diff --git a/android/src/services/wakeword.ts b/android/src/services/wakeword.ts
index 6a83f48..2b0771d 100644
--- a/android/src/services/wakeword.ts
+++ b/android/src/services/wakeword.ts
@@ -30,12 +30,14 @@ type PassiveListenCallback = () => void;
 
 export type WakeWordState = 'off' | 'armed' | 'conversing' | 'listening';
 
-/** Backstop-Dauer fuer den Passive-Listen-Modus nach einer Antwort. Das echte
- *  Ende regelt die Stille-Toleranz (die passive Aufnahme endet nach dem einen
- *  No-Speech-Fenster → ChatScreen ruft exitPassiveListening). Dieser Timer ist
- *  nur die Notbremse, falls die Aufnahme mal nicht sauber endpointet — daher
- *  fix und kurz, kein separater Nutzer-Wert mehr (das alte 30s-Fenster ist raus). */
-const PASSIVE_BACKSTOP_MS = 15_000;
+/** Reine HANG-Notbremse fuer den Passive-Listen-Modus. Das echte Ende regelt IMMER
+ *  die passive Aufnahme selbst: Stille-Toleranz (User pausiert), No-Speech (User
+ *  sagt gar nichts) oder Hard-Cap (max. Aufnahmedauer, ~5min) → ChatScreen ruft
+ *  dann exitPassiveListening. Dieser Timer darf aktives Reden NIE abschneiden —
+ *  deshalb LÄNGER als der Hard-Cap (nur falls ein Endpoint-Event mal verloren geht
+ *  und der State sonst ewig 'listening' bliebe). Das alte 30s-Fenster, das lange
+ *  Antworten mitten im Satz kappte, ist damit raus. */
+const PASSIVE_BACKSTOP_MS = 10 * 60_000;
 
 export const WAKE_KEYWORD_STORAGE = 'aria_wake_keyword';