Bug: bei manuellem Stop landete die Sprachnachricht (und ARIAs Antwort) im
Hauptchat statt im fokussierten Projekt — mal so, mal so, je nachdem ob der
Endpoint natuerlich kam oder man den Stop-Button drueckte.
Ursache: stt_stream_end popte die Focus-projectId-Registry SOFORT. Nach einem
manuellen Stop folgt aber noch der finale stt_endpoint (Whisper-Final-
Transcribe), der die projectId aus genau dieser Registry braucht. War sie schon
weg → focused_pid="" → Voice-Router faellt auf Hauptchat zurueck. Die
User-Bubble (lokal getaggt) blieb im Projekt, ARIAs Antwort kam aber mit
project_id="" → nur in EINEM Kontext sichtbar.
Fix: stt_stream_end raeumt die Registry nicht mehr sofort auf, sondern per
verzoegertem call_later(20s) als Leak-Schutz. Der stt_endpoint-Handler popt
selbst wenn er zuerst kommt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>