diff --git a/bridge/aria_bridge.py b/bridge/aria_bridge.py
index 4cb292a..db688a0 100644
--- a/bridge/aria_bridge.py
+++ b/bridge/aria_bridge.py
@@ -1228,6 +1228,10 @@ class ARIABridge:
             server_path = f.get("serverPath")
             if turn_pid and server_path:
                 self._tag_file_to_project(server_path, turn_pid)
+            # projectId mitschicken, damit App+Diagnostic die Datei-Bubble dem
+            # richtigen Kontext zuordnen (sonst faellt sie im Diagnostic-Focus-
+            # Filter durch = wird nur im Hauptchat angezeigt).
+            f["projectId"] = turn_pid
             await self._broadcast_aria_file(f)
         # Bei fehlenden Files: User informieren (sonst sieht er nur stille
         # Verluste — ARIA hat den Marker hingeschrieben aber das File nicht
diff --git a/diagnostic/index.html b/diagnostic/index.html
index 93790fe..7ddf498 100644
--- a/diagnostic/index.html
+++ b/diagnostic/index.html
@@ -1910,7 +1910,7 @@
               const m = msg.messages[mi];
               try {
                 if (m.type === 'aria_file') {
-                  addAriaFile({ serverPath: m.serverPath, name: m.name, mimeType: m.mimeType, size: m.size, deleted: m.deleted });
+                  addAriaFile({ serverPath: m.serverPath, name: m.name, mimeType: m.mimeType, size: m.size, deleted: m.deleted, projectId: m.projectId });
                   continue;
                 }
                 const cleaned = (m.text || '').replace(/\[FILE:\s*\/shared\/uploads\/[^\]]+\]/gi, '').replace(/\n{3,}/g, '\n\n').trim();
@@ -2343,6 +2343,15 @@
         const el = document.createElement('div');
         el.className = 'chat-msg received';
         el.dataset.ariaFilePath = serverPath;
+        // Kontext-Zuordnung fuer den Focus-Filter — ohne das wurde die
+        // Datei-Bubble beim Reload ausgeblendet wenn ein Projekt fokussiert war.
+        const filePid = p.projectId || '';
+        el.dataset.projectId = filePid;
+        // Beim Live-Anhaengen den aktuellen Focus respektieren (wie addChat),
+        // sonst blitzt eine Projekt-Datei kurz im Hauptchat auf.
+        if (typeof focusedContextId === 'string' && filePid !== focusedContextId) {
+          el.style.display = 'none';
+        }
         if (deleted) el.dataset.deleted = '1';
         el.innerHTML = html;
         box.appendChild(el);