%d жаңа хабарландыру %d жаңа хабарландыру "Негізгі бетке өту" "Жоғары қарай өту" "Басқа опциялар" "Дайын" "Барлығын көру" "Қолданбаны таңдау" "ӨШІРУ" "ҚОСУ" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "бос орын" "Sym+" "Menu+" "Іздеу…" "Сұрауды өшіру" "Іздеу сұрауы" "Іздеу" "Сұрауды жіберу" "Дауыспен іздеу" "Бөлісу" "%s қолданбасымен бөлісу" "Жию" Төменгі парақшаны жию Төменгі парақшаны жаю Жартылай кеңейту Сүйрейтін тетік екі рет түртілді. Сүйрейтін тетік "Жауап" "Бейне" "Қабылдамау" "Тұтқаны қою" "Кіріс қоңырау" "Қоңырау" "Келген қоңырауды сүзу" %1$d/%2$d таңба енгізілді Таңба саны шегінен асты: %1$d/%2$d Мәтінді өшіру "Көшіру" Қате "Қосымша" Ашылмалы мәзірді көрсету Диалог белгішесі Қойынды "%1$dX" "%1$dX" "Жалғастыру" "Аяқтау" "MediaPlayer қате коды: %1$d, қосымша: %2$d" "Навигация мәзірі" "Келесі" "БАСТАУ" "Cубтитрлерді өшіру" "Субтитрлерді қосу" "Алға айналдыру" "%1$dX алға айналдыру" "Мультимедианы басқару элементтері жасырылған, оларды көрсету үшін бағыт пернесін басыңыз" "Жоғары сапаны өшіру" "Жоғары сапаны қосу" "Қосымша әрекеттер" "Кідірту" "\"Сурет ішіндегі сурет\" режиміне кіру" "Ойнату" "Барлығын қайталау" "Ешқайсысын қайталамау" "Біреуін қайталау" "Артқа айналдыру" "%1$dX артқа айналдыру" "Мультимедианы басқару элементтері көрсетілген" "Еркін ойнатуды өшіру" "Еркін ойнатуды қосу" "Келесіге өту" "Алдыңғыға өту" "\"Ұнамайды\" белгісін алу" "\"Ұнамайды\" белгісін қою" "\"Ұнайды\" белгісін алу" "\"Ұнайды\" белгісін қою" "/" "Іздеу" "Іздеу үшін сөйлеңіз" "%1$s іздеу" "%1$s іздеу үшін сөйлеңіз" \"AM\" немесе \"PM\" форматын таңдау Сағат: %1$s Сағатты таңдау Сағат: %1$s Минут таңдау %1$s минут AM Уақытты енгізу үшін сағат режиміне өтіңіз. Сағат Mинут PM Уақытты таңдау Уақытты енгізу үшін мәтін енгізу режиміне өтіңіз. Жаңа хабарландыру %1$s контентін өшіру %1$d санынан көп жаңа хабарландыру Келесі айға өту Алдыңғы айға өту Таңдалған басталу уақыты: %1$s – Таңдалған аяқталу уақыты: %2$s Ағымдағы таңдау: %1$s ешқандай Бас тарту Жарайды %1$s Күнді таңдау Таңдалған күн Күндер бағаны: %1$s Аяқталу күні: %1$s Формат жарамсыз. Мысал: %1$s. Жарамды формат: %1$s. Ауқым жарамсыз. Қазіргі жылға өту %1$d %1$d жылына жылжу Ауқымнан тыc: %1$s Басталу күні – %1$s %1$s – аяқталу күні %1$s – %2$s Аралықты таңдау Басталу күні – аяқталу күні Сақтау Басталу күні: %1$s Күні Аяқталу күні Басталу күні к а ж Бүгін %1$s Күнтізбенің енгізу режиміне ауысу Күнтізбе бойынша көрсету үшін түртіңіз. Мәтін енгізу режиміне ауысу Жыл бойынша көрсету үшін түртіңіз. Бас тарту Жарайды "Орнатылмаған" "Іздеу әрекеті" Құпия сөзді көрсету "\"%1$s\" қорытындысы буферге көшірілді" "Іздеу" "999+" "%1$s, %2$s" "ӨШІРУЛІ" "ҚОСУЛЫ"