android-wireguard-client/app/build/intermediates/incremental/debug/mergeDebugResources/merged.dir/values-es/values-es.xml

157 lines
14 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:ns2="http://schemas.android.com/tools">
<plurals name="mtrl_badge_content_description">
<item quantity="one">%d notificación nueva</item>
<item quantity="other">%d notificaciones nuevas</item>
</plurals>
<string msgid="5976598919945601918" name="abc_action_bar_home_description">"Ir a inicio"</string>
<string msgid="8388173803310557296" name="abc_action_bar_up_description">"Desplazarse hacia arriba"</string>
<string msgid="3937310113216875497" name="abc_action_menu_overflow_description">"Más opciones"</string>
<string msgid="4692188335987374352" name="abc_action_mode_done">"Hecho"</string>
<string msgid="1189761859438369441" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Ver todo"</string>
<string msgid="2165779757652331008" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Seleccionar una aplicación"</string>
<string msgid="4215997306490295099" name="abc_capital_off">"DESACTIVADO"</string>
<string msgid="884982626291842264" name="abc_capital_on">"ACTIVADO"</string>
<string msgid="8833365367933412986" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt +"</string>
<string msgid="2223301931652355242" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl +"</string>
<string msgid="838001238306846836" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"Suprimir"</string>
<string msgid="7986526966204849475" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"Intro"</string>
<string msgid="375214403600139847" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Función +"</string>
<string msgid="4192209724446364286" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta +"</string>
<string msgid="4741552369836443843" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Mayús +"</string>
<string msgid="5473865519181928982" name="abc_menu_space_shortcut_label">"Espacio"</string>
<string msgid="6180552449598693998" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym +"</string>
<string msgid="5520303668377388990" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menú +"</string>
<string msgid="7208076849092622260" name="abc_search_hint">"Buscar…"</string>
<string msgid="3741173234950517107" name="abc_searchview_description_clear">"Borrar consulta"</string>
<string msgid="693312494995508443" name="abc_searchview_description_query">"Consulta de búsqueda"</string>
<string msgid="3417662926640357176" name="abc_searchview_description_search">"Buscar"</string>
<string msgid="1486535517437947103" name="abc_searchview_description_submit">"Enviar consulta"</string>
<string msgid="2293578557972875415" name="abc_searchview_description_voice">"Búsqueda por voz"</string>
<string msgid="8875138169939072951" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Compartir con"</string>
<string msgid="9055268688411532828" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Compartir con <ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>"</string>
<string msgid="1656852541809559762" name="abc_toolbar_collapse_description">"Ocultar"</string>
<string name="bottomsheet_action_collapse">Ocultar la hoja inferior</string>
<string name="bottomsheet_action_expand">Mostrar la hoja inferior</string>
<string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Desplegar hasta la mitad</string>
<string name="bottomsheet_drag_handle_clicked">Controlador de arrastre tocado dos veces</string>
<string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">Controlador de arrastre</string>
<string msgid="881409763997275156" name="call_notification_answer_action">"Responder"</string>
<string msgid="8793775615905189152" name="call_notification_answer_video_action">"Vídeo"</string>
<string msgid="3229508546291798546" name="call_notification_decline_action">"Rechazar"</string>
<string msgid="2659457946726154263" name="call_notification_hang_up_action">"Colgar"</string>
<string msgid="6107532579223922871" name="call_notification_incoming_text">"Llamada entrante"</string>
<string msgid="8623827134497363134" name="call_notification_ongoing_text">"Llamada en curso"</string>
<string msgid="59049573811482460" name="call_notification_screening_text">"Filtrando una llamada entrante"</string>
<string name="character_counter_content_description">Caracteres introducidos: %1$d de %2$d</string>
<string name="character_counter_overflowed_content_description">Límite de caracteres superado (%1$d de %2$d)</string>
<string name="clear_text_end_icon_content_description">Borrar texto</string>
<string msgid="6083905920877235314" name="copy">"Copiar"</string>
<string name="error_icon_content_description">Error</string>
