diff --git a/auth-app/app.py b/auth-app/app.py
index 0a60401..c3e48e3 100644
--- a/auth-app/app.py
+++ b/auth-app/app.py
@@ -221,23 +221,33 @@ def repo_has_tags(name):
     return bool(data and data.get("tags"))
 
 
+def _repositories_base():
+    return os.path.realpath(
+        os.path.join(REGISTRY_DATA, "docker", "registry", "v2", "repositories")
+    )
+
+
+def _safe_repo_path(*parts):
+    """Absoluter Pfad innerhalb des repositories-Verzeichnisses oder None (Schutz vor ../)."""
+    base = _repositories_base()
+    target = os.path.realpath(os.path.join(base, *parts))
+    if target != base and not target.startswith(base + os.sep):
+        return None
+    return target
+
+
 def remove_repository_storage(name):
     """Entfernt das leere Repository-Verzeichnis aus dem Registry-Speicher.
 
     Die Registry-API kennt kein "Repository loeschen"; nach dem Loeschen des
     letzten Tags bleibt sonst ein leerer Eintrag im Katalog stehen.
     """
-    base = os.path.realpath(
-        os.path.join(REGISTRY_DATA, "docker", "registry", "v2", "repositories")
-    )
-    target = os.path.realpath(os.path.join(base, *name.split("/")))
-    # Sicherheit: Ziel muss innerhalb des repositories-Verzeichnisses liegen
-    if target != base and not target.startswith(base + os.sep):
-        return False
-    if not os.path.isdir(target):
+    target = _safe_repo_path(*name.split("/"))
+    if not target or not os.path.isdir(target):
         return False
     shutil.rmtree(target, ignore_errors=True)
     # Leere Eltern-Verzeichnisse (z. B. "bitnami" nach "bitnami/redis") aufraeumen
+    base = _repositories_base()
     parent = os.path.dirname(target)
     while parent != base and os.path.isdir(parent) and not os.listdir(parent):
         try:
@@ -248,6 +258,19 @@ def remove_repository_storage(name):
     return True
 
 
+def remove_tag_storage(name, tag):
+    """Entfernt den Tag-Verweis direkt aus dem Speicher.
+
+    Noetig fuer verwaiste Tags, die noch im Katalog stehen, deren Manifest
+    aber nicht mehr abrufbar ist (Loeschen ueber die API schlaegt dann fehl).
+    """
+    target = _safe_repo_path(*name.split("/"), "_manifests", "tags", tag)
+    if not target or not os.path.isdir(target):
+        return False
+    shutil.rmtree(target, ignore_errors=True)
+    return True
+
+
 def prune_empty_repositories():
     """Entfernt alle Repositories ohne Tags aus dem Speicher. Gibt Anzahl zurueck."""
     data = query_registry("/v2/_catalog")
@@ -481,23 +504,26 @@ def delete_image():
         return redirect(url_for("images"))
 
     digest = get_manifest_digest(name, tag)
-    if not digest:
+    # Normalfall: Manifest per Digest loeschen. Faellt der API-Lookup aus
+    # (verwaister Tag: im Katalog gelistet, Manifest aber nicht abrufbar),
+    # den Tag-Verweis direkt aus dem Speicher entfernen.
+    manifest_deleted = delete_manifest(name, digest) if digest else False
+    tag_removed = remove_tag_storage(name, tag)
+
+    if not manifest_deleted and not tag_removed:
         flash(f'Tag "{tag}" von "{name}" wurde nicht gefunden.', "error")
         return redirect(url_for("images"))
 
-    if delete_manifest(name, digest):
-        # War das der letzte Tag? Dann das leere Repository entfernen, damit
-        # es nicht weiter (ohne Tags) im Katalog stehen bleibt.
-        if not repo_has_tags(name) and remove_repository_storage(name):
-            flash(
-                f'Image "{name}:{tag}" geloescht - Repository "{name}" entfernt '
-                "(keine Tags mehr).",
-                "success",
-            )
-        else:
-            flash(f'Image "{name}:{tag}" wurde geloescht.', "success")
+    # War das der letzte Tag? Dann das leere Repository entfernen, damit
+    # es nicht weiter (ohne Tags) im Katalog stehen bleibt.
+    if not repo_has_tags(name) and remove_repository_storage(name):
+        flash(
+            f'Image "{name}:{tag}" geloescht - Repository "{name}" entfernt '
+            "(keine Tags mehr).",
+            "success",
+        )
     else:
-        flash(f'Image "{name}:{tag}" konnte nicht geloescht werden.', "error")
+        flash(f'Image "{name}:{tag}" wurde geloescht.', "success")
 
     return redirect(url_for("images"))