Gutschrift: nur mit Empfaengeradresse anlegbar (Rechnung > Liefer)

Eine Gutschrift/ein Lieferschein braucht eine Empfaengeradresse aufs
Dokument. Rechnungsadresse hat Vorrang, sonst Lieferadresse. Ist keine
von beiden hinterlegt -> Anlegen blockiert.

- Frontend: Klick auf 'Gutschrift anlegen' prueft defaults.hasRecipient-
  Address; wenn false -> Modal-OK-Meldung statt Formular.
- Backend Defense-in-Depth: createCreditNote wirft 400, wenn weder
  billingAddressId noch addressId gesetzt. getCreditNoteDefaults liefert
  hasRecipientAddress.

Verifiziert: ohne Adresse -> hasRecipientAddress false + create 400;
mit Adresse -> ok.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/contracts/CreditNotesSection.tsx

@@ -393,6 +393,7 @@ function ReceiptControls({ cn, canEdit, onChanged, label = 'Beleg' }: { cn: Cred
 export default function CreditNotesSection({ contractId, canEdit }: { contractId: number; canEdit: boolean }) {
   const queryClient = useQueryClient();
   const [showForm, setShowForm] = useState(false);
+  const [showNoAddress, setShowNoAddress] = useState(false);
   const [editing, setEditing] = useState<CreditNote | null>(null);
 
   const { data: listRes } = useQuery({
@@ -425,7 +426,15 @@ export default function CreditNotesSection({ contractId, canEdit }: { contractId
     onError: (err: Error) => toast.error(err.message || 'PDF fehlgeschlagen'),
   });
 
-  const openCreate = () => { setEditing(null); setShowForm(true); };
+  const openCreate = () => {
+    // Ohne Empfängeradresse (Rechnungs- ODER Lieferadresse) kein Beleg möglich.
+    if (defaults && !defaults.hasRecipientAddress) {
+      setShowNoAddress(true);
+      return;
+    }
+    setEditing(null);
+    setShowForm(true);
+  };
   const openEdit = (cn: CreditNote) => { setEditing(cn); setShowForm(true); };
 
   const totalGross = creditNotes.reduce((sum, cn) => sum + (cn.amountGross || 0), 0);
@@ -548,6 +557,21 @@ export default function CreditNotesSection({ contractId, canEdit }: { contractId
           onSaved={() => { setShowForm(false); refresh(); }}
         />
       )}
+
+      {showNoAddress && (
+        <Modal isOpen onClose={() => setShowNoAddress(false)} title="Keine Adresse hinterlegt" size="sm">
+          <div className="space-y-4">
+            <p className="text-sm text-gray-700">
+              Für diesen Vertrag ist weder eine Rechnungs- noch eine Lieferadresse hinterlegt.
+              Ohne Empfängeradresse kann keine Gutschrift/kein Lieferschein erstellt werden.
+              Bitte ordne dem Vertrag zuerst eine Adresse zu.
+            </p>
+            <div className="flex justify-end">
+              <Button onClick={() => setShowNoAddress(false)}>OK</Button>
+            </div>
+          </div>
+        </Modal>
+      )}
     </div>
   );
 }

frontend/src/types/index.ts

@@ -105,6 +105,7 @@ export interface CreditNoteDefaults {
   nextNumber: string;
   bankCards: CreditNotePayoutBankCard[];
   contractBankCardId: number | null;
+  hasRecipientAddress: boolean;
 }
 
 export interface CreditNoteNumberRange {