Zwischendurch kam bei Programmen (Software-Schmiede) "model_error: Server
error '500 …'" — nach "nochmal versuchen" lief es weiter. Ursache, auf der
Box nachgestellt: steht im Verlauf ein frueherer Werkzeugaufruf, dessen
arguments kein gueltiges JSON sind (typisch bei Code: Dateiinhalt mit
Anfuehrungszeichen/Umbruechen), lehnt llama.cpp (Stand der Box, Aug. 2026)
die GANZE Anfrage mit 500 ab — und jede weitere mit demselben Verlauf.
Neuere llama.cpp-Versionen nehmen es an.
llm-adapter:
- _sanitize_messages: solche arguments werden als {"_raw": "…"} verpackt,
dict-arguments zu JSON, fehlende zu "{}". Nur Kopien; gueltige bleiben
unangetastet. Auf der Box: kaputt → 500, eingepackt → 200.
- _llama_error_text: bei HTTP-Fehlern kommt der GRUND von llama.cpp mit
(z.B. "request (9017 tokens) exceeds the available context size (8192)")
statt nur "Server error '500'". Volle Antwort ins Box-Log — falls es noch
einen anderen Ausloeser gibt, steht er dort.
Hinweis: ob das der einzige Ausloeser ist, ist offen — die urspruengliche
Fehlerantwort war 4,6 KB gross, diese Ablehnung nur 265 Byte. Mit dem
durchgereichten Grund ist der naechste Fall sofort zu sehen.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Local-LLM-Adapter (AI-Box) — Plan B, Phase B0
Bringt ein lokales, schnelles LLM (Qwen3 8B) auf die AI-Box und haengt es
per RVS an ARIA — fuer die einfachen ~80 % der Turns (<1 s), waehrend Claude
das Tiefen-Hirn bleibt. Siehe docs/plan-local-llm-router.md im Repo-Root.
Zwei Container (in xtts/docker-compose.yml)
llama—llama.cpp-Server (CUDA), serviert das GGUF OpenAI-kompatibel auf:8081, nur im Compose-Netz.llm-adapter— verbindet sich per Token an den RVS (wie f5tts/whisper), nimmtllm_requestentgegen, ruftllamalokal, antwortetllm_response.
Modell — Auto-Download (nichts manuell ablegen)
llama.cpp zieht das GGUF beim ersten Start selbst von Hugging Face und
cached es unter xtts/models/ (Bind-Mount → kein Re-Download bei Restart).
Default: Qwen3 8B, Q4_K_M aus dem offiziellen Repo Qwen/Qwen3-8B-GGUF.
Modell/Quant wechseln = in der .env der AI-Box setzen (kein Code):
LLM_HF_REPO=Qwen/Qwen3-8B-GGUF # HF-Repo
LLM_HF_QUANT=Q4_K_M # Quant-Tag (Q4_K_M, Q5_K_M, Q8_0, …)
LLM_CTX=8192 # Kontextfenster (kleiner = weniger VRAM)
Mistral statt Qwen testen (A/B): LLM_HF_REPO auf ein Mistral-Small-3-GGUF-Repo
umstellen + Container neu — Ein-Zeilen-Wechsel, kein Code.
Der erste Start lädt mehrere GB — Log zeigt den Download-Fortschritt. Danach liegt das GGUF im Cache und der Start ist sofort.
Modell-Auswahl in ARIA Diagnostic (on-demand laden/aktivieren mehrerer
Modelle) ist ein geplanter Folge-Baustein via llama-swap — siehe
docs/plan-local-llm-router.md.
Start (auf der AI-Box)
cd xtts
docker compose up -d --build llama llm-adapter
docker logs -f aria-llm-adapter # "RVS verbunden — llm-adapter online"
Standalone-Test (ohne ARIA), direkt gegen llama.cpp
curl http://localhost:8081/v1/chat/completions -H "Content-Type: application/json" -d '{
"messages":[{"role":"system","content":"Du bist ARIA."},
{"role":"user","content":"sag kurz hallo"}],
"max_tokens":64
}'
VRAM-Hinweis (RTX 3060, 12 GB)
whisper-small (~1–2) + f5tts (~1–2) + qwen3-8b-q4 (~6) ≈ 9–10 GB. Passt, aber
knapp. Bei OOM: LLM_CTX reduzieren, -ngl senken (weniger Layer auf GPU),
oder kleineres Quant (Q4_K_S / IQ4_XS).
Nachrichten-Kontrakt (RVS)
llm_request→{ requestId, messages:[{role,content}], max_tokens?, temperature?, stop? }llm_response←{ requestId, ok, content, error?, model, elapsedMs }llm_partial— reserviert fuer B2 (Token-Streaming), noch ungenutzt.