diff --git a/aria-brain/agent.py b/aria-brain/agent.py
index 17d339d..85b78b5 100644
--- a/aria-brain/agent.py
+++ b/aria-brain/agent.py
@@ -1418,7 +1418,14 @@ class Agent:
         self._local_ran_skill = False
         local_only = bool(cfg.get("localOnly"))
         local_model = cfg.get("localLlmModel") or "qwen3-8b"  # B0.5: llama-swap-Key
-        tools = self._build_local_tools()  # B1b: kuratierte Tools
+        # B1a-Rueckbau (bewusst): local ist TOOL-LOS — nur reines Reden. Ein 8B
+        # ist ein unzuverlaessiger Tool-Caller: mit Werkzeug in der Hand erfindet
+        # er lieber eine plausible Antwort ('der Song ist X'), statt das Tool zu
+        # rufen — das war die Halo-Quelle UND zwang zu per-Skill-Guards. Ohne
+        # Tools KANN er kein Skill-Ergebnis faelschen. Alles mit Grundwahrheit
+        # (Fakt/Live-Zustand/Gedaechtnis/Aktion) gehoert an Claude (Router-Gate
+        # vorab) oder an den deterministischen Fast-Path — nicht an den 8B.
+        tools = []
 
         sys_prompt = router_mod.build_local_system_prompt(IDENTITY_ANCHOR,
                                                           has_tools=bool(tools))
diff --git a/aria-brain/router.py b/aria-brain/router.py
index f626ffd..958074b 100644
--- a/aria-brain/router.py
+++ b/aria-brain/router.py
@@ -75,6 +75,26 @@ _TOOL_HINTS = re.compile(
     re.IGNORECASE,
 )
 
+# LIVE-/DYNAMISCH-Marker → Claude. Seit dem B1a-Rueckbau ist local TOOL-LOS
+# (nur Reden), kann also nichts nachschlagen. Alles was aktuelle Grundwahrheit
+# braucht — Wetter, News, Uhrzeit/Datum, Musik-/Spotify-Zustand, Preise/Kurse,
+# Verkehr, Oeffnungszeiten — kann ein 8B nicht wissen und wuerde es erfinden.
+# Darum vorab an Claude (der ruft das Tool). Das ist TOPIC-Ebene, nicht per-Skill:
+# ein neuer Skill braucht hier keine Zeile — er faellt unter „braucht Grundwahrheit".
+_LIVE_HINTS = re.compile(
+    r"\b(wetter|temperatur|regne\w*|schneit|grad draussen|"
+    r"news|nachrichten|schlagzeile\w*|"
+    r"uhrzeit|wie spaet|wie spät|welcher tag|welches datum|wochentag|"
+    r"spotify|musik|lied|song|playlist|lautstaerke|lautstärke|"
+    r"laeuft gerade|läuft gerade|spiele? (ab|weiter|die|den|das)|naechst\w*|nächst\w*|"
+    r"ueberspring\w*|überspring\w*|skip\w*|pausier\w*|"
+    r"timer|wecker|weck mich|erinner\w*|"
+    r"preis|kurs|aktie|wechselkurs|bitcoin|"
+    r"stau|verkehr|zugverbindung|bahn|abfahrt|"
+    r"oeffnungszeit\w*|öffnungszeit\w*|geoeffnet|geöffnet|hat .* auf)\b",
+    re.IGNORECASE,
+)
+
 # Technik-/Tiefe-Marker → Claude (lokales 8B soll das nicht raten).
 _HARD_HINTS = re.compile(
     r"```|"                                    # Codeblock
@@ -126,6 +146,8 @@ def should_try_local(user_message: str, cfg: dict) -> bool:
         return False
     if _TOOL_HINTS.search(msg):
         return False
+    if _LIVE_HINTS.search(msg):
+        return False
     if _HARD_HINTS.search(msg):
         return False
     return True
@@ -138,10 +160,16 @@ def should_try_local(user_message: str, cfg: dict) -> bool:
 # kein volles Memory (B1a).
 
 # Was das lokale Tier NICHT selbst kann → dafuer eskaliert es an Claude.
+# Seit dem B1a-Rueckbau hat local KEINE Werkzeuge mehr: es kann nichts
+# nachschlagen und nichts steuern. Alles was aktuelle Grundwahrheit oder eine
+# Aktion braucht, gehoert ans grosse Modell.
 _AWARENESS = (
-    "Nur das grosse Modell (nicht du im Schnell-Modus) kann: Bilder generieren, "
-    "Skills bauen/aendern, Projekte & OAuth verwalten, ins Gedaechtnis SCHREIBEN, "
-    "sowie tiefe/technische Analysen und langen Code."
+    "Du hast im Schnell-Modus KEINE Werkzeuge — du kannst nichts nachschlagen und "
+    "nichts steuern. Nur das grosse Modell kann: aktuelle Infos holen (Wetter, "
+    "News, Uhrzeit, Preise), Musik/Spotify steuern oder den laufenden Song "
+    "nennen, Timer setzen, Bilder generieren, Skills bauen/aendern, Projekte & "
+    "OAuth verwalten, ins Gedaechtnis schreiben, sowie tiefe/technische Analysen "
+    "und langen Code. Fuer ALL das eskalierst du."
 )