%d bagong notification %d na bagong notification "Mag-navigate sa home" "Mag-navigate pataas" "Higit pang opsyon" "Tapos na" "Tingnan lahat" "Pumili ng app" "I-OFF" "I-ON" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "Maghanap…" "I-clear ang query" "Query sa paghahanap" "Maghanap" "Isumite ang query" "Paghahanap gamit ang boses" "Ibahagi sa/kay" "Ibahagi gamit ang %s" "I-collapse" I-collapse ang bottom sheet I-expand ang bottom sheet I-expand hanggang gitna Na-double tap ang handle sa pag-drag I-drag ang handle "Sagutin" "Video" "Tanggihan" "Ibaba" "Papasok na tawag" "Kasalukuyang tawag" "Nagsi-screen ng papasok na tawag" Mga character na nailagay %1$d sa %2$d Lumampas sa limitasyon sa bilang ng character %1$d sa %2$d I-clear ang text "Kopyahin" Error "Advanced" Ipakita ang dropdown na menu Icon ng Dialog Tab "%1$dX" "%1$dX" "Magpatuloy" "Tapusin" "Code ng error na %1$d ng MediaPlayer na may extra na %2$d" "Menu sa pag-navigate" "Susunod" "MAGSIMULA" "I-disable ang Closed Captioning" "I-enable ang Closed Captioning" "I-fast Forward" "I-fast Forward nang %1$dX" "Nakatago ang mga kontrol ng media, pindutin ang d-pad upang ipakita" "I-disable ang Mataas na Kalidad" "I-enable ang Mataas na Kalidad" "Mas Marami Pang Pagkilos" "I-pause" "Pumasok sa Picture-In-Picture Mode" "I-play" "Ulitin Lahat" "Walang Uulitin" "Ulitin ang Isa" "I-rewind" "I-rewind nang %1$dX" "Ipinapakita ang mga kontrol ng media" "I-disable ang Pag-shuffle" "I-enable ang Pag-shuffle" "Laktawan ang Susunod" "Laktawan ang Nakaraan" "Alisin sa Pagkakapili ang Thumb Down" "Piliin ang Thumb Down" "Alisin sa Pagkakapili ang Thumb Up" "Piliin ang Thumb Up" "/" "Maghanap" "Magsalita upang maghanap" "Hanapin ang %1$s" "Magsalita para hanapin ang %1$s" Piliin ang AM o PM %1$s (na) oras Pumili ng oras %1$s o\'clock Pumili ng mga minuto %1$s (na) minuto AM Lumipat sa mode ng orasan para sa input na oras. Oras Minuto PM Pumili ng oras Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text para sa input na oras. Bagong notification Alisin ang %1$s Mahigit %1$d (na) bagong notification Lumipat sa susunod na buwan Lumipat sa nakaraang buwan Napiling petsa ng pagsisimula: %1$s – Napiling petsa ng pagtatapos: %2$s Kasalukuyang seleksyon: %1$s wala Kanselahin OK %1$s Pumili ng Petsa Piniling petsa Column ng mga araw: %1$s Petsa ng pagtatapos %1$s Invalid na format. Halimbawa: %1$s Gamitin: %1$s Invalid na hanay. Mag-navigate sa kasalukuyang taon %1$d Mag-navigate patungo sa taong %1$d Wala sa sakop: %1$s Petsa ng pagsisimula – %1$s %1$s – Petsa ng pagtatapos %1$s – %2$s Pumili ng Range Petsa ng pagsisimula – Petsa ng pagtatapos I-save Petsa ng pagsisimula %1$s Petsa Petsa ng pagtatapos Petsa ng pagsisimula d m y Ngayon %1$s Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng kalendaryo I-tap para lumipat sa view ng Kalendaryo Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text I-tap para lumipat sa view ng taon Kanselahin OK "Hindi nakatakda" "Pagkilos sa Paghahanap" Ipakita ang password "Nakopya sa clipboard ang \"%1$s.\"" "Maghanap" "999+" "%1$s, %2$s" "NAKA-OFF" "NAKA-ON"