fix(proxy): Streaming-Pfad parst <tool_call>-Tags nie -> Tool-Calls wirkungslos

Root Cause (verifiziert am echten npm-Paket claude-max-api-proxy@dist):
handleStreamingResponse() in server/routes.js baut SSE-Chunks komplett
inline aus den rohen content_delta-Tokens und ruft dabei NIE den
<tool_call name="X">{json}</tool_call>-Parser aus adapter/cli-to-openai.js
auf (_parseToolCalls / cliResultToOpenai) -- der laeuft bisher nur im
Non-Streaming-Pfad (handleNonStreamingResponse). Hermes fragt aber immer
mit stream:true an. Folge: Claude gibt die Tool-Call-Tags korrekt als Text
aus (das hatten wir zuletzt gefixt), aber sie kommen nie als echtes OpenAI
tool_calls[]-Array bei Hermes an -- kein Tool wird ausgefuehrt, kein
Ergebnis geht zurueck in die Session, Claude haeuft neue <tool_call>-
Bloecke an weil nie eine Antwort kommt ("es passiert nicht viel", vier
Tags in einer Antwort).

Bisher gab's fuer routes.js nur einen minimalen sed-Patch (systemPrompt
durchreichen), bewusst ohne ARIAs vollen routes.js-Patch (der haengt an
ARIA-Bridge-spezifischen Extras wie Killswitch/Live-Stream). Der Fehler
sitzt aber strukturell in handleStreamingResponse selbst, sed reicht nicht
mehr.

Fix: proxy-patches/routes.js -- eigene schlanke Variante ohne Bridge-
Extras, komplett per cp ersetzt statt sed. handleStreamingResponse
streamt keine rohen Tokens mehr live, sondern wartet auf das volle
"result"-Event und baut daraus per cliResultToOpenai() (dieselbe Logik
wie Non-Streaming) den finalen Chunk inkl. tool_calls[]/finish_reason.
Kostet den Live-Tipp-Effekt, aber Tool-Calls funktionieren jetzt
ueberhaupt erst. systemPrompt-Fix ist in der neuen Datei bereits
enthalten (ersetzt den alten sed dafuer).

Lokal verifiziert: node --check auf der neuen Datei, und
cliResultToOpenai() gegen Stefans exakten Beispiel-Text (vier
zusammenhaengende <tool_call>-Tags) getestet -- liefert korrekt 4
tool_calls + finish_reason=tool_calls.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.yml

