fixed autoscroll, second case, update received messages, resend text for information if voice message sendet

android/android/app/build/intermediates/incremental/packageRelease/tmp/release/dex-renamer-state.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sun Mar 29 11:54:43 CEST 2026
+#Sun Mar 29 12:08:20 CEST 2026
 base.2=/home/duffy/Dokumente/programmierung/ARIA-AGENT/android/android/app/build/intermediates/dex/release/mergeDexRelease/classes2.dex
 path.2=classes2.dex
 base.1=/home/duffy/Dokumente/programmierung/ARIA-AGENT/android/android/app/build/intermediates/global_synthetics_dex/release/classes.dex

android/src/screens/ChatScreen.tsx

@@ -96,6 +96,24 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   // RVS-Nachrichten abonnieren
   useEffect(() => {
     const unsubMessage = rvs.onMessage((message: RVSMessage) => {
+      // STT-Ergebnis: Spracheingabe-Placeholder mit transkribiertem Text ersetzen
+      if (message.type === 'stt_result') {
+        const sttText = (message.payload.text as string) || '';
+        if (sttText) {
+          setMessages(prev => prev.map(m =>
+            m.sender === 'user' && m.text.includes('Spracheingabe wird verarbeitet')
+              ? { ...m, text: sttText }
+              : m
+          ));
+        } else {
+          // Keine Sprache erkannt — Placeholder entfernen
+          setMessages(prev => prev.filter(m =>
+            !(m.sender === 'user' && m.text.includes('Spracheingabe wird verarbeitet'))
+          ));
+        }
+        return;
+      }
+
       if (message.type === 'chat') {
         // Nur Nachrichten von ARIA anzeigen — eigene Nachrichten werden lokal hinzugefuegt
         const sender = (message.payload.sender as string) || '';
@@ -207,9 +225,14 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   // Auto-Scroll bei neuen Nachrichten
   useEffect(() => {
     if (messages.length > 0) {
+      // Laengerer Delay damit FlatList fertig gerendert hat
+      setTimeout(() => {
+        flatListRef.current?.scrollToEnd({ animated: false });
+      }, 300);
+      // Nochmal animiert fuer den Fall dass sich die Hoehe geaendert hat
       setTimeout(() => {
         flatListRef.current?.scrollToEnd({ animated: true });
-      }, 100);
+      }, 600);
     }
   }, [messages]);
 

bridge/aria_bridge.py

@@ -1047,9 +1047,27 @@ class ARIABridge:
 
             if text.strip():
                 logger.info("[rvs] STT Ergebnis: '%s'", text[:80])
+                # STT-Ergebnis zurueck an die App senden (zur Anzeige, nicht nochmal verarbeiten)
+                await self._send_to_rvs({
+                    "type": "stt_result",
+                    "payload": {
+                        "text": text,
+                        "sender": "user",
+                    },
+                    "timestamp": int(asyncio.get_event_loop().time() * 1000),
+                })
                 await self.send_to_core(text, source="app-voice")
             else:
                 logger.info("[rvs] Keine Sprache erkannt — ignoriert")
+                await self._send_to_rvs({
+                    "type": "stt_result",
+                    "payload": {
+                        "text": "",
+                        "error": "Keine Sprache erkannt",
+                        "sender": "user",
+                    },
+                    "timestamp": int(asyncio.get_event_loop().time() * 1000),
+                })
 
         except Exception:
             logger.exception("[rvs] Audio-Verarbeitung fehlgeschlagen")

diagnostic/index.html

@@ -501,7 +501,9 @@
         }
         if (msg.type === 'rvs_chat') {
           const p = msg.msg.payload || {};
-          addChat('received', p.text || '?', `via RVS (${p.sender || '?'})`);
+          const sender = p.sender || '?';
+          const chatType = (sender === 'aria') ? 'received' : 'sent';
+          addChat(chatType, p.text || '?', `via RVS (${sender})`);
           return;
         }
         if (msg.type === 'proxy_result') {

diagnostic/server.js

@@ -338,6 +338,14 @@ function handleGatewayMessage(msg) {
         log("info", "gateway", `ANTWORT: "${text.slice(0, 200)}"`);
         if (pipelineActive) pipelineEnd(true, `"${text.slice(0, 120)}"`);
         broadcast({ type: "chat_final", text, payload });
+        // Antwort auch an RVS weiterleiten → App bekommt ARIAs Antworten
+        if (rvsWs && rvsWs.readyState === WebSocket.OPEN && text) {
+          rvsWs.send(JSON.stringify({
+            type: "chat",
+            payload: { text, sender: "aria" },
+            timestamp: Date.now(),
+          }));
+        }
         return;
       }