diff --git a/android/src/services/wakeword.ts b/android/src/services/wakeword.ts
index bfd8886..e535fae 100644
--- a/android/src/services/wakeword.ts
+++ b/android/src/services/wakeword.ts
@@ -344,23 +344,38 @@ class WakeWordService {
   /** Konversation beenden — User hat im Window nichts gesagt.
    *  Mit Wake-Word: zurueck zu 'armed' (Listener wieder an).
    *  Ohne: zurueck zu 'off'.
+   *
+   *  WICHTIG: setzt bargeListening=false BEVOR OpenWakeWord.start() laeuft.
+   *  Grund: wenn endConversation aus dem onPlaybackFinished-Handler kommt,
+   *  feuert direkt danach ein zweiter Listener (stopBargeListening) — der
+   *  wuerde sonst OpenWakeWord.stop() rufen weil bargeListening noch true
+   *  ist, und unseren frisch re-armierten Listener killen.
    */
   async endConversation(): Promise<void> {
     if (this.state !== 'conversing') {
-      // Nicht in conversing — typ. nach App-Resume bevor Streaming endete.
-      // Trotzdem loggen damit wir's im Diagnostic sehen.
       import('./logger').then(m => m.reportAppDebug('wake.end',
         `endConversation called but state=${this.state} → noop`)).catch(()=>{});
       return;
     }
+    const wasBarge = this.bargeListening;
+    // Flag NULLEN bevor wir die Listener triggern. Sonst killt der parallele
+    // stopBargeListening-Listener (TTS-end) gleich danach unseren Native-
+    // OpenWakeWord, weil er bargeListening=true sieht und annimmt er muss
+    // den Listener stoppen.
+    this.bargeListening = false;
     import('./logger').then(m => m.reportAppDebug('wake.end',
-      `endConversation called, nativeReady=${this.nativeReady}, calling OpenWakeWord.start()`)).catch(()=>{});
+      `endConversation called, wasBarge=${wasBarge}, nativeReady=${this.nativeReady}`)).catch(()=>{});
     if (this.nativeReady && OpenWakeWord) {
+      // Wenn wakeword schon laeuft (war Barge-Listener waehrend TTS):
+      // OpenWakeWord.start() ist idempotent (Kotlin checkt running.get()
+      // und resolved sofort). Wir koennen es trotzdem rufen — billiger
+      // als state extra zu fragen, garantiert dass nach diesem Pfad
+      // Native auch wirklich an ist falls es out-of-band gestoppt wurde.
       try {
         await OpenWakeWord.start();
-        console.log('[WakeWord] Konversation zu Ende — zurueck zu armed');
+        console.log('[WakeWord] Konversation zu Ende — zurueck zu armed (wasBarge=%s)', wasBarge);
         import('./logger').then(m => m.reportAppDebug('wake.end',
-          `OpenWakeWord.start() OK → state=armed, keyword=${this.keyword}`)).catch(()=>{});
+          `OpenWakeWord.start() OK → state=armed, wasBarge=${wasBarge}`)).catch(()=>{});
         ToastAndroid.show(`Lausche wieder auf "${KEYWORD_LABELS[this.keyword]}"`, ToastAndroid.SHORT);
         this.setState('armed');
         return;