@@ -60,12 +60,24 @@ services:
   #   - cli-to-openai.js: parsed genau dieses Format aus Claudes Antwort
   #     wieder raus und baut daraus OpenAI-konforme tool_calls[]
   #
-  # BEWUSST NICHT uebernommen: ARIAs routes.js-Patch. Der haengt zusaetzlich
-  # an aria-bridge:8090 (Live-Tool-Stream + Not-Aus-Killswitch) und liest
-  # /shared/config/models.json — beides ARIA-Bridge-spezifisch. Hier laeuft
-  # die NPM-Stock-Version von routes.js (macht die Kern-Route trotzdem,
-  # nur ohne die Bridge-Extras). Falls Hermes spaeter auch Live-Stream/
-  # Killswitch braucht: sag Bescheid, dann bauen wir das nach.
+  # ARIAs routes.js-Patch wurde bewusst NICHT 1:1 uebernommen (haengt
+  # zusaetzlich an aria-bridge:8090 fuer Live-Tool-Stream + Not-Aus-
+  # Killswitch sowie /shared/config/models.json — beides ARIA-Bridge-
+  # spezifisch, hier nicht vorhanden).
+  #
+  # ABER: proxy-patches/routes.js (eigene, schlanke Variante ohne Bridge-
+  # Extras) ist inzwischen Pflicht, kein reiner sed-Patch mehr moeglich.
+  # Grund: die NPM-Stock-Version von handleStreamingResponse() baut SSE-
+  # Chunks komplett inline und ruft NIE den <tool_call>-Parser aus
+  # cli-to-openai.js auf (der laeuft nur im Non-Streaming-Pfad). Hermes
+  # nutzt aber immer stream:true -> Claude gibt <tool_call name="...">
+  # {...}</tool_call> brav als Text aus, aber es kommt nie als echtes
+  # OpenAI tool_calls[] an, wird nie ausgefuehrt, Claude haeuft neue
+  # Calls an weil nie ein Ergebnis zurueckkommt ("es passiert nicht viel").
+  # proxy-patches/routes.js wartet deshalb im Streaming-Pfad auf das volle
+  # "result"-Event und jagt es durch dieselbe cliResultToOpenai()-Logik
+  # wie der Non-Streaming-Pfad (kostet den Live-Tipp-Effekt, aber Tool-
+  # Calls funktionieren). Enthaelt den systemPrompt-Fix bereits mit.
   hermes-proxy:
     image: node:22-alpine
     container_name: hermes-proxy
@@ -79,9 +91,9 @@ services:
       sed -i 's/const DEFAULT_TIMEOUT = 300000;/const DEFAULT_TIMEOUT = 86400000;/' $$DIST/subprocess/manager.js &&
       sed -i '/prompt, \\/\\/ Pass prompt as argument/d' $$DIST/subprocess/manager.js &&
       sed -i 's|this\\.process\\.stdin?\\.end();|this.process.stdin?.end(prompt);|' $$DIST/subprocess/manager.js &&
-      sed -i 's/model: cliInput\\.model,/model: cliInput.model, systemPrompt: cliInput.systemPrompt,/' $$DIST/server/routes.js &&
       cp /proxy-patches/openai-to-cli.js $$DIST/adapter/openai-to-cli.js &&
       cp /proxy-patches/cli-to-openai.js $$DIST/adapter/cli-to-openai.js &&
+      cp /proxy-patches/routes.js $$DIST/server/routes.js &&
       claude-max-api"
     volumes:
       # WICHTIG: eigenes, von ARIA getrenntes Volume fuer die Claude-CLI-Session.

