fix(wake): false-positive nach langer Hintergrund-Pause verwerfen

Symptom: Ohr aktiv, App im Hintergrund (jetzt mit Foreground-Service
permanent lebendig), nach laengerer Zeit oeffnet Stefan die App und sie
nimmt schon auf — angeblich Wake-Word getriggert. War aber TV/Husten/
sonstige Hintergrund-Geraeusche waehrend Stefan nicht da war.

Mit dem neuen Hintergrund-Modus laeuft openWakeWord jetzt permanent und
faengt jedes False-Positive im Hintergrund auf. Ohne dieser Fall war
das nicht moeglich weil die JS-Engine pausiert war.

Fix: Heuristik beim AppState-Resume in ChatScreen.tsx
- backgroundDauer wird gemerkt (lastBackgroundAt vs Resume-Zeit)
- Wenn >30s im Hintergrund UND state='conversing' UND letzter Wake-
  Trigger juenger als 15s: false-positive — Aufnahme abbrechen + zurueck
  zu armed
- Resume-Cooldown 1500 → 3000 ms (Audio-Spikes beim AppState-Switch
  haben gelegentlich nach 1.5s noch nicht verklungen)

Neue Methoden:
- wakeword.ts: lastTriggerAt-Tracking + discardIfFreshlyTriggered(maxAge)
- audio.ts: cancelRecording() — bricht recorder ab ohne Result zu
  emittieren, loescht die Audio-Datei

Setzt voraus dass Stefan nicht laenger als 30s im Hintergrund mit ARIA
spricht ueber Wake-Word. Falls doch: bei Resume waere die Aufnahme weg
und er muesste nochmal triggern.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

android/src/services/wakeword.ts

@@ -86,6 +86,11 @@ class WakeWordService {
    *  oft einen Audio-Pegel-Spike (AudioFocus-Switch, AudioTrack re-route),
    *  der openWakeWord faelschlich triggern kann. */
   private cooldownUntilMs: number = 0;
+  /** Zeitpunkt des letzten echten Wake-Word-Triggers — gebraucht damit
+   *  ChatScreen entscheiden kann ob ein 'conversing'-State bei App-Resume
+   *  ein false-positive war (Wake-Word im Hintergrund getriggert waehrend
+   *  Stefan gar nicht in der App war). */
+  private lastTriggerAt: number = 0;
 
   private keyword: WakeKeyword = DEFAULT_KEYWORD;
   private nativeReady: boolean = false;
@@ -231,6 +236,7 @@ class WakeWordService {
     }
     console.log('[WakeWord] Wake-Word "%s" erkannt! (state=%s, barge=%s)',
                 this.keyword, this.state, this.bargeListening);
+    this.lastTriggerAt = now;
     if (this.nativeReady && OpenWakeWord) {
       try { await OpenWakeWord.stop(); } catch {}
     }
@@ -341,6 +347,33 @@ class WakeWordService {
     this.setState('off');
   }
 
+  /** Wenn ein conversing-State auf einem Wake-Word-Trigger juenger als
+   *  maxAgeMs basiert: false-positive verwerfen, zurueck zu armed.
+   *  Wird vom ChatScreen aufgerufen wenn die App aus laengerem Hintergrund
+   *  zurueck kommt — dann ist ein „gerade getriggertes" Wake-Word sehr
+   *  wahrscheinlich ein TV-Spike, Husten, ARIAs eigene TTS-Aufnahme etc.
+   *  Returnt true wenn verworfen wurde. */
+  async discardIfFreshlyTriggered(maxAgeMs: number = 10_000): Promise<boolean> {
+    if (this.state !== 'conversing') return false;
+    if (this.lastTriggerAt === 0) return false;
+    const age = Date.now() - this.lastTriggerAt;
+    if (age > maxAgeMs) return false;
+    console.log('[WakeWord] Resume: verwerfe verdaechtiges conversing (age=%dms)', age);
+    this.lastTriggerAt = 0;
+    if (this.nativeReady && OpenWakeWord) {
+      try {
+        await OpenWakeWord.start();
+        ToastAndroid.show('Hintergrund-Trigger verworfen — lausche wieder', ToastAndroid.SHORT);
+        this.setState('armed');
+        return true;
+      } catch (err) {
+        console.warn('[WakeWord] re-arm nach discard fehlgeschlagen:', err);
+      }
+    }
+    this.setState('off');
+    return true;
+  }
+
   /** Nach ARIA-Antwort (TTS fertig): naechste Aufnahme im Conversation-Window starten */
   async resume(): Promise<void> {
     if (this.state !== 'conversing') return;