Stressfrei-Adressen: zusätzliche Weiterleitungsziele

Pro StressfreiEmail können jetzt weitere Weiterleitungs-Adressen
gepflegt werden, die zusätzlich zur Stamm-E-Mail des Kunden und
zur globalen Default-Forward-Adresse an den Provider gepusht werden.

- Schema: StressfreiEmail.additionalForwardingEmails (TEXT/JSON-
  Array), Migration mit IF NOT EXISTS.
- syncForwardingForEmail liest die Zusatzliste mit und filtert
  Duplikate gegen customer.email + config.defaultForwardEmail
  (case-insensitive) raus.
- Neuer Endpoint PUT /api/stressfrei-emails/:id/additional-forwards
  mit Body { emails: string[] } – ersetzt die Liste komplett und
  syncht den Provider direkt nach. Hard-Cap 20 Adressen, Format-
  Validation per Regex, Audit-Log.
- Frontend: Button "Weitere Weiterleitungen" im Edit-Modus des
  StressfreiEmailModals (erscheint sobald die Adresse beim Provider
  vorhanden ist). Sub-Modal mit Liste + Add/Remove, Änderungen
  gehen sofort live.

backend/prisma/migrations/20260608100000_stressfrei_email_additional_forwards/migration.sql

@@ -0,0 +1,7 @@
+-- Zusätzliche Weiterleitungs-E-Mails pro StressfreiEmail-Adresse.
+-- JSON-Array (z.B. `["info@partner.de","cc@kanzlei.de"]`), wird beim
+-- Sync zusammen mit customer.email + config.defaultForwardEmail an den
+-- Provider gepusht (`set:`-Befehl überschreibt die Liste).
+
+ALTER TABLE `StressfreiEmail`
+  ADD COLUMN IF NOT EXISTS `additionalForwardingEmails` TEXT NULL;