<string msgid="2427401033573778270" name="expand_button_title">"Ajustes avanzados"</string>
<string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Mostrar menú desplegable</string>
<string name="icon_content_description">Icono del cuadro de diálogo</string>
<string name="item_view_role_description">Pestaña</string>
<string msgid="4657191930956702614" name="lb_control_display_fast_forward_multiplier">"%1$dx"</string>
<string msgid="4597148235912710942" name="lb_control_display_rewind_multiplier">"%1$dx"</string>
<string msgid="893619591225519922" name="lb_guidedaction_continue_title">"Continuar"</string>
<string msgid="3330958750346333890" name="lb_guidedaction_finish_title">"Finalizar"</string>
<string msgid="3228326776757666747" name="lb_media_player_error">"Código de error de MediaPlayer %1$d extra %2$d"</string>
<string msgid="8084428500709675515" name="lb_navigation_menu_contentDescription">"Menú de navegación"</string>
<string msgid="2394451791544864917" name="lb_onboarding_accessibility_next">"Siguiente"</string>
<string msgid="5549711907371161292" name="lb_onboarding_get_started">"EMPEZAR"</string>
<string msgid="8691966842977635128" name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable">"Inhabilitar subtítulos"</string>
<string msgid="2346334170216706076" name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable">"Habilitar subtítulos"</string>
<string msgid="740570111678243493" name="lb_playback_controls_fast_forward">"Avanzar rápidamente"</string>
<string msgid="5734614175721471329" name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier">"Avanzar rápidamente %1$dx"</string>
<string msgid="5859666950961624736" name="lb_playback_controls_hidden">"Controles multimedia ocultos (pulsa la cruceta para mostrarlos)"</string>
<string msgid="1209119371486219736" name="lb_playback_controls_high_quality_disable">"Inhabilitar alta calidad"</string>
<string msgid="3057698527166674705" name="lb_playback_controls_high_quality_enable">"Habilitar alta calidad"</string>
<string msgid="8730341244454469032" name="lb_playback_controls_more_actions">"Más acciones"</string>
<string msgid="917331776961802657" name="lb_playback_controls_pause">"Pausar"</string>
<string msgid="5770668162543767702" name="lb_playback_controls_picture_in_picture">"Activar modo imagen en imagen"</string>
<string msgid="7088090604803481121" name="lb_playback_controls_play">"Reproducir"</string>
<string msgid="8429099206716245199" name="lb_playback_controls_repeat_all">"Repetir todo"</string>
<string msgid="1614290959784265209" name="lb_playback_controls_repeat_none">"No repetir"</string>
<string msgid="676658705837320560" name="lb_playback_controls_repeat_one">"Repetir uno"</string>
<string msgid="2866333981131020771" name="lb_playback_controls_rewind">"Rebobinar"</string>
<string msgid="6038956370475252734" name="lb_playback_controls_rewind_multiplier">"Rebobinar %1$dx"</string>
<string msgid="8690223891515602822" name="lb_playback_controls_shown">"Controles multimedia mostrados"</string>
<string msgid="6793109999253893369" name="lb_playback_controls_shuffle_disable">"Inhabilitar reproducir aleatoriamente"</string>
<string msgid="5151681938752704485" name="lb_playback_controls_shuffle_enable">"Habilitar reproducir aleatoriamente"</string>
<string msgid="8117512422682146745" name="lb_playback_controls_skip_next">"Saltar siguiente"</string>
<string msgid="3481218248309447059" name="lb_playback_controls_skip_previous">"Saltar anterior"</string>
<string msgid="3544533410444618518" name="lb_playback_controls_thumb_down">"No seleccionar No me gusta"</string>
<string msgid="8475278766138652105" name="lb_playback_controls_thumb_down_outline">"Seleccionar No me gusta"</string>
<string msgid="3458671378107738666" name="lb_playback_controls_thumb_up">"No seleccionar Me gusta"</string>
<string msgid="1385865732502550659" name="lb_playback_controls_thumb_up_outline">"Seleccionar Me gusta"</string>
<string msgid="1471121602610716654" name="lb_playback_time_separator">"/"</string>
<string msgid="5700349211583074131" name="lb_search_bar_hint">"Haz una búsqueda"</string>
<string msgid="5926531297066387462" name="lb_search_bar_hint_speech">"Habla para buscar"</string>
<string msgid="4826526877249029043" name="lb_search_bar_hint_with_title">"Busca <ns1:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</ns1:g>"</string>
<string msgid="6032250334706920550" name="lb_search_bar_hint_with_title_speech">"Habla para buscar <ns1:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</ns1:g>"</string>
<string name="material_clock_toggle_content_description">Selecciona AM o PM</string>
<string name="material_hour_24h_suffix">%1$s horas</string>
