feat: geraetelokaler Voice-Projektwechsel ("geh in Projekt X")

Der Voice-Projektwechsel ist zurueck, aber nur fuer das ausloesende Geraet:
- App merkt sich die IDs eigener Anfragen (Text-clientMsgId via dispatchWithAck +
  Voice-audioRequestId an allen 4 Aufnahme-Stellen) in myRequestIdsRef.
- Bridge haengt an project_changed die ausloesende clientMsgId an — in beiden
  Voice-Pfaden: send_to_core (ARIAs project_enter/exit) und _process_endpoint_text
  (Voice-Router back_to_main / project_prefix).
- App folgt einem project_changed-Wechsel nur, wenn die clientMsgId eine eigene
  ist → andere App-Instanzen + Diagnostic bleiben unberuehrt.

Nur Bridge + App betroffen. py-compile + tsc clean.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,32 @@ Alle Änderungen am Projekt. Format: [Keep a Changelog](https://keepachangelog.c
 
 ---
 
+## [0.2.2.2] — 2026-07-17 — Voice-Projektwechsel zurück — aber gerätelokal
+
+### Hinzugefügt
+
+- **„ARIA, geh in Projekt X" per Sprache wechselt wieder das Projekt** — aber **nur auf dem Gerät, das den Befehl gab**. Andere App-Instanzen und das Diagnostic bleiben in ihrem Projekt.
+- Umsetzung: Jedes Gerät merkt sich die IDs seiner eigenen Anfragen (Text-`clientMsgId` + Voice-`audioRequestId`). Der Brain/Voice-Router hängt an jedes `project_changed`-Event die auslösende `clientMsgId` an; die App folgt dem Wechsel nur, wenn die ID eine **eigene** ist. Deckt beide Voice-Pfade ab (ARIAs `project_enter`/`exit` via `send_to_core` **und** den Bridge-Voice-Router „für Projekt X: …" / „zurück zum Hauptchat").
+- Manuelles Umschalten bleibt wie gehabt gerätelokal über den Drawer.
+
+### Deploy
+`git pull && docker compose up -d --build bridge` + APK 0.2.2.2 (kein Brain-Rebuild nötig).
+
+---
+
+## [0.2.2.1] — 2026-07-17 — Projekt-Fokus wirklich pro Gerät unabhängig
+
+### Behoben
+
+- **`set_project_kind` markierte das falsche Projekt.** Es nutzte den **globalen** `active_project` (geräteübergreifend) statt des Projekts, in dem der aktuelle Request läuft. Folge: Obwohl auf der App „Basic os" aktiv war, bekam das global-aktive „Mac OS Update Fehler" `kind=code`. Jetzt wirkt das Tool auf die pro Request mitgesendete `project_id` (in `_dispatch_tool` durchgereicht) — jede App-/Diagnostic-Instanz markiert ihr eigenes Projekt.
+- **App wurde von fremden `project_changed`-Broadcasts ins andere Projekt gezogen.** Ein Projektwechsel/‑anlegen durch ARIA, das Diagnostic oder eine andere App-Instanz erzwang auf **allen** Geräten einen Fokuswechsel. Der Projekt-Fokus ist jetzt **rein gerätelokal**: Broadcasts aktualisieren nur Namen + Typ, wechseln aber nicht mehr das Projekt. Umschalten geht ausschließlich lokal über den Projekt-Drawer. So arbeitet jedes Gerät unabhängig in seinem eigenen Projekt (auch mehrere App-Instanzen).
+- Hinweis: „ARIA, geh in Projekt X" per Sprache wechselt das App-Projekt dadurch **nicht mehr** automatisch — bewusst, damit Geräte unabhängig bleiben. Wechseln über den Drawer.
+
+### Deploy
+`git pull && docker compose up -d --build brain` + APK 0.2.2.1 neu bauen.
+
+---
+
 ## [0.2.2.0] — 2026-07-17 — Workbench: Taskleisten-Dock statt Zoom-Landkarte + bedienbare VNC-Konsole
 
 ### Geändert

android/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "aria-cockpit",
-  "version": "0.2.2.1",
+  "version": "0.2.2.2",
   "private": true,
   "scripts": {
     "android": "react-native run-android",

android/src/screens/ChatScreen.tsx

@@ -407,6 +407,22 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   const nextClientMsgId = (): string =>
     `cmsg_${Date.now()}_${Math.floor(Math.random() * 1_000_000)}`;
 
