diff --git a/backend/app/__init__.py b/backend/app/__init__.py
index 6fcd67d..0385787 100644
--- a/backend/app/__init__.py
+++ b/backend/app/__init__.py
@@ -71,4 +71,9 @@ def create_app(config_class=Config):
             conn.execute(db.text('PRAGMA journal_mode=WAL'))
             conn.commit()
 
+    # Start backup scheduler (only in main process, not reloader)
+    if not app.debug or os.environ.get('WERKZEUG_RUN_MAIN') == 'true':
+        from app.services.backup_scheduler import start_backup_scheduler
+        start_backup_scheduler(app)
+
     return app
diff --git a/backend/app/api/backup.py b/backend/app/api/backup.py
index f1367fe..d4c9895 100644
--- a/backend/app/api/backup.py
+++ b/backend/app/api/backup.py
@@ -353,3 +353,179 @@ def _perform_restore(zip_path):
     stats['success'] = True
     stats['message'] = 'Restore erfolgreich abgeschlossen'
     return stats
+
+
+# ========== SFTP Backup Targets ==========
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets', methods=['GET'])
+@admin_required
+def list_backup_targets():
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    targets = BackupTarget.query.order_by(BackupTarget.created_at).all()
+    return jsonify([t.to_dict() for t in targets]), 200
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets', methods=['POST'])
+@admin_required
+def create_backup_target():
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.crypto_service import encrypt_field
+
+    data = request.get_json()
+    for field in ['name', 'host', 'username']:
+        if not data.get(field):
+            return jsonify({'error': f'{field} erforderlich'}), 400
+
+    if not data.get('password') and not data.get('private_key'):
+        return jsonify({'error': 'Passwort oder Private Key erforderlich'}), 400
+
+    target = BackupTarget(
+        name=data['name'],
+        host=data['host'],
+        port=data.get('port', 22),
+        username=data['username'],
+        remote_path=data.get('remote_path', '/backups/minicloud'),
+        is_active=data.get('is_active', True),
+        backup_interval_minutes=data.get('backup_interval_minutes', 1440),
+        max_versions=data.get('max_versions', 10),
+    )
+    if data.get('password'):
+        target.password_encrypted = encrypt_field(data['password'], 'backup-key')
+    if data.get('private_key'):
+        target.private_key_encrypted = encrypt_field(data['private_key'], 'backup-key')
+
+    db.session.add(target)
+    db.session.commit()
+    return jsonify(target.to_dict()), 201
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets/<int:target_id>', methods=['PUT'])
+@admin_required
+def update_backup_target(target_id):
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.crypto_service import encrypt_field
+
+    target = db.session.get(BackupTarget, target_id)
+    if not target:
+        return jsonify({'error': 'Nicht gefunden'}), 404
+
+    data = request.get_json()
+    for field in ['name', 'host', 'port', 'username', 'remote_path',
+                  'is_active', 'backup_interval_minutes', 'max_versions']:
+        if field in data:
+            setattr(target, field, data[field])
+
+    if data.get('password'):
+        target.password_encrypted = encrypt_field(data['password'], 'backup-key')
+    if data.get('private_key'):
+        target.private_key_encrypted = encrypt_field(data['private_key'], 'backup-key')
+
+    db.session.commit()
+    return jsonify(target.to_dict()), 200
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets/<int:target_id>', methods=['DELETE'])
+@admin_required
+def delete_backup_target(target_id):
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    target = db.session.get(BackupTarget, target_id)
+    if not target:
+        return jsonify({'error': 'Nicht gefunden'}), 404
+
+    db.session.delete(target)
+    db.session.commit()
+    return jsonify({'message': 'Backup-Ziel geloescht'}), 200
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets/<int:target_id>/test', methods=['POST'])
+@admin_required
+def test_backup_target(target_id):
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.sftp_backup import test_sftp_connection
+
+    target = db.session.get(BackupTarget, target_id)
+    if not target:
+        return jsonify({'error': 'Nicht gefunden'}), 404
+
+    try:
+        test_sftp_connection(target)
+        return jsonify({'message': 'SFTP-Verbindung erfolgreich'}), 200
+    except Exception as e:
+        return jsonify({'error': f'Verbindungsfehler: {str(e)}'}), 400
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets/<int:target_id>/run', methods=['POST'])
+@admin_required
+def run_backup_now(target_id):
+    """Manually trigger a backup to this target."""
