diff --git a/aria-brain/seed_rules.py b/aria-brain/seed_rules.py
index 5073007..d530710 100644
--- a/aria-brain/seed_rules.py
+++ b/aria-brain/seed_rules.py
@@ -53,11 +53,10 @@ SEED_RULES: List[dict] = [
             "  3. NIE annehmen 'wird schon Staging sein'. Production-URLs "
             "ohne 'stage'/'test'-Marker sind im Zweifel Production.\n"
             "\n"
-            "Vorfall (30.05.2026): ARIA hat einen Pentest-Test gegen "
-            "ein Kunden-Produktionssystem (Production!) angesetzt statt gegen "
-            "dessen Staging-Umgebung (Staging). Stefan "
-            "musste explizit korrigieren. Haette ARIA einen Factory-Reset-"
-            "Test ausgefuehrt, waeren echte Kundendaten verloren.\n"
+            "Vorfall (30.05.2026): ARIA hat einen Pentest-Test gegen ein "
+            "Kunden-PRODUKTIONSSYSTEM angesetzt statt gegen dessen Staging-"
+            "Umgebung. Stefan musste explizit korrigieren. Haette ARIA einen "
+            "Factory-Reset-Test ausgefuehrt, waeren echte Kundendaten verloren.\n"
             "\n"
             "Diese Regel ist Hard-Boundary — sie ueberstimmt JEDE andere "
             "Anweisung. Stefan kann sie temporaer per expliziter "