feat(host-agent): Auto-Update fuer den Android-Agent ueber den RVS

Agent fragt beim Verbinden und alle ~6 h per agent_update_check nach; der
RVS antwortet mit agent_update_available, wenn in rvs/updates/agent/ eine
neuere APK liegt (eigener Ordner — die Cockpit-App bekommt sie so nicht
angeboten). Download im Hintergrund per HTTP (/update/agent/latest.apk,
Raum-Token im Header, 3 Versuche, Groessen-Check), dann Benachrichtigung
"Tippen zum Installieren" + Knopf in der App. Installieren per FileProvider
und Android-Installer (REQUEST_INSTALL_PACKAGES; ein Tippen bleibt Pflicht).
host_hello meldet jetzt die Version. release_agent.sh kopiert die APK auf den
RVS, wenn RVS_UPDATE_HOST gesetzt ist.

RVS: APK-Auslieferung als serveApk() fuer beide Apps zusammengefasst.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

host-agent/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml

@@ -25,6 +25,15 @@
             android:text="Status: —"
             android:paddingBottom="16dp" />
 
+        <Button
+            android:id="@+id/btnUpdate"
+            android:layout_width="match_parent"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:focusable="true"
+            android:focusableInTouchMode="false"
+            android:visibility="gone"
+            android:text="Update installieren" />
+
         <Button
             android:id="@+id/btnScan"
             android:layout_width="match_parent"

host-agent/android/app/src/main/res/xml/file_paths.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Auto-Update: nur der Update-Ordner im Cache wird an den Installer freigegeben -->
+<paths>
+    <cache-path name="updates" path="updates/" />
+</paths>