feat: Bug-Runde + 5 App/Diagnostic-Features

Bugs:
- App Mute-/Auto-Playback: onMessage-Closure hielt stale ttsDeviceEnabled/
  ttsMuted → Mute wurde ignoriert + AsyncStorage-Load kam nicht durch.
  Fix via ttsCanPlayRef (live gespiegelt) statt Closure-Variablen.
- App Zombie-Recording: toggleWakeWord hat die laufende Aufnahme nicht
  gestoppt → audioService.recordingState blieb 'recording' → normaler
  Aufnahme-Button wirkungslos. Fix: await stopRecording() vor stop().
- Porcupine robuster: BuiltInKeywords-Enum Mapping mit String-Fallback,
  errorCallback fuer Runtime-Crashes (state zurueck auf off statt
  App-Crash), mehr Logging damit man beim naechsten Issue debuggen kann.

App-Features:
- MessageText Komponente: Text ist durchgehend selektierbar, erkennt
  URLs (http/https), E-Mails, Telefonnummern und macht sie anklickbar
  (oeffnet Browser / Mail-App / Android-Dialer via Linking).
- TTS-Wiedergabegeschwindigkeit pro Geraet einstellbar (Settings ->
  "Sprechgeschwindigkeit", 0.5-2.0 in 0.1-Schritten, Default 1.0).
  Wird als speed-Param an die F5-TTS-Bridge durchgereicht.

Bridge-Durchreichen:
- ChatScreen: speed aus AsyncStorage via ttsSpeedRef, an chat/audio/
  tts_request mitgeschickt
- aria-bridge: _next_speed_override wie voice_override, an xtts_request
  weitergereicht
- f5tts-bridge: speed-Param an F5TTS.infer() durchgereicht

Diagnostic-Feature:
- Voice-Preview-Button (Play-Icon) vor dem Delete-X in der Stimmen-Liste
- Modal mit Textfeld (Default-Beispieltext wird bei jedem Oeffnen neu
  gesetzt) und Play-Button
- Server sammelt audio_pcm Frames der Preview-Anfrage, baut WAV,
  schickt base64 zurueck, Browser spielt im <audio>-Tag ab
- 60s Timeout-Safety-Net

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

android/src/screens/ChatScreen.tsx

@@ -29,7 +29,8 @@ import updateService from '../services/updater';
 import VoiceButton from '../components/VoiceButton';
 import FileUpload, { FileData } from '../components/FileUpload';
 import CameraUpload, { PhotoData } from '../components/CameraUpload';
-import { RecordingResult, loadConvWindowMs } from '../services/audio';
+import MessageText from '../components/MessageText';
+import { RecordingResult, loadConvWindowMs, loadTtsSpeed, TTS_SPEED_DEFAULT } from '../services/audio';
 import Geolocation from '@react-native-community/geolocation';
 
 // --- Typen ---
@@ -116,6 +117,13 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   const [ttsMuted, setTtsMuted] = useState(false);
   // Gerätelokale XTTS-Voice-Wahl (bevorzugt gegenueber dem globalen Default)
   const localXttsVoiceRef = useRef<string>('');
+  // Geraetelokale TTS-Wiedergabegeschwindigkeit (speed-Param an F5-TTS)
+  const ttsSpeedRef = useRef<number>(TTS_SPEED_DEFAULT);
+  // Spiegelung der TTS-Settings in einer Ref — damit die onMessage-Closure
+  // (useEffect mit []-deps) IMMER die aktuellen Werte sieht. Ohne Ref
+  // bliebe canPlay auf dem Mount-Initial-Wert haengen (mute ignoriert,
+  // oder AsyncStorage-Load nicht beruecksichtigt).
+  const ttsCanPlayRef = useRef<boolean>(true);
 
   const flatListRef = useRef<FlatList>(null);
   const messageIdCounter = useRef(0);
@@ -135,6 +143,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
       setTtsMuted(muted === 'true'); // default false
       const voice = await AsyncStorage.getItem('aria_xtts_voice');
       localXttsVoiceRef.current = voice || '';
+      ttsSpeedRef.current = await loadTtsSpeed();
     };
     loadTtsSettings();
     // Poll alle 2s um Settings-Aenderung mitzubekommen (einfache Loesung ohne Context)
@@ -147,6 +156,12 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
     wakeWordService.loadFromStorage().catch(() => {});
   }, []);
 