+  // IDs (clientMsgId + audioRequestId), die DIESES Geraet ausgeloest hat.
+  // Fuer den geraete-lokalen Voice-Projektwechsel: ein project_changed vom Brain
+  // traegt die ausloesende ID; nur wenn sie zu einer unserer IDs gehoert, folgt
+  // dieses Geraet dem Wechsel. So wechselt „ARIA, geh in Projekt X" nur das
+  // Geraet, das den Befehl gab — nicht andere App-/Diagnostic-Instanzen.
+  const myRequestIdsRef = useRef<Set<string>>(new Set());
+  const rememberMyRequest = (id: string): void => {
+    if (!id) return;
+    const s = myRequestIdsRef.current;
+    s.add(id);
+    if (s.size > 80) {
+      const oldest = s.values().next().value;
+      if (oldest !== undefined) s.delete(oldest);
+    }
+  };
+
   // Wie lange wir auf das ACK warten bevor wir retryen. Bridge sollte
   // unmittelbar zurueckmelden — 30s ist grosszuegig fuer schlechte Netze.
   // 60s — grosszuegiger als 30s, weil langsame Brain-Calls (Multi-Tool) sonst
@@ -462,6 +478,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
         return;
       }
       pendingPayloads.current.set(cmid, { type, payload });
+      rememberMyRequest(cmid);
       const online = connectionStateRef.current === 'connected';
       if (!online) {
         updateMessageStatus(cmid, { deliveryStatus: 'queued', sendAttempts: attempt });
@@ -992,10 +1009,18 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
         if (p.id && (p.kind === 'code' || p.kind === 'chat')) {
           projectFocus.setKind(p.id, p.kind);
         }
-        if (action === 'entered' || action === 'created') {
-          if (p.id) setFocusedProjectId(p.id);
-        } else if (action === 'exited') {
-          setFocusedProjectId('');
+        // Projekt-Fokus ist GERAETE-LOKAL. Ein Broadcast wechselt dieses Geraet
+        // NUR, wenn er durch EINEN EIGENEN Befehl ausgeloest wurde — erkennbar an
+        // der mitgelieferten clientMsgId (unsere gesendete Text-cmid oder Voice-
+        // audioRequestId). So folgt „ARIA, geh in Projekt X" nur dem Geraet, das
+        // den Befehl gab; Diagnostic / andere App-Instanzen bleiben unberuehrt.
+        const trigCmid = typeof p.clientMsgId === 'string' ? p.clientMsgId : '';
+        if (trigCmid && myRequestIdsRef.current.has(trigCmid)) {
+          if (action === 'entered' || action === 'created') {
+            if (p.id) setFocusedProjectId(p.id);
+          } else if (action === 'exited') {
+            setFocusedProjectId('');
+          }
         }
         return;
       }
@@ -1620,6 +1645,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
       // dem finalen Text, dann wird die Bubble ueber audioRequestId-Match
       // aktualisiert (siehe chat-Handler oben).
       const audioRequestId = `audio_${Date.now()}_${Math.floor(Math.random() * 100000)}`;
+      rememberMyRequest(audioRequestId);
       const wasInterrupted = interruptAriaIfBusy();
       const location = await getCurrentLocation();
       const windowMs = await loadConvWindowMs();
@@ -1723,6 +1749,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
       // Kurze Pause damit halt durchgreift, dann neue Aufnahme starten
       await new Promise(r => setTimeout(r, 150));
       const audioRequestId = `audio_${Date.now()}_${Math.floor(Math.random() * 100000)}`;
+      rememberMyRequest(audioRequestId);
       const location = await getCurrentLocation();
       const windowMs = await loadConvWindowMs();
 
@@ -1799,6 +1826,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   // useCallback damit der useEffect oben die Funktion stabil capturen kann.
   const startPassiveStreamingRecording = useCallback(async () => {
     const audioRequestId = `audio_passive_${Date.now()}_${Math.floor(Math.random() * 100000)}`;
+    rememberMyRequest(audioRequestId);
     const location = await getCurrentLocation();
     const passiveMs = await loadPassiveListenMs();
     const { ok } = await audioService.startStreamingRecording({
@@ -2202,6 +2230,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   // ueber audioRequestId-Match nachgereicht wenn whisper das Endpoint feuert.
   const handleVoiceButtonStart = useCallback(async (): Promise<boolean> => {
     const audioRequestId = `audio_${Date.now()}_${Math.floor(Math.random() * 100000)}`;
+    rememberMyRequest(audioRequestId);
     const wasInterrupted = interruptAriaIfBusy();
     const location = await getCurrentLocation();
 

