%d ny notifikation %d nye notifikationer "Find hjem" "Gå op" "Flere valgmuligheder" "Udfør" "Se alle" "Vælg en app" "FRA" "TIL" "Alt+" "Ctrl+" "slet" "enter" "Fn+" "Meta+" "Shift+" "mellemrum" "Sym+" "Menu+" "Søg…" "Ryd forespørgsel" "Søgeforespørgsel" "Søg" "Indsend forespørgsel" "Talesøgning" "Del med" "Del med %s" "Skjul" Skjul feltet i bunden Udvid feltet i bunden Udvid halvdelen Du har trykket to gange på håndtaget Håndtag "Besvar" "Video" "Afvis" "Læg på" "Indgående opkald" "Igangværende opkald" "Et indgående opkald screenes" Du har brugt %1$d ud af %2$d tegn Du har brugt %1$d tegn og dermed overskredet tegnbegrænsningen på %2$d. Ryd tekst "Kopiér" Fejl "Avanceret" Vis rullemenuen Ikon for dialogboks Fane "%1$dX" "%1$dX" "Fortsæt" "Afslut" "MediaPlayer-fejlkode %1$d ekstra %2$d" "Navigationsmenu" "Næste" "KOM GODT I GANG" "Slå undertekster fra" "Slå undertekster til" "Spol frem" "Spol frem %1$dX" "Knapperne til afspilning er skjult. Tryk på D-pad\'en for at se dem" "Slå høj kvalitet fra" "Slå høj kvalitet til" "Flere handlinger" "Sæt på pause" "Tilstand med integreret billede" "Afspil" "Gentag alle" "Gentag ingen" "Gentag én" "Spol tilbage" "Spol tilbage %1$dX" "Knapperne til afspilning er synlige" "Slå bland fra" "Slå bland til" "Spring til næste" "Spring til forrige" "Fravælg tommelfinger ned" "Vælg tommelfinger ned" "Fravælg tommelfinger op" "Vælg tommelfinger op" "/" "Søg" "Tal for at søge" "Søg efter %1$s" "Tal for at søge efter %1$s" Vælg AM eller PM %1$s timer Vælg time klokken %1$s Vælg minutter %1$s minutter f.m. Skift til urtilstand for at angive klokkeslæt. Time Minut e.m. Vælg tidspunkt Skift til teksttilstand for at angive klokkeslæt. Ny notifikation Fjern %1$s Flere end %1$d nye notifikationer Skift til næste måned Skift til forrige måned Valg af startdato: %1$s – Valg af slutdato: %2$s Aktuelt valg: %1$s ingen Annuller OK %1$s Vælg dato Valgt dato Kolonne med dage: %1$s Slutdato %1$s Ugyldigt format. Eksempel: %1$s Brug: %1$s Ugyldigt interval. Gå til indeværende år %1$d Gå til år %1$d Uden for interval: %1$s Startdato – %1$s %1$s – slutdato %1$s – %2$s Vælg interval Startdato – slutdato Gem Startdato %1$s Dato Slutdato Startdato d m å I dag %1$s Skift til input-tilstand for kalender Tryk for at skifte til kalendervisning Skift til input-tilstand for tekst Tryk for at skifte til årsvisning Annuller OK "Ikke angivet" "Søg handling" Vis adgangskode "\"%1$s\" blev kopieret til udklipsholderen." "Søg" "999+" "%1$s, %2$s" "FRA" "TIL"