%d nouvelle notification %d nouvelles notifications "Revenir à l\'accueil" "Revenir en haut de la page" "Autres options" "OK" "Tout afficher" "Sélectionner une application" "NON" "OUI" "Alt+" "Ctrl+" "supprimer" "entrée" "Fonction+" "Méta+" "Maj+" "espace" "Sym+" "Menu+" "Rechercher…" "Effacer la requête" "Requête de recherche" "Rechercher" "Envoyer la requête" "Recherche vocale" "Partager avec" "Partager avec %s" "Réduire" Réduire la bottom sheet Développer la bottom sheet Développer en entier A appuyé deux fois sur la poignée de déplacement Poignée de déplacement "Répondre" "Vidéo" "Refuser" "Raccrocher" "Appel entrant" "Appel en cours" "Filtrage d\'un appel entrant" Caractères saisis %1$d sur %2$d Nombre maximal de caractères dépassé : %1$d sur %2$d Effacer le texte "Copier" Erreur "Paramètres avancés" Afficher le menu déroulant Icône de la boîte de dialogue Tabulation "%1$dX" "%1$dX" "Continuer" "Terminer" "Code d\'erreur MediaPlayer %1$d extra %2$d" "Menu de navigation" "Suivante" "COMMENCER" "Désactiver les sous-titres" "Activer les sous-titres" "Avance rapide" "Avance rapide de %1$dX" "Les commandes multimédias sont masquées. Appuyez sur le pavé directionnel pour les afficher" "Désactiver la haute qualité" "Activer la haute qualité" "Autres actions" "Pause" "Activer le mode Picture-in-picture" "Lecture" "Tout lire en boucle" "Ne rien lire en boucle" "Lire en boucle un élément" "Retour arrière" "Retour arrière de %1$dX" "Les commandes multimédias sont affichées" "Désactiver la lecture en mode aléatoire" "Activer la lecture en mode aléatoire" "Ignorer l\'élément suivant" "Ignorer l\'élément précédent" "Annuler Je n\'aime pas" "Sélectionner Je n\'aime pas" "Annuler J\'aime" "Sélectionner J\'aime" "/" "Rechercher" "Énoncez votre recherche" "Rechercher dans %1$s" "Énoncez votre recherche dans %1$s" Sélectionner le format AM ou PM %1$s heures Sélectionnez une heure %1$s h Sélectionner des minutes %1$s min AM Passer en mode horloge pour la saisie de l\'heure. Heure Minute PM Sélectionner l\'heure Passer en mode saisie de texte pour la saisie de l\'heure. Nouvelle notification Supprimer %1$s Plus de %1$d nouvelles notifications Passer au mois suivant Passer au mois précédent Date de début sélectionnée : %1$s – Date de fin sélectionnée : %2$s Sélection actuelle : %1$s aucune Annuler OK %1$s Sélectionnez une date Date sélectionnée Colonne du jour de la semaine : %1$s Date de fin : %1$s Format incorrect. Exemple : %1$s Utiliser %1$s Plage non valide. Accéder à l\'année en cours : %1$d Accéder à l\'année %1$d Hors limite : %1$s Date de début – %1$s %1$s – Date de fin %1$s - %2$s Sélectionnez une période Date de début – Date de fin Enregistrer Date de début : %1$s Date Date de fin Date de début j m a Aujourd\'hui : %1$s Passer au mode de saisie Agenda Appuyer pour passer à la vue \"Agenda\" Passer au mode de saisie Texte Appuyer pour passer à la vue \"Année\" Annuler OK "Non définie" "Commande de recherche" Afficher le mot de passe "\"%1$s\" copié dans le presse-papier." "Rechercher" "999+" "%1$s, %2$s" "DÉSACTIVÉ" "ACTIVÉ"