aria-brain/agent.py

@@ -1515,7 +1515,7 @@ class Agent:
                         targs = {}
                     logger.info("[router] lokal Tool-Call: %s(%s)", tname,
                                 ", ".join(targs.keys()))
-                    tresult = self._dispatch_tool(tname, targs)
+                    tresult = self._dispatch_tool(tname, targs, active_project_id)
                     # Echter Skill (run_*) erfolgreich? Dann uebernimmt dieser
                     # Turn das speak-Flag des Skills (Steuerbefehl=stumm,
                     # Antwort-Skill=vorlesen). Letzter Skill gewinnt.
@@ -1807,7 +1807,7 @@ class Agent:
                     ))
                     # Tools ausfuehren + Ergebnis als role=tool zurueck
                     for tc in result.tool_calls:
-                        tool_result = self._dispatch_tool(tc["name"], tc["arguments"])
+                        tool_result = self._dispatch_tool(tc["name"], tc["arguments"], active_project_id)
                         # Steuerbefehl-Skill (run_*, speak=false) erfolgreich
                         # ausgefuehrt → Antwort nicht vorlesen (letzter Skill gewinnt).
                         _tn = tc.get("name") or ""
@@ -1895,10 +1895,12 @@ class Agent:
 
     # ── Tool-Dispatcher ───────────────────────────────────────
 
-    def _dispatch_tool(self, name: str, arguments: dict) -> str:
+    def _dispatch_tool(self, name: str, arguments: dict, project_id: str = "") -> str:
         """Fuehrt einen Tool-Call aus und gibt ein kurzes Text-Resultat zurueck.
         Niemals werfen — Fehler werden als Text-Resultat reportet damit Claude
-        weitermachen kann."""
+        weitermachen kann. project_id = Projekt DIESES Requests (fuer Tools die
+        aufs aktuelle Projekt wirken, z.B. set_project_kind) — NICHT der globale
+        active_project (geraeteuebergreifend)."""
         try:
             if name == "skill_create":
                 # ARIA-Skills sind immer Python — execution ist nicht mehr im Schema
@@ -2602,13 +2604,18 @@ class Agent:
                 kind = (arguments.get("kind") or "").strip().lower()
                 if kind not in ("code", "chat"):
                     return "FEHLER: kind muss 'code' oder 'chat' sein."
-                active_id = projects_mod.get_active()
+                # WICHTIG: das Projekt des AKTUELLEN Requests markieren, NICHT den
+                # globalen active_project — der ist geraeteuebergreifend und wuerde
+                # (bei mehreren App-/Diagnostic-Instanzen) das falsche Projekt
+                # treffen. project_id kommt pro Request vom Client.
+                active_id = (project_id or "").strip()
                 if not active_id:
-                    return ("Kein aktives Projekt — Du bist im Hauptthread. Erst ein Projekt "
-                            "anlegen/betreten (project_create/project_enter), dann set_project_kind.")
+                    return ("Kein aktives Projekt — dieser Chat laeuft im Hauptthread. "
+                            "set_project_kind wirkt nur, wenn der Request in einem Projekt "
+                            "laeuft (der Client sendet die project_id mit).")
                 updated = projects_mod.update_project(active_id, {"kind": kind})
                 if not updated:
-                    return f"FEHLER: aktives Projekt '{active_id}' nicht gefunden."
+                    return f"FEHLER: Projekt '{active_id}' nicht gefunden."
                 self._pending_events.append({
                     "type": "project_changed",
                     "project": updated,

bridge/aria_bridge.py

@@ -2007,10 +2007,15 @@ class ARIABridge:
             elif etype == "project_changed":
                 # ARIA hat ein Projekt erstellt / betreten / verlassen / beendet.
                 # App + Diagnostic refreshen ihren Projekt-Banner anhand des Events.
+                # clientMsgId der ausloesenden Anfrage mitgeben (Text-cmid oder
+                # Voice-audioRequestId) → das ausloesende Geraet kann einen
+                # geraete-lokalen Projektwechsel machen ("geh in Projekt X"),
+                # ohne andere App-/Diagnostic-Instanzen mitzuziehen.
                 await self._send_to_rvs({
                     "type": "project_changed",
                     "payload": {
                         "action": event.get("action") or "",
+                        "clientMsgId": client_msg_id or "",
                         **(event.get("project") or {}),
                     },
                     "timestamp": int(asyncio.get_event_loop().time() * 1000),
@@ -3618,8 +3623,11 @@ class ARIABridge:
         )
 
         if meta_action in ("back_to_main", "project_prefix"):
-            # UI-Focus-Update broadcasten
-            payload = {"action": "entered" if meta_action == "project_prefix" else "exited"}
+            # UI-Focus-Update broadcasten — clientMsgId (= audio_request_id der
+            # Aufnahme) mitgeben, damit NUR das Geraet folgt, das den Sprach-
+            # befehl gab (geraete-lokaler Fokus, keine anderen Instanzen ziehen).
+            payload = {"action": "entered" if meta_action == "project_prefix" else "exited",
+                       "clientMsgId": audio_request_id or ""}
             if meta_action == "project_prefix" and project_id:
                 # Namen aus dem Cache holen — best effort
                 try: