diff --git a/diagnostic/index.html b/diagnostic/index.html
index e331c91..98cea7e 100644
--- a/diagnostic/index.html
+++ b/diagnostic/index.html
@@ -1508,6 +1508,7 @@
                    `<a ${linkAttrs} style="color:#0096FF;text-decoration:underline;">${escapeHtml(name)}</a>` +
                    ` <span style="color:#888;font-size:11px;">(${escapeHtml(mimeType)}, ${sizeStr})</span>` +
                    preview +
+                   `<div style="margin-top:4px;font-size:10px;color:#666;font-family:monospace;">${escapeHtml(serverPath)}</div>` +
                    `<div class="meta">ARIA-Datei — ${new Date().toLocaleTimeString('de-DE')}</div>`;
       for (const box of [chatBox, document.getElementById('chat-box-fs')]) {
         if (!box) continue;