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.sftp_backup import create_backup_zip, upload_backup_to_sftp
+
+    target = db.session.get(BackupTarget, target_id)
+    if not target:
+        return jsonify({'error': 'Nicht gefunden'}), 404
+
+    db_uri = current_app.config['SQLALCHEMY_DATABASE_URI']
+    db_path = db_uri.replace('sqlite:///', '')
+    upload_path = current_app.config['UPLOAD_PATH']
+
+    zip_path = None
+    try:
+        zip_path = create_backup_zip(db_path, upload_path)
+        version = upload_backup_to_sftp(target, zip_path, current_app)
+
+        target.last_backup_at = datetime.now(timezone.utc)
+        target.last_backup_status = 'success'
+        target.last_backup_message = f'Version {version} hochgeladen'
+        db.session.commit()
+
+        return jsonify({'message': f'Backup {version} erfolgreich', 'version': version}), 200
+    except Exception as e:
+        target.last_backup_at = datetime.now(timezone.utc)
+        target.last_backup_status = 'error'
+        target.last_backup_message = str(e)[:500]
+        db.session.commit()
+        return jsonify({'error': f'Backup fehlgeschlagen: {str(e)}'}), 500
+    finally:
+        if zip_path and os.path.exists(zip_path):
+            os.unlink(zip_path)
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets/<int:target_id>/versions', methods=['GET'])
+@admin_required
+def list_backup_versions(target_id):
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.sftp_backup import list_sftp_versions
+
+    target = db.session.get(BackupTarget, target_id)
+    if not target:
+        return jsonify({'error': 'Nicht gefunden'}), 404
+
+    try:
+        versions = list_sftp_versions(target)
+        return jsonify(versions), 200
+    except Exception as e:
+        return jsonify({'error': str(e)}), 500
+
+
+@api_bp.route('/admin/backup/targets/<int:target_id>/restore/<version_name>', methods=['POST'])
+@admin_required
+def restore_from_sftp(target_id, version_name):
+    """Download a backup version from SFTP and restore it."""
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.sftp_backup import download_version_from_sftp
+
+    target = db.session.get(BackupTarget, target_id)
+    if not target:
+        return jsonify({'error': 'Nicht gefunden'}), 404
+
+    zip_path = None
+    try:
+        zip_path = download_version_from_sftp(target, version_name)
+        result = _perform_restore(zip_path)
+        return jsonify(result), 200
+    except Exception as e:
+        return jsonify({'error': f'Restore fehlgeschlagen: {str(e)}'}), 500
+    finally:
+        if zip_path and os.path.exists(zip_path):
+            os.unlink(zip_path)
diff --git a/backend/app/models/__init__.py b/backend/app/models/__init__.py
index bf43b50..fce0e19 100644
--- a/backend/app/models/__init__.py
+++ b/backend/app/models/__init__.py
@@ -5,6 +5,7 @@ from app.models.contact import AddressBook, Contact, AddressBookShare
 from app.models.email_account import EmailAccount
 from app.models.password_vault import PasswordFolder, PasswordEntry, PasswordShare
 from app.models.settings import AppSettings
+from app.models.backup_target import BackupTarget
 
 __all__ = [
     'User',
diff --git a/backend/app/models/backup_target.py b/backend/app/models/backup_target.py
new file mode 100644
index 0000000..bff8b25
--- /dev/null
+++ b/backend/app/models/backup_target.py
@@ -0,0 +1,42 @@
+from datetime import datetime, timezone
+
+from app.extensions import db
+
+
+class BackupTarget(db.Model):
+    __tablename__ = 'backup_targets'
+
+    id = db.Column(db.Integer, primary_key=True)
+    name = db.Column(db.String(100), nullable=False)
+    host = db.Column(db.String(255), nullable=False)
+    port = db.Column(db.Integer, default=22)
+    username = db.Column(db.String(100), nullable=False)
+    password_encrypted = db.Column(db.LargeBinary, nullable=True)
+    private_key_encrypted = db.Column(db.LargeBinary, nullable=True)
+    remote_path = db.Column(db.String(500), default='/backups/minicloud')
+    is_active = db.Column(db.Boolean, default=True)
+    backup_interval_minutes = db.Column(db.Integer, default=1440)  # Default: daily
+    max_versions = db.Column(db.Integer, default=10)
+    last_backup_at = db.Column(db.DateTime, nullable=True)
+    last_backup_status = db.Column(db.String(20), nullable=True)  # 'success', 'error'
+    last_backup_message = db.Column(db.Text, nullable=True)
+    created_at = db.Column(db.DateTime, default=lambda: datetime.now(timezone.utc))
+
+    def to_dict(self):
+        return {
+            'id': self.id,
+            'name': self.name,
+            'host': self.host,
+            'port': self.port,
+            'username': self.username,
+            'has_password': bool(self.password_encrypted),
+            'has_private_key': bool(self.private_key_encrypted),
+            'remote_path': self.remote_path,
+            'is_active': self.is_active,
+            'backup_interval_minutes': self.backup_interval_minutes,
+            'max_versions': self.max_versions,
+            'last_backup_at': self.last_backup_at.isoformat() if self.last_backup_at else None,
+            'last_backup_status': self.last_backup_status,
+            'last_backup_message': self.last_backup_message,
+            'created_at': self.created_at.isoformat() if self.created_at else None,
+        }
diff --git a/backend/app/services/backup_scheduler.py b/backend/app/services/backup_scheduler.py
new file mode 100644
index 0000000..e83c522
--- /dev/null
+++ b/backend/app/services/backup_scheduler.py
@@ -0,0 +1,87 @@
+"""Background scheduler for periodic SFTP backups."""
+import os
+import threading
+import time
+from datetime import datetime, timezone, timedelta
+
+_scheduler_thread = None
+_scheduler_running = False
+
+
+def start_backup_scheduler(app):
+    """Start the background backup scheduler."""
+    global _scheduler_thread, _scheduler_running
+
+    if _scheduler_running:
+        return
+
+    _scheduler_running = True
+
+    def scheduler_loop():
+        while _scheduler_running:
+            try:
+                with app.app_context():
+                    _check_and_run_backups(app)
+            except Exception as e:
+                print(f'[Backup Scheduler] Error: {e}')
+
+            # Check every 60 seconds
+            for _ in range(60):
+                if not _scheduler_running:
+                    break
+                time.sleep(1)
+
+    _scheduler_thread = threading.Thread(target=scheduler_loop, daemon=True)
+    _scheduler_thread.start()
+
+
+def stop_backup_scheduler():
+    global _scheduler_running
+    _scheduler_running = False
+
+
+def _check_and_run_backups(app):
+    """Check all active backup targets and run if due."""
+    from app.extensions import db
+    from app.models.backup_target import BackupTarget
+    from app.services.sftp_backup import create_backup_zip, upload_backup_to_sftp
+
+    targets = BackupTarget.query.filter_by(is_active=True).all()
+    now = datetime.now(timezone.utc)
+
+    for target in targets:
+        if not target.backup_interval_minutes or target.backup_interval_minutes <= 0:
+            continue
+
+        # Check if backup is due
+        if target.last_backup_at:
+            next_due = target.last_backup_at + timedelta(minutes=target.backup_interval_minutes)
+            if now < next_due:
+                continue
+
+        # Run backup
+        db_uri = app.config['SQLALCHEMY_DATABASE_URI']
+        db_path = db_uri.replace('sqlite:///', '')
+        upload_path = app.config['UPLOAD_PATH']
+
+        zip_path = None
+        try:
+            zip_path = create_backup_zip(db_path, upload_path)
+            version = upload_backup_to_sftp(target, zip_path, app)
+
+            target.last_backup_at = now
+            target.last_backup_status = 'success'
+            target.last_backup_message = f'Version {version} erfolgreich hochgeladen'
+            db.session.commit()
+            print(f'[Backup] {target.name}: {version} OK')
+
+        except Exception as e:
+            target.last_backup_at = now
+            target.last_backup_status = 'error'
+            target.last_backup_message = str(e)[:500]
+            db.session.commit()
+            print(f'[Backup] {target.name}: FEHLER - {e}')
+
+        finally:
+            if zip_path and os.path.exists(zip_path):
+                os.unlink(zip_path)
diff --git a/backend/app/services/sftp_backup.py b/backend/app/services/sftp_backup.py
new file mode 100644
index 0000000..45c074e
--- /dev/null
+++ b/backend/app/services/sftp_backup.py
@@ -0,0 +1,213 @@
+"""SFTP Backup Service - handles backup upload/download/versioning."""
