feat: Aufgaben (Tasks) mit CalDAV VTODO-Sync

Neuer Menuepunkt "Aufgaben" unterhalb Kontakte.

Backend:
- TaskList + Task + TaskListShare Models
- REST-API: CRUD, Teilen, my-color, Import/Export (.ics mit VTODO, CSV)
- CalDAV: Task-Listen tauchen als Calendar-Collection mit
  supported-calendar-component-set=VTODO im autodiscovery auf
- PROPFIND/REPORT/GET/PUT/DELETE/PROPPATCH/MKCOL fuer /dav/<user>/tl-<id>/
- SSE-Notifications bei Aenderungen

Frontend:
- TasksView mit Listen-Sidebar, Suche, "Erledigte ausblenden"
- Mehrfachauswahl + Bulk-Loeschen, Status-Toggle per Checkbox
- Editor mit Titel/Beschreibung/Faellig/Prioritaet/Status/Fortschritt
- Teilen, Farbe persoenlich anpassen, Import/Export

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/views/AppLayout.vue

@@ -22,6 +22,11 @@
           <span>Kontakte</span>
         </router-link>
 
+        <router-link to="/tasks" class="nav-item" active-class="active">
+          <i class="pi pi-check-square"></i>
+          <span>Aufgaben</span>
+        </router-link>
+
         <router-link
           v-if="auth.hasEmailAccounts"
           to="/email"