proxy-patches/routes.js

@@ -0,0 +1,287 @@
+/**
+ * API Route Handlers
+ *
+ * Implements OpenAI-compatible endpoints for Clawdbot integration
+ *
+ * ============================================================================
+ * ARIA-Patch (ersetzt die npm-Stock-Datei komplett statt per sed, weil
+ * handleStreamingResponse strukturell umgebaut werden musste):
+ *
+ * 1) systemPrompt-Passthrough: cliInput.systemPrompt wird jetzt in BEIDEN
+ *    subprocess.start(...)-Aufrufen (Streaming + Non-Streaming) mitgegeben.
+ *    Vorher fehlte das komplett -> Claude lief mit Default-Identitaet statt
+ *    dem injizierten Tool-Prompt.
+ *
+ * 2) Tool-Call-Parsing im Streaming-Pfad: Die Stock-Version von
+ *    handleStreamingResponse reicht jedes content_delta-Token roh (als
+ *    normalen Text) an den Client durch und setzt finish_reason nie auf
+ *    "tool_calls" -- der ganze <tool_call name="...">{...}</tool_call>-Parser
+ *    aus adapter/cli-to-openai.js (_parseToolCalls / cliResultToOpenai) wurde
+ *    nur vom NICHT-Streaming-Pfad (handleNonStreamingResponse) aufgerufen.
+ *    Ergebnis: Hermes bekam beim Chat (der immer stream:true nutzt) die
+ *    Tool-Call-Tags als literalen Fliesstext angezeigt, nie als echtes
+ *    OpenAI tool_calls-Array -> keine Tool-Ausfuehrung, kein Ergebnis-
+ *    Round-Trip, Claude haeufte neue <tool_call>-Bloecke an weil nie eine
+ *    Antwort zurueckkam ("es passiert nicht viel").
+ *
+ *    Fix: handleStreamingResponse streamt keine rohen content_delta-Tokens
+ *    mehr live, sondern wartet auf das "result"-Event (= kompletter Text,
+ *    exakt wie im Non-Streaming-Pfad) und baut daraus per cliResultToOpenai()
+ *    dieselbe tool_calls/finish_reason-Struktur, verpackt als ein
+ *    Chunk + Done-Chunk. Kostet den Live-Tipp-Effekt, aber Tool-Calls
+ *    funktionieren jetzt ueberhaupt erst.
+ * ============================================================================
+ */
+import { v4 as uuidv4 } from "uuid";
+import { ClaudeSubprocess } from "../subprocess/manager.js";
+import { openaiToCli } from "../adapter/openai-to-cli.js";
+import { cliResultToOpenai, createDoneChunk, } from "../adapter/cli-to-openai.js";
+/**
+ * Handle POST /v1/chat/completions
+ *
+ * Main endpoint for chat requests, supports both streaming and non-streaming
+ */
+export async function handleChatCompletions(req, res) {
+    const requestId = uuidv4().replace(/-/g, "").slice(0, 24);
+    const body = req.body;
+    const stream = body.stream === true;
+    try {
+        // Validate request
+        if (!body.messages || !Array.isArray(body.messages) || body.messages.length === 0) {
+            res.status(400).json({
+                error: {
+                    message: "messages is required and must be a non-empty array",
+                    type: "invalid_request_error",
+                    code: "invalid_messages",
+                },
+            });
+            return;
+        }
+        // Convert to CLI input format
+        const cliInput = openaiToCli(body);
+        const subprocess = new ClaudeSubprocess();
+        if (stream) {
+            await handleStreamingResponse(req, res, subprocess, cliInput, requestId);
+        }
+        else {
+            await handleNonStreamingResponse(res, subprocess, cliInput, requestId);
+        }
+    }
+    catch (error) {
+        const message = error instanceof Error ? error.message : "Unknown error";
+        console.error("[handleChatCompletions] Error:", message);
+        if (!res.headersSent) {
+            res.status(500).json({
+                error: {
+                    message,
+                    type: "server_error",
+                    code: null,
+                },
+            });
+        }
+    }
+}
+/**
+ * Handle streaming response (SSE)
+ *
+ * IMPORTANT: The Express req.on("close") event fires when the request body
+ * is fully received, NOT when the client disconnects. For SSE connections,
+ * we use res.on("close") to detect actual client disconnection.
+ *
+ * ARIA-Patch: content_delta wird NICHT mehr live weitergestreamt (siehe
+ * Kommentar am Dateikopf) -- stattdessen wird auf "result" gewartet und die
+ * volle Antwort ueber cliResultToOpenai() (Tool-Call-faehig) in genau zwei
+ * SSE-Chunks (Content/Tool-Calls + Done) verpackt.
+ */
+async function handleStreamingResponse(req, res, subprocess, cliInput, requestId) {
+    // Set SSE headers
+    res.setHeader("Content-Type", "text/event-stream");
+    res.setHeader("Cache-Control", "no-cache");
+    res.setHeader("Connection", "keep-alive");
+    res.setHeader("X-Request-Id", requestId);
+    // CRITICAL: Flush headers immediately to establish SSE connection
+    // Without this, headers are buffered and client times out waiting
+    res.flushHeaders();
+    // Send initial comment to confirm connection is alive
+    res.write(":ok\n\n");
+    return new Promise((resolve, reject) => {
+        let isComplete = false;
+        // Handle actual client disconnect (response stream closed)
+        res.on("close", () => {
+            if (!isComplete) {
+                // Client disconnected before response completed - kill subprocess
+                subprocess.kill();
+            }
+            resolve();
+        });
+        subprocess.on("result", (result) => {
+            isComplete = true;
+            if (!res.writableEnded) {
+                // Volle Antwort ist da -- durch denselben Tool-Call-Parser wie im
+                // Non-Streaming-Pfad jagen, damit <tool_call>-Bloecke als echtes
+                // OpenAI tool_calls-Array rauskommen statt als roher Text.
+                const completion = cliResultToOpenai(result, requestId);
+                const choice = completion.choices[0];
+                const contentChunk = {
+                    id: `chatcmpl-${requestId}`,
+                    object: "chat.completion.chunk",
+                    created: completion.created,
+                    model: completion.model,
+                    choices: [
+                        {
+                            index: 0,
+                            delta: choice.message.tool_calls
+                                ? {
+                                    role: "assistant",
+                                    content: choice.message.content || null,
+                                    tool_calls: choice.message.tool_calls,
+                                }
+                                : {
+                                    role: "assistant",
+                                    content: choice.message.content,
+                                },
+                            finish_reason: null,
+                        },
+                    ],
+                };
+                res.write(`data: ${JSON.stringify(contentChunk)}\n\n`);
+                const doneChunk = createDoneChunk(requestId, completion.model);
+                doneChunk.choices[0].finish_reason = choice.finish_reason;
+                res.write(`data: ${JSON.stringify(doneChunk)}\n\n`);
+                res.write("data: [DONE]\n\n");
+                res.end();
+            }
+            resolve();
+        });
+        subprocess.on("error", (error) => {
+            console.error("[Streaming] Error:", error.message);
+            if (!res.writableEnded) {
+                res.write(`data: ${JSON.stringify({
+                    error: { message: error.message, type: "server_error", code: null },
+                })}\n\n`);
+                res.end();
+            }
+            resolve();
+        });
+        subprocess.on("close", (code) => {
+            // Subprocess exited - ensure response is closed
+            if (!res.writableEnded) {
+                if (code !== 0 && !isComplete) {
+                    // Abnormal exit without result - send error
+                    res.write(`data: ${JSON.stringify({
+                        error: { message: `Process exited with code ${code}`, type: "server_error", code: null },
+                    })}\n\n`);
+                }
+                res.write("data: [DONE]\n\n");
+                res.end();
+            }
+            resolve();
+        });
+        // Start the subprocess
+        subprocess.start(cliInput.prompt, {
+            model: cliInput.model,
+            systemPrompt: cliInput.systemPrompt,
+            sessionId: cliInput.sessionId,
+        }).catch((err) => {
+            console.error("[Streaming] Subprocess start error:", err);
+            reject(err);
+        });
+    });
+}
+/**
+ * Handle non-streaming response
+ */
+async function handleNonStreamingResponse(res, subprocess, cliInput, requestId) {
+    return new Promise((resolve) => {
+        let finalResult = null;
+        subprocess.on("result", (result) => {
+            finalResult = result;
+        });
+        subprocess.on("error", (error) => {
+            console.error("[NonStreaming] Error:", error.message);
+            res.status(500).json({
+                error: {
+                    message: error.message,
+                    type: "server_error",
+                    code: null,
+                },
+            });
+            resolve();
+        });
+        subprocess.on("close", (code) => {
+            if (finalResult) {
+                res.json(cliResultToOpenai(finalResult, requestId));
+            }
+            else if (!res.headersSent) {
+                res.status(500).json({
+                    error: {
+                        message: `Claude CLI exited with code ${code} without response`,
+                        type: "server_error",
+                        code: null,
+                    },
+                });
+            }
+            resolve();
+        });
+        // Start the subprocess
+        subprocess
+            .start(cliInput.prompt, {
+            model: cliInput.model,
+            systemPrompt: cliInput.systemPrompt,
+            sessionId: cliInput.sessionId,
+        })
+            .catch((error) => {
+            res.status(500).json({
+                error: {
+                    message: error.message,
+                    type: "server_error",
+                    code: null,
+                },
+            });
+            resolve();
+        });
+    });
+}
+/**
+ * Handle GET /v1/models
+ *
+ * Returns available models
+ */
+export function handleModels(_req, res) {
+    res.json({
+        object: "list",
+        data: [
+            {
+                id: "claude-opus-4",
+                object: "model",
+                owned_by: "anthropic",
+                created: Math.floor(Date.now() / 1000),
+            },
+            {
+                id: "claude-sonnet-4",
+                object: "model",
+                owned_by: "anthropic",
+                created: Math.floor(Date.now() / 1000),
+            },
+            {
+                id: "claude-haiku-4",
+                object: "model",
+                owned_by: "anthropic",
+                created: Math.floor(Date.now() / 1000),
+            },
+        ],
+    });
+}
+/**
+ * Handle GET /health
+ *
+ * Health check endpoint
+ */
+export function handleHealth(_req, res) {
+    res.json({
+        status: "ok",
+        provider: "claude-code-cli",
+        timestamp: new Date().toISOString(),
+    });
+}
+//# sourceMappingURL=routes.js.map