diff --git a/README.md b/README.md
index 887adc5..275bf1a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -417,7 +417,7 @@ Community-Modelle stammen aus [fwartner/home-assistant-wakewords-collection](htt
 **Bedienung:**
 - App → **Einstellungen** → **Wake-Word** → gewuenschtes Keyword waehlen → **Speichern + Aktivieren**
 - **Ohr-Button (👂)** in der Statusleiste tippen → Wake-Word ist scharf, App hoert passiv mit
-- Wake-Word sagen → Symbol wechselt auf 🎙️, Konversation laeuft
+- Wake-Word sagen → Symbol wechselt auf 🎙️, **Bereit-Sound** (Ding-Dong, optional in Settings) + Toast "🎤 sprich jetzt" sobald das Mikro wirklich offen ist
 - Nach jeder ARIA-Antwort oeffnet sich das Mikro nochmal — Stille → zurueck zu 👂
 - Erneut tippen → Ohr aus (🔇)
 
@@ -847,6 +847,8 @@ docker exec aria-core ssh aria-wohnung hostname
 - [x] Anruf-Pause: TTS verstummt bei eingehendem Anruf (PhoneStateListener)
 - [x] Settings-Sub-Screens: 8 Kategorien statt langer Liste
 - [x] APK ABI-Split arm64-v8a: 35 MB statt 136 MB
+- [x] Sprachnachrichten-Bubble: audioRequestId statt Substring-Match — keine vertauschten Bubbles mehr bei parallelen Aufnahmen
+- [x] Bereit-Sound (Airplane Ding-Dong) wenn Mikro nach Wake-Word offen ist — akustische Bestaetigung, in Settings abschaltbar
 - [x] Disk-Voll Banner in Diagnostic mit copy-baren Cleanup-Befehlen
 - [x] Wake-Word on-device via openWakeWord (ONNX Runtime, kein API-Key) + State-Icon
 
diff --git a/issue.md b/issue.md
index 5ec5ce0..09ce109 100644
--- a/issue.md
+++ b/issue.md
@@ -104,17 +104,20 @@
 - [x] Push-to-Talk raus, nur noch Tap-to-Talk (verhinderte Touch-Race-Probleme)
 - [x] Settings-Sub-Screens: 8 Kategorien (Verbindung, Allgemein, Spracheingabe, Wake-Word, Sprachausgabe, Speicher, Protokoll, Ueber) statt langer Liste
 - [x] Textauswahl in Bubbles wieder funktional (nested Text+onPress raus, dataDetectorType="all" macht Links automatisch klickbar)
+- [x] **Placeholder-Race bei parallelen Sprachnachrichten geloest**: jede Aufnahme bekommt eine eindeutige audioRequestId, Bridge gibt sie ans STT-Result zurueck — App matcht jetzt punktgenau die richtige Bubble statt per Substring "Spracheingabe wird verarbeitet"
+- [x] Mikro-Offen-Toast "🎤 sprich jetzt" erscheint erst wenn audioService.startRecording wirklich erfolgreich war (statt ~400ms vorher beim Wake-Word-Detect)
+- [x] **Bereit-Sound (Airplane Ding-Dong) wenn Mikro nach Wake-Word offen** — akustische Bestaetigung statt nur Toast. Toggle in Settings → Wake-Word, default aktiv
 
 ## Offen
 
 ### Bugs
-- [ ] App: STT-Text ersetzt Placeholder nicht — Toast-Debug + Bridge-Log eingebaut, beim naechsten Test pruefen ob das chat-Event mit sender=stt in der App ankommt
 
 ### App Features
 - [ ] Chat-History zuverlaessiger laden (AsyncStorage Race Condition)
 - [ ] Background Audio Service (TTS auch bei minimierter App)
 - [ ] Custom-Wake-Word-Upload via Diagnostic (eigene .onnx-Files ohne App-Rebuild)
 - [ ] Pause+Resume bei Anruf: aktuell wird der TTS-Stream bei Klingeln hart gestoppt, schoener waere Pause + Resume nach Auflegen
+- [ ] Wake-Word parallel zu TTS lauschen (mit AcousticEchoCanceler) — aktuell muss man warten bis ARIA fertig ist oder manuell den Voice-Button tappen fuer Barge-In
 
 ### Architektur
 - [ ] Bilder: Claude Vision direkt nutzen (aktuell nur Dateipfad an ARIA)