fix+feat(projects): Spinner-Bug, Back-Button, kollabierbare Chat-Bloecke, File-Filter

Drei Stefan-Bugs aus dem ersten Deploy-Test plus die fehlenden Polish-
Features fuer die Projekt-Funktion.

Fixes:
- ProjectsBrowser-Spinner-Hang: useRef-Pattern statt useCallback([onActive
  Changed]) — Parent uebergibt inline-arrow-Callbacks, neue Identitaet
  jedes Render → useCallback recomputes → useEffect refeuert → infinite
  Spinner. Fix: Ref-Bridge fuer Callbacks, useCallback mit empty deps.
- ChatScreen Banner: zusaetzlicher × Hauptchat-Button rechts (sichtbar
  nur wenn Projekt aktiv) — ein Tap und zurueck zum Hauptthread, ohne
  Modal-Umweg.

Features:
- Brain ChatOut.project_id: aktive Projekt-ID NACH dem Turn (kann
  durch project_enter/exit-Tools waehrend Turn gewechselt sein). Bridge
  liest sie aus dem /chat-Response und haengt sie an jeden ARIA-Chat-
  Broadcast als payload.projectId.
- App: ChatMessage.projectId-Feld. User-Bubbles werden mit aktiver
  Projekt-ID getaggt vor dem Senden (auch im RVS-Payload). ARIA-Bubbles
  kriegen die ID vom Bridge.
- App: Chat-Verlauf rendert aufeinanderfolgende Project-Messages als
  einklappbaren Block mit Header (▶/▼ + Projekt-Name + Count). Auto-
  Collapse beim Projekt-Wechsel (altes ein, neues aus), Default beim
  ersten Render: alle inaktiven Projekte eingeklappt.
- File-Manager Project-Tagging:
  - diagnostic/server.js: Manifest /shared/config/file_projects.json
    + /api/files-list returnt projectId pro Datei + neuer Endpoint
    /api/files-set-project.
  - bridge/aria_bridge.py: nach App-Upload Auto-Tag mit aktivem Projekt
    (Brain-Status-Query, best-effort fail-silent).
  - App SettingsScreen: scrollbare Projekt-Pill-Reihe als Filter, default
    auf aktives Projekt wenn vorhanden, sonst "Alle Projekte".
  - Diagnostic: zweites Dropdown im Files-Tab, baut Projekt-Optionen
    dynamisch aus /api/brain/projects/list.

Bewusst nicht drin (Folgeschritt):
- Per-File "Projekt zuweisen"-Action (Long-Press / Right-Click)
- Filter-Sync zwischen ChatScreen-Banner und SettingsScreen-Filter

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

android/src/components/ProjectsBrowser.tsx

@@ -12,7 +12,7 @@
  * SettingsScreen.tsx in der Section 'projects'.
  */
 
-import React, { useCallback, useEffect, useState } from 'react';
+import React, { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react';
 import {
   ActivityIndicator,
   Alert,
@@ -60,17 +60,23 @@ export const ProjectsBrowser: React.FC<Props> = ({ visible = true, onClose, onAc
   const [editName, setEditName] = useState('');
   const [editDesc, setEditDesc] = useState('');
 
+  // Refs damit useCallback NICHT bei jeder Re-Render des Parents neu erzeugt
+  // wird (parent uebergibt oft inline-arrow-Callbacks, neue Identity jedes
+  // Render → useCallback re-runs → useEffect refeuert → infinite spinner).
+  const onActiveChangedRef = useRef(onActiveChanged);
+  useEffect(() => { onActiveChangedRef.current = onActiveChanged; }, [onActiveChanged]);
+
   const load = useCallback(() => {
     setLoading(true); setErr(null);
     brainApi.getProjectStatus()
       .then(status => {
         setProjects(status.projects || []);
         setActiveId(status.active_id || '');
-        onActiveChanged?.(status.active);
+        onActiveChangedRef.current?.(status.active);
       })
       .catch(e => setErr(String(e?.message || e)))
       .finally(() => setLoading(false));
-  }, [onActiveChanged]);
+  }, []);
 
   useEffect(() => { if (visible) load(); }, [visible, load]);
 
@@ -85,10 +91,10 @@ export const ProjectsBrowser: React.FC<Props> = ({ visible = true, onClose, onAc
     brainApi.switchProject(id)
       .then(status => {
         setActiveId(status.active_id || '');
-        onActiveChanged?.(status.active);
+        onActiveChangedRef.current?.(status.active);
       })
       .catch(e => Alert.alert('Fehler', String(e?.message || e)));
-  }, [onActiveChanged]);
+  }, []);
 
   const createProject = useCallback(() => {
     const name = newName.trim();