Nachschlag im eigenen
Backend ueber die Bundesbank-Bankleitzahlendatei (bankdata-germany) +
ibantools fuer die Pruefziffer. Die IBAN verlaesst nie den Server; zurueck
kommen nur oeffentliche Bankverzeichnis-Daten.

Endpoint: POST /api/bank-cards/iban-lookup (nur eingeloggt).
Wartung: bankdata-germany/ibantools ~quartalsweise per npm update ziehen.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/package.json

@@ -24,6 +24,7 @@
     "@types/cookie-parser": "^1.4.10",
     "adm-zip": "^0.5.16",
     "archiver": "^7.0.1",
+    "bankdata-germany": "^2.2602.0",
     "bcryptjs": "^2.4.3",
     "cookie-parser": "^1.4.7",
     "cors": "^2.8.5",
@@ -33,6 +34,7 @@
     "express-rate-limit": "^8.4.0",
     "express-validator": "^7.2.0",
     "helmet": "^8.1.0",
+    "ibantools": "^4.5.4",
     "imapflow": "^1.2.8",
     "jsonwebtoken": "^9.0.2",
     "mailparser": "^3.9.3",