+import io
+import json
+import os
+import sqlite3
+import stat
+import tempfile
+import zipfile
+from datetime import datetime, timezone
+from pathlib import Path
+
+import paramiko
+
+
+def get_sftp_connection(target, app_config=None):
+    """Create SFTP connection from a BackupTarget."""
+    from app.services.crypto_service import decrypt_field
+
+    transport = paramiko.Transport((target.host, target.port))
+
+    if target.private_key_encrypted:
+        key_pem = decrypt_field(target.private_key_encrypted, 'backup-key')
+        pkey = paramiko.RSAKey.from_private_key(io.StringIO(key_pem))
+        transport.connect(username=target.username, pkey=pkey)
+    elif target.password_encrypted:
+        password = decrypt_field(target.password_encrypted, 'backup-key')
+        transport.connect(username=target.username, password=password)
+    else:
+        raise ValueError('Weder Passwort noch Private Key konfiguriert')
+
+    return paramiko.SFTPClient.from_transport(transport), transport
+
+
+def ensure_remote_dir(sftp, path):
+    """Recursively create remote directories."""
+    dirs = []
+    while path and path != '/' and path != '.':
+        try:
+            sftp.stat(path)
+            break
+        except FileNotFoundError:
+            dirs.insert(0, path)
+            path = os.path.dirname(path)
+    for d in dirs:
+        try:
+            sftp.mkdir(d)
+        except IOError:
+            pass
+
+
+def create_backup_zip(db_path, upload_path):
+    """Create a backup ZIP and return the temp file path."""
+    from app.models.user import User
+    from app.models.file import File
+
+    tmp = tempfile.NamedTemporaryFile(delete=False, suffix='.zip')
+    tmp_path = tmp.name
+    tmp.close()
+
+    metadata = {
+        'version': '1.0',
+        'created_at': datetime.now(timezone.utc).isoformat(),
+        'description': 'Mini-Cloud SFTP Backup',
+    }
+
+    with zipfile.ZipFile(tmp_path, 'w', zipfile.ZIP_DEFLATED, allowZip64=True) as zf:
+        zf.writestr('metadata.json', json.dumps(metadata, indent=2))
+
+        # DB backup
+        db_backup_path = tmp_path + '.db'
+        try:
+            source = sqlite3.connect(db_path)
+            dest = sqlite3.connect(db_backup_path)
+            source.backup(dest)
+            source.close()
+            dest.close()
+            zf.write(db_backup_path, 'database.sqlite3')
+        finally:
+            if os.path.exists(db_backup_path):
+                os.unlink(db_backup_path)
+
+        # Files
+        upload_dir = Path(upload_path)
+        if upload_dir.exists():
+            for fp in upload_dir.rglob('*'):
+                if fp.is_file():
+                    zf.write(str(fp), 'files/' + str(fp.relative_to(upload_dir)))
+
+    return tmp_path
+
+
+def upload_backup_to_sftp(target, zip_path, app):
+    """Upload backup ZIP to SFTP target in chunks. Returns version name."""
+    timestamp = datetime.now(timezone.utc).strftime('%Y%m%d_%H%M%S')
+    version_name = f'backup_{timestamp}.zip'
+
+    sftp, transport = get_sftp_connection(target)
+    try:
+        remote_dir = target.remote_path.rstrip('/')
+        ensure_remote_dir(sftp, remote_dir)
+
+        remote_file = f'{remote_dir}/{version_name}'
+
+        # Upload in chunks (16MB)
+        file_size = os.path.getsize(zip_path)
+        chunk_size = 16 * 1024 * 1024
+
+        with open(zip_path, 'rb') as local_file:
+            with sftp.open(remote_file, 'wb') as remote:
+                remote.set_pipelined(True)
+                while True:
+                    data = local_file.read(chunk_size)
+                    if not data:
+                        break
+                    remote.write(data)
+
+        # Write a latest marker
+        sftp.open(f'{remote_dir}/latest.txt', 'w').write(version_name)
+
+        # Cleanup old versions
+        _cleanup_old_versions(sftp, remote_dir, target.max_versions)
+
+        return version_name
+    finally:
+        sftp.close()
+        transport.close()
+
+
+def _cleanup_old_versions(sftp, remote_dir, max_versions):
+    """Remove old backup versions exceeding max_versions."""