+  // ttsCanPlayRef live aktuell halten — Closure in onMessage unten liest
+  // darueber statt direkt ttsDeviceEnabled/ttsMuted (sonst stale).
+  useEffect(() => {
+    ttsCanPlayRef.current = ttsDeviceEnabled && !ttsMuted;
+  }, [ttsDeviceEnabled, ttsMuted]);
+
   const toggleMute = useCallback(() => {
     setTtsMuted(prev => {
       const next = !prev;
@@ -299,7 +314,8 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
       }
 
       // TTS-Audio abspielen wenn vorhanden — respektiert geraetelokalen Mute/Disable
-      const canPlay = ttsDeviceEnabled && !ttsMuted;
+      // WICHTIG: via Ref statt direkt state lesen, sonst ist's stale (Closure-Bug).
+      const canPlay = ttsCanPlayRef.current;
       if (message.type === 'audio' && message.payload.base64) {
         const b64 = message.payload.base64 as string;
         const refId = (message.payload.messageId as string) || '';
@@ -439,6 +455,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
           durationMs: result.durationMs,
           mimeType: result.mimeType,
           voice: localXttsVoiceRef.current,
+          speed: ttsSpeedRef.current,
           ...(location && { location }),
         });
         // resume() wird durch onPlaybackFinished nach ARIAs Antwort getriggert.
@@ -460,7 +477,12 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
   // Wake Word Toggle Handler
   const toggleWakeWord = useCallback(async () => {
     if (wakeWordActive) {
-      wakeWordService.stop();
+      // Vor Porcupine-Stop: eventuelle laufende Aufnahme abbrechen. Sonst
+      // bleibt audioService.recordingState=='recording' haengen und der
+      // normale Aufnahme-Button wirkt nicht mehr (startRecording lehnt
+      // ab weil "Aufnahme laeuft bereits").
+      try { await audioService.stopRecording(); } catch {}
+      await wakeWordService.stop();
       setWakeWordActive(false);
     } else {
       const started = await wakeWordService.start();
@@ -550,6 +572,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
     rvs.send('chat', {
       text,
       voice: localXttsVoiceRef.current,
+      speed: ttsSpeedRef.current,
       ...(location && { location }),
     });
   }, [inputText, getCurrentLocation, pendingAttachments, sendPendingAttachments]);
@@ -659,6 +682,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
       rvs.send('chat', {
         text: messageText,
         voice: localXttsVoiceRef.current,
+        speed: ttsSpeedRef.current,
         ...(location && { location }),
       });
     }
@@ -733,9 +757,10 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
         ))}
         {/* Text (nicht anzeigen wenn nur "Anhang empfangen" und ein Bild da ist) */}
         {!(item.text === 'Anhang empfangen' && item.attachments?.some(a => a.type === 'image' && a.uri)) && (
-          <Text style={[styles.messageText, isUser ? styles.userText : styles.ariaText]}>
-            {item.text}
-          </Text>
+          <MessageText
+            text={item.text}
+            style={[styles.messageText, isUser ? styles.userText : styles.ariaText]}
+          />
         )}
         {/* Play-Button fuer ARIA-Nachrichten — Cache bevorzugt, sonst Bridge-TTS mit aktueller Engine */}
         {!isUser && item.text.length > 0 && (
@@ -750,6 +775,7 @@ const ChatScreen: React.FC = () => {
                 rvs.send('tts_request' as any, {
                   text: item.text,
                   voice: localXttsVoiceRef.current,
+                  speed: ttsSpeedRef.current,
                   messageId: item.messageId || '',
                 });
               }