<string name="material_hour_selection">Seleccionar hora</string>
<string name="material_hour_suffix">%1$s en punto</string>
<string name="material_minute_selection">Seleccionar minutos</string>
<string name="material_minute_suffix">%1$s minutos</string>
<string name="material_timepicker_am">A.M.</string>
<string name="material_timepicker_clock_mode_description">Cambia al modo de reloj para escribir la hora.</string>
<string name="material_timepicker_hour">Hora</string>
<string name="material_timepicker_minute">Minuto</string>
<string name="material_timepicker_pm">P.M.</string>
<string name="material_timepicker_select_time">Seleccionar la hora</string>
<string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Cambia al modo de introducción de texto para escribir la hora.</string>
<string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Notificación nueva</string>
<string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">Retirar %1$s</string>
<string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description" ns2:ignore="PluralsCandidate">Más de %1$d notificaciones nuevas</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Cambiar al mes siguiente</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Cambiar al mes anterior</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_range_selection">Selección de fecha de inicio: %1$s Selección de fecha de finalización: %2$s</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Selección actual: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection_none">ninguna</string>
<string name="mtrl_picker_cancel">Cancelar</string>
<string name="mtrl_picker_confirm">Aceptar</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_title">Selecciona una fecha</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Fecha seleccionada</string>
<string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Columna de días: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_end_date_description">Fecha de finalización: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format">Formato no válido.</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Ejemplo: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Usar: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_range">El periodo no es válido.</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_current_year_description">Ir al año actual, %1$d</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Ir al año %1$d</string>
<string name="mtrl_picker_out_of_range">Fuera del periodo válido: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Fecha de inicio%1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$sFecha de finalización</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s %2$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_title">Selecciona un periodo</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Fecha de inicioFecha de finalización</string>
<string name="mtrl_picker_save">Guardar</string>
<string name="mtrl_picker_start_date_description">Fecha de inicio: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Fecha</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Fecha de finalización</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Fecha de inicio</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">a</string>
<string name="mtrl_picker_today_description">Hoy, %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Cambiar al modo de introducción Calendario</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Toca para cambiar a la vista de calendario</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Cambiar al modo de introducción Texto</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Toca para cambiar a la vista de año</string>
<string name="mtrl_timepicker_cancel">Cancelar</string>
<string name="mtrl_timepicker_confirm">Aceptar</string>
<string msgid="6573031135582639649" name="not_set">"Sin establecer"</string>
<string msgid="1301877238242752863" name="orb_search_action">"Buscar acción"</string>
<string name="password_toggle_content_description">Mostrar contraseña</string>
<string msgid="6685851473431805375" name="preference_copied">"\"<ns1:g id="SUMMARY">%1$s</ns1:g>\" se ha copiado en el portapapeles."</string>
<string msgid="6264217191555673260" name="search_menu_title">"Buscar"</string>
<string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
<string msgid="9167775378838880170" name="summary_collapsed_preference_list">"<ns1:g id="CURRENT_ITEMS">%1$s</ns1:g>, <ns1:g id="ADDED_ITEMS">%2$s</ns1:g>"</string>
<string msgid="3140233346420563315" name="v7_preference_off">"DESACTIVADA"</string>
<string msgid="89551595707643515" name="v7_preference_on">"ACTIVADO"</string>
</resources>