+    try:
+        entries = sftp.listdir_attr(remote_dir)
+        backups = sorted(
+            [e for e in entries if e.filename.startswith('backup_') and e.filename.endswith('.zip')],
+            key=lambda e: e.st_mtime or 0,
+            reverse=True,
+        )
+        for old in backups[max_versions:]:
+            try:
+                sftp.remove(f'{remote_dir}/{old.filename}')
+            except Exception:
+                pass
+    except Exception:
+        pass
+
+
+def list_sftp_versions(target):
+    """List available backup versions on SFTP target."""
+    sftp, transport = get_sftp_connection(target)
+    try:
+        remote_dir = target.remote_path.rstrip('/')
+        try:
+            entries = sftp.listdir_attr(remote_dir)
+        except FileNotFoundError:
+            return []
+
+        versions = []
+        for e in entries:
+            if e.filename.startswith('backup_') and e.filename.endswith('.zip'):
+                versions.append({
+                    'name': e.filename,
+                    'size': e.st_size,
+                    'modified': datetime.fromtimestamp(e.st_mtime, tz=timezone.utc).isoformat()
+                    if e.st_mtime else None,
+                })
+
+        versions.sort(key=lambda v: v['name'], reverse=True)
+        return versions
+    finally:
+        sftp.close()
+        transport.close()
+
+
+def download_version_from_sftp(target, version_name):
+    """Download a specific backup version from SFTP. Returns temp file path."""
+    sftp, transport = get_sftp_connection(target)
+    try:
+        remote_dir = target.remote_path.rstrip('/')
+        remote_file = f'{remote_dir}/{version_name}'
+
+        tmp = tempfile.NamedTemporaryFile(delete=False, suffix='.zip')
+        tmp_path = tmp.name
+        tmp.close()
+
+        # Download in chunks
+        with sftp.open(remote_file, 'rb') as remote:
+            with open(tmp_path, 'wb') as local:
+                while True:
+                    data = remote.read(16 * 1024 * 1024)
+                    if not data:
+                        break
+                    local.write(data)
+
+        return tmp_path
+    finally:
+        sftp.close()
+        transport.close()
+
+
+def test_sftp_connection(target):
+    """Test SFTP connection. Returns True on success, raises on error."""
+    sftp, transport = get_sftp_connection(target)
+    try:
+        remote_dir = target.remote_path.rstrip('/')
+        ensure_remote_dir(sftp, remote_dir)
+        # Try to write a test file
+        test_file = f'{remote_dir}/.minicloud_test'
+        sftp.open(test_file, 'w').write('ok')
+        sftp.remove(test_file)
+        return True
+    finally:
+        sftp.close()
+        transport.close()
diff --git a/backend/requirements.txt b/backend/requirements.txt
index 8f192a3..4b2201c 100644
--- a/backend/requirements.txt
+++ b/backend/requirements.txt
@@ -27,5 +27,8 @@ cryptography==44.0.3
 # KeePass Import
 pykeepass==4.1.0
 
+# SFTP Backup
+paramiko==4.0.0
+
 # Utilities
 Pillow==11.1.0
diff --git a/frontend/src/views/AdminView.vue b/frontend/src/views/AdminView.vue
index 7bfb89c..59b753f 100644
--- a/frontend/src/views/AdminView.vue
+++ b/frontend/src/views/AdminView.vue
@@ -139,6 +139,118 @@
       </div>
     </div>
 
+    <!-- SFTP Backup Targets -->
+    <div class="admin-section">
+      <div class="section-header">
+        <h3>SFTP-Backup-Ziele</h3>
+        <Button icon="pi pi-plus" label="Ziel hinzufuegen" size="small" @click="openNewTarget" />
+      </div>
+      <p class="hint">Automatische Backups werden im eingestellten Intervall auf SFTP-Server hochgeladen. Mehrere Ziele moeglich.</p>
+
+      <div v-if="!sftpTargets.length" class="empty-hint-small">
+        Keine SFTP-Backup-Ziele konfiguriert.
