feat(update): APK-Cache robuster + manueller 'Update-Cache leeren' Button

Stefan: 'app blaeht sich auf durch heruntergeladene Update-Versionen'.

updater.ts:
- cleanupOldApks durchsucht jetzt 4 Pfade (Caches, Documents, ExternalCaches,
  ExternalDir) statt nur CachesDirectoryPath
- Public gemacht + returnt {removed, freedMB}
- getApkCacheSize() neu — listet count + totalMB

SettingsScreen → Speicher:
- Neue Sektion 'Update-Cache' mit Live-Groessenanzeige
- Button 'Update-Cache leeren' triggert cleanup + Toast mit Ergebnis
- Beim Mount wird die Groesse einmal geladen

Auto-Cleanup laeuft weiterhin beim App-Start + vor jedem Download —
der Button ist fuer den Notfall (haengender Download, alte Pfade,
defekte APKs).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

android/src/screens/SettingsScreen.tsx

@@ -63,6 +63,7 @@ import wakeWordService, {
 import ModeSelector from '../components/ModeSelector';
 import QRScanner from '../components/QRScanner';
 import VoiceCloneModal from '../components/VoiceCloneModal';
+import updateService from '../services/updater';
 
 const STORAGE_PATH_KEY = 'aria_attachment_storage_path';
 const DEFAULT_STORAGE_PATH = `${RNFS.DocumentDirectoryPath}/chat_attachments`;
@@ -132,6 +133,7 @@ const SettingsScreen: React.FC = () => {
   // null = automatisch (adaptive Baseline), sonst manueller dB-Override
   const [vadSilenceDb, setVadSilenceDb] = useState<number | null>(null);
   const [showVadInfo, setShowVadInfo] = useState(false);
+  const [apkCacheInfo, setApkCacheInfo] = useState<{count: number, totalMB: number} | null>(null);
   const [ttsSpeed, setTtsSpeed] = useState<number>(TTS_SPEED_DEFAULT);
   const [wakeKeyword, setWakeKeyword] = useState<string>(DEFAULT_KEYWORD);
   const [wakeStatus, setWakeStatus] = useState<string>('');
@@ -220,6 +222,7 @@ const SettingsScreen: React.FC = () => {
       if (saved && (WAKE_KEYWORDS as readonly string[]).includes(saved)) setWakeKeyword(saved);
     });
     isWakeReadySoundEnabled().then(setWakeReadySound);
+    updateService.getApkCacheSize().then(setApkCacheInfo).catch(() => {});
     AsyncStorage.getItem('aria_xtts_voice').then(saved => {
       if (saved) setXttsVoice(saved);
     });
@@ -1194,6 +1197,37 @@ const SettingsScreen: React.FC = () => {
         )}
       </View>
 
+      {/* === Update-Cache === */}
+      <Text style={[styles.sectionTitle, {marginTop: 16}]}>Update-Cache</Text>
+      <View style={styles.card}>
+        <Text style={styles.toggleHint}>
+          Heruntergeladene APK-Dateien fuer App-Updates. Werden automatisch
+          beim App-Start und vor jedem neuen Download geloescht — der Button
+          ist fuer den Notfall (z.B. wenn ein Download haengen geblieben ist).
+        </Text>
+        <Text style={[styles.storageSizeText, {marginTop: 8}]}>
+          {apkCacheInfo === null ? '...' :
+           apkCacheInfo.count === 0 ? 'leer' :
+           `${apkCacheInfo.count} APK${apkCacheInfo.count === 1 ? '' : 's'} · ${apkCacheInfo.totalMB.toFixed(1)}MB`}
+        </Text>
+        <TouchableOpacity
+          style={[styles.clearButton, {marginTop: 8, backgroundColor: 'rgba(255,59,48,0.15)'}]}
+          onPress={async () => {
+            const res = await updateService.cleanupOldApks();
+            ToastAndroid.show(
+              res.removed === 0
+                ? 'Update-Cache war schon leer'
+                : `${res.removed} APK${res.removed === 1 ? '' : 's'} geloescht (${res.freedMB.toFixed(1)}MB frei)`,
+              ToastAndroid.SHORT,
+            );
+            const info = await updateService.getApkCacheSize();
+            setApkCacheInfo(info);
+          }}
+        >
+          <Text style={[styles.clearButtonText, {color: '#FF3B30'}]}>Update-Cache leeren</Text>
+        </TouchableOpacity>
+      </View>
+
       </>)}
 
       {/* === Logs === */}