%d jakinarazpen berri %d jakinarazpen berri "Joan orri nagusira" "Joan gora" "Aukera gehiago" "Eginda" "Ikusi guztiak" "Aukeratu aplikazio bat" "DESAKTIBATU" "AKTIBATU" "Alt +" "Ktrl +" "ezabatu" "sartu" "Funtzioa +" "Meta +" "Maius +" "zuriunea" "Sym +" "Menua +" "Bilatu…" "Garbitu kontsulta" "Bilaketa-kontsulta" "Bilatu" "Bidali kontsulta" "Ahozko bilaketa" "Partekatu honekin" "Partekatu %s aplikazioarekin" "Tolestu" Tolestu pantailaren behealdean ainguratutako orria Zabaldu pantailaren behealdean ainguratutako orria Zabaldu erdiraino Birritan sakatu da arrastatzeko kontrol-puntua Arrastatzeko kontrol-puntua "Erantzun" "Bideoa" "Baztertu" "Amaitu deia" "Sarrerako deia" "Deia abian da" "Sarrerako dei bat bistaratzen" %1$d/%2$d karaktere idatzi dira Karaktere-muga gainditu da: %1$d/%2$d Garbitu testua "Kopiatu" Errorea "Hobespen aurreratuak" Erakutsi goitibeherako menua Leihoko ikonoa Fitxa "%1$dX" "%1$dX" "Egin aurrera" "Amaitu" "MediaPlayer errore-kodea: %1$d (%2$d gehigarria)" "Nabigazio-menua" "Hurrengoa" "HASI ERABILTZEN" "Desgaitu azpitituluak" "Gaitu azpitituluak" "Aurreratu" "Aurreratu %1$dX" "Ezkutatuta daude multimedia-edukia kontrolatzeko aukerak. Haiek erakusteko, sakatu nabigazio-gurutzea." "Desgaitu kalitate handiko erreprodukzioa" "Gaitu kalitate handiko erreprodukzioa" "Ekintza gehiago" "Pausatu" "Aktibatu pantaila txiki gainjarriko modua" "Erreproduzitu" "Errepikatu guztiak" "Ez errepikatu" "Errepikatu bat" "Atzeratu" "Atzeratu %1$dX" "Multimedia-edukia kontrolatzeko aukerak ikusgai" "Desgaitu ausazko erreprodukzioa" "Gaitu ausazko erreprodukzioa" "Saltatu hurrengora" "Saltatu aurrekora" "Desautatu \"erpurua behera\"" "Hautatu \"erpurua behera\"" "Desautatu \"erpurua gora\"" "Hautatu \"erpurua gora\"" "/" "Bilatu" "Esan bilatu nahi duzuna" "Bilatu %1$s" "Hitz egin, bilaketa hemen egiteko: %1$s" Hautatu AM edo PM %1$s ordu Hautatu ordua %1$s(r)ak dira Hautatu minutuak %1$s minutu AM Aldatu erloju modura ordua zehazteko. Ordua Minutua PM Hautatu ordua Ordua idazteko, aldatu testua idazteko metodora. Jakinarazpen berria Kendu %1$s %1$d jakinarazpen berri baino gehiago Aldatu hurrengo hilabetera Aldatu aurreko hilabetera Hasiera-dataren hautapena: %1$s, amaiera-dataren hautapena: %2$s Oraingo hautapena: %1$s bat ere ez Utzi Ados %1$s Hautatu data Hautatutako data Egunen zutabea:%1$s Amaiera-data: %1$s Formatuak ez du balio. Adibidea: %1$s Erabili: %1$s Tarteak ez du balio. Joan aurtengo ikuspegira %1$d Joan %1$d. urtera Onartutako barrutitik kanpo: %1$s Hasiera-data – %1$s %1$s – Amaiera-data %1$s-%2$s Hautatu barrutia Hasiera-data - Amaiera-data Gorde Hasiera-data: %1$s Data Amaiera-data Hasiera-data e h u Gaur %1$s Aldatu egutegiaren idazketa-metodora Calendar-en ikuspegira aldatzeko, sakatu hau Aldatu testua idazteko modura Urteko ikuspegira aldatzeko, sakatu hau Utzi Ados "Ez da ezarri" "Bilaketa" Erakutsi pasahitza "Arbelean kopiatu da \"%1$s\"." "Bilatu" "999+" "%1$s, %2$s" "DESAKTIBATUTA" "AKTIBATUTA"