+      </div>
+
+      <div v-for="tgt in sftpTargets" :key="tgt.id" class="sftp-target-card">
+        <div class="target-header">
+          <div class="target-info">
+            <strong>{{ tgt.name }}</strong>
+            <span class="target-detail">{{ tgt.username }}@{{ tgt.host }}:{{ tgt.port }}{{ tgt.remote_path }}</span>
+          </div>
+          <div class="target-status">
+            <Tag v-if="tgt.is_active" value="Aktiv" severity="success" />
+            <Tag v-else value="Inaktiv" severity="warn" />
+            <Tag :value="intervalLabel(tgt.backup_interval_minutes)" severity="info" />
+          </div>
+        </div>
+
+        <div v-if="tgt.last_backup_at" class="target-last-backup">
+          <i :class="tgt.last_backup_status === 'success' ? 'pi pi-check-circle' : 'pi pi-times-circle'"
+             :style="{ color: tgt.last_backup_status === 'success' ? 'var(--p-green-500)' : 'var(--p-red-500)' }"></i>
+          Letztes Backup: {{ formatDateTime(tgt.last_backup_at) }}
+          <span v-if="tgt.last_backup_message" class="backup-msg">- {{ tgt.last_backup_message }}</span>
+        </div>
+
+        <div class="target-actions">
+          <Button icon="pi pi-play" label="Jetzt sichern" size="small" outlined @click="runBackupNow(tgt)" :loading="tgt._running" />
+          <Button icon="pi pi-list" label="Versionen" size="small" outlined @click="openVersions(tgt)" />
+          <Button icon="pi pi-check-circle" label="Testen" size="small" text @click="testTarget(tgt)" />
+          <Button icon="pi pi-pencil" text size="small" @click="openEditTarget(tgt)" />
+          <Button icon="pi pi-trash" text size="small" severity="danger" @click="deleteSftpTarget(tgt)" />
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- SFTP Target Dialog -->
+    <Dialog v-model:visible="showTargetDialog" :header="editingTarget ? 'Backup-Ziel bearbeiten' : 'Neues Backup-Ziel'" modal :style="{ width: '550px' }">
+      <div class="field">
+        <label>Name</label>
+        <InputText v-model="targetForm.name" placeholder="z.B. Hetzner Storage Box" fluid autofocus />
+      </div>
+      <div class="field-row">
+        <div class="field flex-grow">
+          <label>SFTP-Host</label>
+          <InputText v-model="targetForm.host" placeholder="backup.example.com" fluid />
+        </div>
+        <div class="field" style="width: 100px">
+          <label>Port</label>
+          <InputText v-model.number="targetForm.port" type="number" fluid />
+        </div>
+      </div>
+      <div class="field">
+        <label>Benutzername</label>
+        <InputText v-model="targetForm.username" fluid />
+      </div>
+      <div class="field">
+        <label>{{ editingTarget?.has_password ? 'Passwort (leer = nicht aendern)' : 'Passwort' }}</label>
+        <Password v-model="targetForm.password" :feedback="false" toggle-mask fluid />
+      </div>
+      <div class="field">
+        <label>Remote-Pfad</label>
+        <InputText v-model="targetForm.remote_path" placeholder="/backups/minicloud" fluid />
+      </div>
+      <div class="field-row">
+        <div class="field flex-grow">
+          <label>Backup-Intervall</label>
+          <Select v-model="targetForm.backup_interval_minutes" :options="intervalOptions" optionLabel="label" optionValue="value" fluid />
+        </div>
+        <div class="field" style="width: 140px">
+          <label>Max. Versionen</label>
+          <InputText v-model.number="targetForm.max_versions" type="number" fluid />
+        </div>
+      </div>
+      <div class="field">
+        <label>Aktiv</label>
+        <InputSwitch v-model="targetForm.is_active" />
+      </div>
+      <Message v-if="targetError" severity="error" :closable="false">{{ targetError }}</Message>
+      <template #footer>
+        <Button label="Abbrechen" text @click="showTargetDialog = false" />
+        <Button :label="editingTarget ? 'Speichern' : 'Hinzufuegen'" @click="saveTarget" :loading="targetSaving" />
+      </template>
+    </Dialog>
+
+    <!-- Versions Dialog -->
+    <Dialog v-model:visible="showVersionsDialog" header="Backup-Versionen" modal :style="{ width: '600px' }">
+      <div v-if="versionsLoading" class="loading-center">
+        <i class="pi pi-spin pi-spinner"></i> Lade Versionen...
+      </div>
+      <div v-else-if="!versions.length" class="empty-hint-small">
+        Keine Backups auf diesem Server gefunden.
