Folgezähler-Forms: Checkbox "Alten Zähler deaktivieren" (default an)

Beide Folgezähler-Forms (Kundenakte MeterModal + Vertragsansicht
SuccessorMeterForm) bekommen eine Checkbox, die standardmäßig
angehakt ist. Beim Speichern wird der Vorgänger automatisch
auf isActive=false gesetzt – ein-klick-fähiger Zählerwechsel.

Backend: createMeter mit successorOf und addSuccessorMeter
akzeptieren deactivatePredecessor (Default true).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/pages/customers/CustomerDetail.tsx

@@ -2854,6 +2854,7 @@ function MeterModal({
     predecessorMeterId: '',
     installedAt: today,
     finalReadingPrevious: '',
+    deactivatePredecessor: true,
   });
 
   const [formData, setFormData] = useState(getInitialFormData);
@@ -2919,6 +2920,7 @@ function MeterModal({
         finalReadingPrevious: formData.finalReadingPrevious
           ? parseFloat(formData.finalReadingPrevious)
           : undefined,
+        deactivatePredecessor: formData.deactivatePredecessor,
       };
     }
     if (isEditing) {
@@ -3037,6 +3039,15 @@ function MeterModal({
                   onChange={(e) => setFormData({ ...formData, finalReadingPrevious: e.target.value })}
                   placeholder="Optional"
                 />
+                <label className="flex items-center gap-2 text-sm">
+                  <input
+                    type="checkbox"
+                    checked={formData.deactivatePredecessor}
+                    onChange={(e) => setFormData({ ...formData, deactivatePredecessor: e.target.checked })}
+                    className="rounded"
+                  />
+                  Alten Zähler deaktivieren
+                </label>
                 <p className="text-xs text-blue-700">
                   Typ, Adresse und Tarifmodell werden vom Vorgänger übernommen. Alle Verträge,
                   die den Vorgänger-Zähler verwenden, werden automatisch auf diesen neuen Zähler