+      </div>
+      <div v-else>
+        <p class="hint">Ziel: <strong>{{ versionsTarget?.name }}</strong></p>
+        <div v-for="ver in versions" :key="ver.name" class="version-item">
+          <div class="version-info">
+            <strong>{{ ver.name }}</strong>
+            <span>{{ formatSize(ver.size) }} | {{ formatDateTime(ver.modified) }}</span>
+          </div>
+          <Button label="Restore" icon="pi pi-download" size="small" severity="warn"
+                  @click="restoreFromVersion(ver)" :loading="ver._restoring" />
+        </div>
+      </div>
+    </Dialog>
+
     <!-- User Management -->
     <div class="admin-section">
       <div class="section-header">
@@ -353,6 +465,32 @@ const restoreStatus = ref('')
 const restoreResult = ref(null)
 const CHUNK_SIZE = 10 * 1024 * 1024 // 10 MB
 
+// SFTP Backup Targets
+const sftpTargets = ref([])
+const showTargetDialog = ref(false)
+const editingTarget = ref(null)
+const targetForm = ref({
+  name: '', host: '', port: 22, username: '', password: '',
+  remote_path: '/backups/minicloud', is_active: true,
+  backup_interval_minutes: 1440, max_versions: 10,
+})
+const targetError = ref('')
+const targetSaving = ref(false)
+const intervalOptions = [
+  { label: 'Alle 15 Minuten', value: 15 },
+  { label: 'Stuendlich', value: 60 },
+  { label: 'Alle 6 Stunden', value: 360 },
+  { label: 'Alle 12 Stunden', value: 720 },
+  { label: 'Taeglich', value: 1440 },
+  { label: 'Woechentlich', value: 10080 },
+  { label: 'Deaktiviert', value: 0 },
+]
+
+const showVersionsDialog = ref(false)
+const versionsTarget = ref(null)
+const versions = ref([])
+const versionsLoading = ref(false)
+
 const showUserDialog = ref(false)
 const editingUser = ref(null)
 const userForm = ref({ username: '', email: '', password: '', role: 'user', storage_quota_mb: 5120, is_active: true })
@@ -418,7 +556,140 @@ async function saveSettings() {
   }
 }
 
-// --- Backup & Restore ---
+// --- SFTP Targets ---
+async function loadTargets() {
+  try {
+    const res = await apiClient.get('/admin/backup/targets')
+    sftpTargets.value = res.data
+  } catch { sftpTargets.value = [] }
+}
+
+function intervalLabel(minutes) {
+  if (!minutes) return 'Deaktiviert'
+  if (minutes < 60) return `Alle ${minutes} Min.`
+  if (minutes < 1440) return `Alle ${minutes / 60} Std.`
+  if (minutes === 1440) return 'Taeglich'
+  if (minutes === 10080) return 'Woechentlich'
+  return `Alle ${Math.round(minutes / 1440)} Tage`
+}
+
+function formatDateTime(iso) {
+  if (!iso) return ''
+  return new Date(iso).toLocaleString('de-DE', {
+    day: '2-digit', month: '2-digit', year: 'numeric', hour: '2-digit', minute: '2-digit',
+  })
+}
+
+function openNewTarget() {
+  editingTarget.value = null
+  targetForm.value = {
+    name: '', host: '', port: 22, username: '', password: '',
+    remote_path: '/backups/minicloud', is_active: true,
+    backup_interval_minutes: 1440, max_versions: 10,
+  }
+  targetError.value = ''
+  showTargetDialog.value = true
+}
+
+function openEditTarget(tgt) {
+  editingTarget.value = tgt
+  targetForm.value = {
+    name: tgt.name, host: tgt.host, port: tgt.port, username: tgt.username, password: '',
+    remote_path: tgt.remote_path, is_active: tgt.is_active,
+    backup_interval_minutes: tgt.backup_interval_minutes, max_versions: tgt.max_versions,
+  }
+  targetError.value = ''
+  showTargetDialog.value = true
+}
+
+async function saveTarget() {
+  targetError.value = ''
+  targetSaving.value = true
+  try {
+    const payload = { ...targetForm.value }
+    if (editingTarget.value) {
+      if (!payload.password) delete payload.password
+      await apiClient.put(`/admin/backup/targets/${editingTarget.value.id}`, payload)
+    } else {
+      if (!payload.password) { targetError.value = 'Passwort erforderlich'; return }
+      await apiClient.post('/admin/backup/targets', payload)
+    }
+    showTargetDialog.value = false
+    await loadTargets()
+    toast.add({ severity: 'success', summary: 'Backup-Ziel gespeichert', life: 3000 })
+  } catch (err) {
+    targetError.value = err.response?.data?.error || 'Fehler'
+  } finally {
+    targetSaving.value = false
+  }
+}
+
+async function deleteSftpTarget(tgt) {
+  try {
+    await apiClient.delete(`/admin/backup/targets/${tgt.id}`)
+    await loadTargets()
+    toast.add({ severity: 'success', summary: 'Backup-Ziel geloescht', life: 3000 })
+  } catch (err) {
+    toast.add({ severity: 'error', summary: 'Fehler', detail: err.response?.data?.error, life: 5000 })
+  }
+}
+
+async function testTarget(tgt) {
+  try {
+    const res = await apiClient.post(`/admin/backup/targets/${tgt.id}/test`)
+    toast.add({ severity: 'success', summary: res.data.message, life: 5000 })
+  } catch (err) {
+    toast.add({ severity: 'error', summary: 'Verbindung fehlgeschlagen', detail: err.response?.data?.error, life: 8000 })
+  }
+}
+
+async function runBackupNow(tgt) {
+  tgt._running = true
+  try {
+    const res = await apiClient.post(`/admin/backup/targets/${tgt.id}/run`, {}, { timeout: 600000 })
+    toast.add({ severity: 'success', summary: res.data.message, life: 5000 })
+    await loadTargets()
+  } catch (err) {
+    toast.add({ severity: 'error', summary: 'Backup fehlgeschlagen', detail: err.response?.data?.error, life: 8000 })
+  } finally {
+    tgt._running = false
+  }
+}
+
+async function openVersions(tgt) {
+  versionsTarget.value = tgt
+  versions.value = []
+  versionsLoading.value = true
+  showVersionsDialog.value = true
+  try {
+    const res = await apiClient.get(`/admin/backup/targets/${tgt.id}/versions`)
+    versions.value = res.data
+  } catch (err) {
+    toast.add({ severity: 'error', summary: 'Fehler', detail: err.response?.data?.error, life: 5000 })
+  } finally {
+    versionsLoading.value = false
+  }
+}
+
+async function restoreFromVersion(ver) {
+  if (!versionsTarget.value) return
+  ver._restoring = true
+  try {
+    const res = await apiClient.post(
+      `/admin/backup/targets/${versionsTarget.value.id}/restore/${ver.name}`,
+      {}, { timeout: 600000 }
+    )
+    toast.add({ severity: 'success', summary: 'Restore erfolgreich', detail: res.data.message, life: 5000 })
+    showVersionsDialog.value = false
+    await loadUsers()
+  } catch (err) {
+    toast.add({ severity: 'error', summary: 'Restore fehlgeschlagen', detail: err.response?.data?.error, life: 8000 })
+  } finally {
+    ver._restoring = false
+  }
+}
+
+// --- Backup & Restore (Local) ---
 function formatSize(bytes) {
   if (!bytes) return '0 B'
   const units = ['B', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB']
@@ -716,6 +987,7 @@ async function doDeleteUser() {
 onMounted(() => {
   loadUsers()
   loadSettings()
+  loadTargets()
 })
 </script>
 
@@ -777,4 +1049,21 @@ onMounted(() => {
 .restore-result { margin-top: 1rem; }
 .result-details { font-size: 0.85rem; margin-top: 0.5rem; }
 .result-details ul { margin: 0.25rem 0; padding-left: 1.25rem; }
+.sftp-target-card {
+  border: 1px solid var(--p-surface-200); border-radius: 8px; padding: 1rem; margin-bottom: 0.75rem;
+}
+.target-header { display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-start; gap: 1rem; }
+.target-info strong { display: block; }
+.target-detail { font-size: 0.8rem; color: var(--p-text-muted-color); font-family: monospace; }
+.target-status { display: flex; gap: 0.375rem; flex-shrink: 0; }
+.target-last-backup { font-size: 0.825rem; margin: 0.5rem 0; display: flex; align-items: center; gap: 0.375rem; }
+.backup-msg { color: var(--p-text-muted-color); }
+.target-actions { display: flex; gap: 0.25rem; flex-wrap: wrap; margin-top: 0.5rem; }
+.version-item {
+  display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;
+  padding: 0.625rem 0; border-bottom: 1px solid var(--p-surface-100);
+}
+.version-info { display: flex; flex-direction: column; gap: 0.125rem; }
+.version-info span { font-size: 0.8rem; color: var(--p-text-muted-color); }
+.loading-center { text-align: center; padding: 2rem; color: var(--p-text-muted-color); }
 </style>